Descarcă aplicația
educalingo
pairíe

Înțelesul "pairíe" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAIRÍE

fr. pairie.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PAIRÍE

pairíe


CE ÎNSEAMNĂ PAIRÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pairíe în dicționarul Română

pairíe s.f. (înv.) 1. calitate, demnitate. de pair (vasal); totalitatea pairilor. 2. feudă de care era legată demnitatea de pair.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PAIRÍE

acefalochiríe · acheiríe · alochiríe · apsitiríe · arghiríe · argiríe · atelocheiríe · cheiríe · cherestigiríe · chiríe · empiríe · filarghiríe · giríe · hetairíe · jamahiríe · macrocheiríe · miríe · pischiríe · porfiríe · spagiríe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PAIRÍE

paiéric · paiéș · paiét · paiétă · pailághen · pấine · paíng · paíngăn · paingăríță · paingeníș · painginí · paínjen · painjení · painjeníș · painjenít · paiól · paión · paipanéle · paireásă · páisă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PAIRÍE

a circumscríe · a descríe · a prescríe · a proscríe · a scríe · a se înscríe · a subscríe · a transcríe · a înscríe · abageríe · ablefaríe · acefalogastríe · acetonuríe · acidimetríe · acidobutirometríe · aciduríe · volintiríe · șerbegiríe · știríe · șălviríe

Sinonimele și antonimele pairíe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pairíe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAIRÍE

Găsește traducerea pairíe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pairíe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pairíe» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

mirar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

peer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

النظير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пара
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

par
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সহকর্মী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

paire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

rakan sebaya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Peer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

1組
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

peer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cặp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கூர்ந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सरदार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

akran
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

coppia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

para
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

пара
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pairíe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ομότιμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

eweknie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

par
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

par
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pairíe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAIRÍE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pairíe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pairíe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pairíe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAIRÍE»

Descoperă întrebuințarea pairíe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pairíe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Le Grand dictionnaire historique ou Le mélange curieux de ...
Noirmothr, Duché- Pairíe, érigée en ióço. parle Roi Louis XIV. pour le Marquisat de Noirmoutier. Et depuis en r657. le Roi transporta le titre de Duché sur la Baronnie de Montmirail en Brie , sous le nom de Noirmoutier, & ce Duc fut reçu Pair ...
Pierre Roques, 1733
2
Nouvel abrégé ... - Pagina lxi
clar'atian 'rendue' .Blois sur . le rang des duchés-pairies, oyeuse 6' de la baronnie d'E— pernon en duché-pair'ie , 1581. z ,ereîtou~du duché-pairie de Lu- ' ;WP uvre . Moire-lc. ce'äuché , ;581. éreâ'iondiç duché—pairíe de Montbason , remar ...
Charles-Jean-Franc̜ois Hénault, ‎Antoine-Etienne-Nicolas Des Odoards-Fantin, 1789
3
Histoire Généalogique Et Chronologique De La Maison Royale ...
E . RETHEL , comté-Pairíe , érigé en [547. pour L o U 1 s ll. comte de Flandres. l 9 3. nouvelle érection en 1405. pour ANTOINE de Bourgogne, duc dc Limbourg. 2.5 l. Rethel, comté. ;14. C 580. A 4.49. E 4m. A D E 4.51. B 664. CdUChé.
Anselme (de Sainte Marie), ‎Honoré Caille Du Fourny, ‎Pol Louis Potier de Courcy, 1728
4
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives ... - Pagina 556
[Voici sur la matiere de la pairíe, un .arrêt récent, qui doit trouver ici sa place. Le président de S. Michel avoit acquis des directeurs Matharel , la baronnie de Montigny-lès-Ganelon , relevante du comté de Dunois; il s'adressa à ME le duc de ...
Jean-Baptiste Denisart, 1771
5
Dissertations sur la mythologie françoise et sur plusieurs ... - Pagina 202
Cest ainsi qu'ils lui sont conquérir la terre sainte, Où il n'est jamais allé; parce ue de leur temps tous nos braves se ?aisoient honneur de voler à cette conquête. c'est une erreur d'assurer que la Pairíe n'a été instituée que depuis l'an 12.04. z ...
Jean-Baptiste Bullet, 1771
6
Les quatre âges de la pairie de France, ou histoire ... - Pagina vi
VI. Du droit de battre monnaie, 84 ART. III. De la Cour des Pairs de dignité, 102. ART. IV. De ?affinité des Pairs de dignité avec les autres Barons, G' de leur dzfférenñ ce , _ 12. I ART. V. De la Paírie Ecclésîastique , 147 S. I. De la Pairíe de ?
Louis-Valentin de Götzmann, 1775
7
Tableau historique, généalogique et chronologique des ... - Pagina 306
Lettres—Patent” portant érection du Comté d'Agen en Du,çhé 8( Pairíe sous le nom de Noailles , avec l'effort au Par_lement de Bourdeaux , Compil. »Chron'g p.. '2. [47. 'Lettres-Patentes portant érec-i tion du Marqûisàt de Coish'n en Duché ...
Pierre Bouquet, 1772
8
Histoire généalogique et chronologique de la Maison Royale ...
Bection le la terre de Bethune en dacbe'ó' Pairíe cle France , enfïwevr de mcjssi're François de Bec/nine , comte d'Or-val. Au mois dejuin 16; 2,1 OUIS , par la grace de Dieu, roy de France 8c de Navarre 2 à tous presens 6c "à venir, Salut.
Anselme de Sainte-Marie, ‎Ange de Sainte-Rosalie, 1730
9
Nouvel abrege chronologique de l'histoire de France ... ... - Pagina 845
(section du comte'de Joyeuse G' de la baro' nie d'Epernon , en ducM-pairie , 158 l. érection du due/re'~pairie de Luxembourg , ' histoire de ce duc/1e' , 1581. érection du duclií-pairíe de Montbason , remarques à ce sujet , '1588. duc/ze* de ...
Charles-Jean-François Hénault, 1768
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
est tout à la fois un des grands offices de la coutonne , un fief de dignité relevant de la couronne, 8c une justice seigneuriale du premier ordre avec titre de pairíe. Ce n'est pas ici le lieu de traiter de tout ce qui appartient aux pairs 6( àla pairíe ...
Denis Diderot, ‎Vaugondy, 1777
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pairíe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pairie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO