Înțelesul "ocrotitór" în dicționarul Română

PRONUNȚIA OCROTITÓR

ocrotitór

CE ÎNSEAMNĂ OCROTITÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ocrotitór în dicționarul Română

OCROTITÓR² ~oáre (~óri, ~oare) m. și f. Persoană care ia sub ocrotire (pe cineva sau ceva); protector; apărător. [Sil. -cro-] /a ocroti + suf. ~tor

SINONIMELE «OCROTITÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ocrotitór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

apărătór

TRADUCEREA OCROTITÓR

Găsește traducerea ocrotitór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ocrotitór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ocrotitór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 保护装置
• Traducător din Română - Spaniolă: campeón
• Traducător din Română - Engleză: champion
• Traducător din Română - Hindi: रक्षक
• Traducător din Română - Arabă: بطل
• Traducător din Română - Rusă: защитник
• Traducător din Română - Portugheză: protetor
• Traducător din Română - Bengali: রক্ষক
• Traducător din Română - Franceză: Protecteur
• Traducător din Română - Malaeză: juara
• Traducător din Română - Germană: Champion
• Traducător din Română - Japoneză: 保護者
• Traducător din Română - Coreeană: 보호자
• Traducător din Română - Javaneză: juara
• Traducător din Română - Vietnameză: người bảo vệ
• Traducător din Română - Tamilă: சாம்பியன்
• Traducător din Română - Marathi: विजेता
• Traducător din Română - Turcă: şampiyon
• Traducător din Română - Italiană: protettore
• Traducător din Română - Poloneză: ochraniacz
• Traducător din Română - Ucraineană: захисник
• Română: ocrotitór
• Traducător din Română - Greacă: πρωταθλητής
• Traducător din Română - Afrikaans: kampioen
• Traducător din Română - Suedeză: Protector
• Traducător din Română - Norvegiană: Protector

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCROTITÓR»

Descoperă întrebuințarea ocrotitór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ocrotitór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 405

m> oferi ocrotitór, -oáre, ocrotitór i, -oáre 1. przym. iprzysl. opiekuñczy(-czo) 2. przym. i przysl. (o przed- miotach martwych i ich funkcjach) ochronny (-nie), oslarúajacy(-co) 3. rz. m. i z. opiekun(ka) ocra rz. nij. 1. miner. ochra 2. mal. ugier ...

Jan Reychman, 1970

D - O - Pagina 846

2. Schirm, Schutz M. De vor fi copiii supt ocrotirea pärintllor, fiind nevärstneci (PRAV. IPSIL., GCR II, 125).' ET. a ocroti. ocrotitór(1703 GCD) I. Adj. (be)schützend. Strângând-o la sân, ca ре-un copil iubit, sub bratul ei ocrotitor (VLAH. RP. 8).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Rumanische Grammatik - Pagina 117

... prin dezvoltarea institütilor noastre, prin sentiméntele patriótice, sä mai putém ajunge la acele timpuri glorioase ale nátiei noastre, cind Alexandru cel Bun ziceá ambasadórilor impärátului din Bizánt, cä Moldova nu are alt ocrotitór decit pe ...

Gustav Weigand, 1903