Înțelesul "orbésc" în dicționarul Română

PRONUNȚIA ORBÉSC

orbésc

CE ÎNSEAMNĂ ORBÉSC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția orbésc în dicționarul Română

ORBÉSC ~eáscă (~éști) 1) Care este caracteristic pentru orbi; propriu orbilor. 2) fig. (despre manifestările oamenilor) Care se produce fără participarea activă a rațiunii; mecanic; mașinal; Supunere ~ească. /orb + suf. ~esc

TRADUCEREA ORBÉSC

Găsește traducerea orbésc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile orbésc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orbésc» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 盲人
• Traducător din Română - Spaniolă: persianas
• Traducător din Română - Engleză: blinds
• Traducător din Română - Hindi: अंधा
• Traducător din Română - Arabă: الستائر
• Traducător din Română - Rusă: слепой
• Traducător din Română - Portugheză: cego
• Traducător din Română - Bengali: অন্ধ
• Traducător din Română - Franceză: aveugle
• Traducător din Română - Malaeză: buta
• Traducător din Română - Germană: Jalousie
• Traducător din Română - Japoneză: ブラインド
• Traducător din Română - Coreeană: 블라인드
• Traducător din Română - Javaneză: wuta
• Traducător din Română - Vietnameză: mù
• Traducător din Română - Tamilă: குருட்டு
• Traducător din Română - Marathi: आंधळा
• Traducător din Română - Turcă: kör
• Traducător din Română - Italiană: cieco
• Traducător din Română - Poloneză: ślepy
• Traducător din Română - Ucraineană: сліпий
• Română: orbésc
• Traducător din Română - Greacă: περσίδες
• Traducător din Română - Afrikaans: blindings
• Traducător din Română - Suedeză: blinda
• Traducător din Română - Norvegiană: blind

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORBÉSC»

Descoperă întrebuințarea orbésc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orbésc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

2. 110,3. 188, 2. 252,2. 299,1-3. 319,3; Ь. 120. 245,2. 257,l..2..; m1'. Í). 265,3. 266.. inlr. 286,3. . Orbúlt, am. érysipèle; orbältát, ёгуsipelé b. 341,3. Orbésc, va. vn. 3. aveugler; rendre, devenir aveugle 23; b. 109,2. 237; -ё$Ье, av. aveuglement b.

Moses Gaster, 1891

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 411

pa), niewidomy(-ma); se bat ca orbefii bij^ siç jak wariaci, wodza siç za Iby orbí, orbésc cz. IV. 1. przech. oálepiac 2. przech. przen. olániewac 3. przech. przen. pej. zaálepiac 4. nieprzech. álepnac; zaniewidziec dok. (de ceva od ...

Jan Reychman, 1970