Descarcă aplicația
educalingo
pângăritór

Înțelesul "pângăritór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PÂNGĂRITÓR

pângăritór


CE ÎNSEAMNĂ PÂNGĂRITÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pângăritór în dicționarul Română

PÂNGĂRITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care pângărește; profanator. Acțiune ~oare. /a pângări + suf. ~tor


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PÂNGĂRITÓR

acoperitór · adeveritór · aparitór · asupritór · batjocoritór · ciopritór · cuceritór · descoperitór · dezaburitór · dogoritór · doritór · favoritór · feritór · făuritór · hohoritór · horitór · îndatoritór · înfloritór · înmărmuritór · întăritór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PÂNGĂRITÓR

pânditór · pângánie · pângár · pângă · pângărí · pângăriciós · pângăriciúne · pângăríe · pângăríre · pângărít · pângăritúră · pângeálă · pâniúță · pântecár · pântecáre · pântecaríță · pântecăráie · pântecătúră · pântece · pântecél

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PÂNGĂRITÓR

licăritór · litotritór · lămuritór · muritór · măritór · nefavoritór · negritór · nemuritór · nepieritór · nimeritór · nutritór · opritór · opăritór · pieritór · ponegritór · popritór · referitór · răcoritór · răsăritór · întineritór

Sinonimele și antonimele pângăritór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PÂNGĂRITÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pângăritór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pângăritór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÂNGĂRITÓR

Găsește traducerea pângăritór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pângăritór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pângăritór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

无神论者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

profanar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

defiling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

नास्तिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تدنيس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

атеист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ateu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কলুষিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

athée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mencemarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

defiling
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

無神論者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

무신론자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

defiling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vô thần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பிடிக்காத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अशुद्ध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

defiling
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ateo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ateista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

атеїст
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pângăritór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βεβήλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

besoedelende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ateist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ateist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pângăritór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÂNGĂRITÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pângăritór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pângăritór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pângăritór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÂNGĂRITÓR»

Descoperă întrebuințarea pângăritór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pângăritór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Prozatori și eseiști (Romanian edition)
Violată de un ofiţer de siguranţă pe care, crezândul pe cuvânt că este urmărit de legionari, îl va fi primit în toiul nopţii în casa ei din Sărindar, Maria nu va ezita să se răzbune: îl va otrăvi pe pângăritor şi se va preda, declarând totul la poliţie.
Geo Vasile, 2014
2
Drum sângeros către moarte: Ediție română
Defetist, pângăritor de rasă! Micuţul cântă din ce în ce mai tare de lângă tranşeea acoperită cu frunze de sfeclă. Hauptfeldwebel Blatz a dispărut. Baronul von Pader strânge din buze, înşfacă pistolul de pe masă şi împinge perdeaua în lături.
Sven Hassel, 1976
3
Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia
N. Steinhardt George Ardeleanu. fiii lui Scaraoţchi, nu ai mândrului Lucifer, pe gratis, iar el îşi râde cu poftă de noi. E biruinţa lui cea mai uşoară şi în stilul lui cel mai pângăritor. Jilava,. Iunie. Se porneşte spre seară o furtună. Prin interstiţiile ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
4
Povestiri de iarna:
El este adevăratul şi înfricoşătorul pângăritor al zeilor. —Şiaici pepământ, continuă el,trebuie ca noi– despre care sepoate spune,atât cât eposibilpentru nişte muritori, că ne aflăm în postura divinităţii, pentrucă neam emancipat şi eliberat de ...
Karen Blixen, 2014
5
Intre viata si carti
... complicaţie a vieţii cât şi cu 2) vechile, nemiloasele, cinicele nume date lucrurilor şi faptelor şi care au puterea şi darul de a pune pângăritor şi rece la punct cele mai sofisticate raţionamente şi mai bune intenţii. În toate cazurile se repetă ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
6
Asasinul orb (Romanian edition)
Omorul la o scară atât de mare este foarte solicitant, şi pângăritor, şi trebuie executat perfect, altminteri Poporul Bucuriei va fi în mare încurcătură. Cel Atotputernic are obiceiul de a insista asupra literei legii. Caii sunt priponiţi mai încolo.
Margaret Atwood, 2014
7
Prin alții spre sine
... 1) imprevizibila şi ameţitoarea complicaţie a vieţii cât şi cu 2) vechile, nemiloasele, cinicele nume date lucrurilor şi faptelor şi care au puterea şi darul de a pune pângăritor şi rece la punct cele mai sofisticate raţionamente şi mai bune intenţii.
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
8
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
... cu imprevizibila şi uluitoarea complicaţie a vieţii, cât şi cu b) vechile, nemiloasele, cinicele nume date lucrărilor şi faptelor şi care au puterea şi darul de a pune pângăritor şi rece la punct cele mai sofisticate raţionamente şi mai bune intenţii.
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
9
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 573
... Profanare 28048 desecrations Profanarea 28049 desecrator Pângăritor 28050 desegregate Desegregarea 28051 desegregated Dezagregate 28052 desegregates Desegregates 28053 desegregating Desegregarea 28054 desegregation ...
Nam Nguyen, 2015
10
Fragmente din istoria Roma nilor - Volumele 1-2 - Pagina 113
... apere creştinătatea contra unui asemenea păngăritor al numelui creştin, şi cu braţ puternic să sârobească pe acea naţie inrăutăţită şi perversă (contritionem nationis pravae atque perversae) care turbă aşa de grozav contra bisericei romane ...
Eudoxiu de Hurmuzaki, 1879
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pângăritór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pangaritor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO