Descarcă aplicația
educalingo
pecarí

Înțelesul "pecarí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PECARÍ

fr. pécari < cuv. caraib.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PECARÍ

pecarí


CE ÎNSEAMNĂ PECARÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pecarí în dicționarul Română

pecarí s. m.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PECARÍ

bain-marie ben-marí · khervarí · misarí · șarivarí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PECARÍ

pecábil · pecabilitáte · pecár · pecarizá · pecarizáre · pecăráie · pecéne · pecenég · pecetár · pecetăríe · pecéte · pecetea-lui-sólomon · pecétea-lui-sólomon · pecétie · pecetluí · pecetluínță · pecetluíre · pecetluít · pecetluitór · pecetluitúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PECARÍ

a aburí · a acoperí · a acrí · a adeverí · a adumbrí · a albăstrí · a asprí · a asuprí · a aurí · a batjocorí · a boierí · a bucherí · a bulgărí · a buzunărí · a bărbierí · a bătătorí · a călugărí · a călărí · a călătorí · a căsătorí

Sinonimele și antonimele pecarí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pecarí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PECARÍ

Găsește traducerea pecarí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pecarí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pecarí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

野猪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pecarí
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

peccary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अमेरिका देश का सुअर के आकार का एक चौपाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حيوان امريكي شبيه بالخنزير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пекари
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

pecari
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দক্ষিণ আমেরিকার শূকসদৃশ প্রাণীবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pécari
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Peccary
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Pekari
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ペッカリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

페 카리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

peccary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

một giống heo ở mỹ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

peccary
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

peccary
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

pekari
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

pecari
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pekari
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

пекарі
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pecarí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

χοίρος της Νότιας Αμερικής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pekary
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

peccary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

peccary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pecarí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PECARÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pecarí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pecarí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pecarí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PECARÍ»

Descoperă întrebuințarea pecarí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pecarí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Manejo y uso sustentable de pecaríes en la Amazonía peruana
Los frutos de palmera en su conjunto fueron encontrados consistentemente en las muestras estomacales del pecan' de collar y del pécari labiado durante todo el año y no mostraron variación estacional. Algunas especies de frutos de ...
Richard E. Bodmer, 1997
2
Art and Archaeology of Challuabamba, Ecuador - Pagina 178
Two species currently range into Ecuador, the larger white-lipped peccary or pecarí de labio blanco (Tayassu pecari) and the smaller collared peccary or pecarí de collar (T. tajacu). These two peccaries are found in a variety of principally ...
Terence Grieder, ‎James D. Farmer, ‎David V. Hill, 2010
3
Mammals of the Neotropics, Volume 2: The Southern Cone: ...
Distribution of Tayassu pecari. America. In the Brazilian Pantanal this species was found at a crude biomass of 44.0 kg/km”, and in the Paraguayan Chaco they are found at a density of 1.06/km”. The only field study of this species, done in the ...
John F. Eisenberg, ‎Kent H. Redford, 1992
4
Nosotros vamos a estar acá para siempre: historias tobas - Pagina 211
... (Mi/iopsitta monacha). chaguanco: guaraní (chiriguano). chalana: bote. chancho majano: pecarí labiado o majano (Tayassu pecari), chancho quimilero: pecari quimilero (Catagonus wagneri). chancho rosillo: pecarí rosillo o de collar (Pecari ...
Gastón Gordillo, 2005
5
Laberinto Bestial 1. Semillero de Indicios - Pagina 370
(Ya recuerdo, el guateque no fue en el domicilio del aburrido Lirón, sino en la bochornosa casa del antipático Pecarí del Collar, ese trompudo ¡me cae tan mal!) Pues bien, como te decía... (Corrijo, no fue té lo que bebimos; en todo caso, ...
Jose Antonio De La Vega Torres, 2011
6
List of North American Recent Mammals 1923 - Ediţia 128 - Pagina 481
Family TAYASSUID^E. (Peccaries.) Genus PECARI Reichenbach. (Collared Peccaries.) 1835. Pécari Reichenbach, Bildergalerie der Thierwelt, Heft 6, p. 1. Type by monotypy, Sus torquatus Cuvter. For use of this name see Miller, Proc. Biol.
Gerrit Smith Miller, 1924
7
Mammal Species of the World: A Taxonomic and Geographic ...
Pecari tajacu (Linnaeus, 1758). Syst. Nat., 10th ed., 1:50. common name: Collared Peccary. type locality: ''Habitat in Mexici, Panamae, Brasiliae montibus, sylvis''. Mexico selected by Thomas (1911a:140); however, Linnaeus's name Sus ...
Don E. Wilson, ‎DeeAnn M. Reeder, 2005
8
Inequalities for the Numerical Radius of Linear Operators ... - Pagina 60
18, 161–163 (1966) Mond, B., Peˇcari ́c, J.E.: Converses of Jensen's inequality for linear maps of operators. An. Univ. Timisoara Ser. Mat.-Inform. 31(2), 223–228 (1993) Mond, B., Peˇcari ́c, J.E.: Converses of Jensen's inequality for several ...
Silvestru Dragomir, 2013
9
Ungulate Taxonomy - Pagina 49
Pecari tajacu (Linnaeus, 1758) The “S skull-type” species: malar crest directed upward, ending above the infraorbital foramen; nasal bones more rounded in cross section; first upper premolar premolariform; molars not wrinkled. At present we ...
Colin Groves, ‎Peter Grubb, 2011
10
A Field Guide to the Mammals of Central America and ... - Pagina 287
COLLARED PECCARY Pecari tajacu Plate 43 Map 269 Spanish: javelina, pecari de collar, chancho de monte; Mexico: jabalí; Maya: kitam; Honduras: quequeo; Miskito: buksa; Costa Rica, Panama: saíno, zahino; Kuna: guatarra; Chocó: ...
Fiona Reid, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PECARÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pecarí în contextul următoarelor știri.
1
Un vehículo volcó por esquivar a un pecarí
Un vehículo volcó por esquivar a un pecarí. ... la Ruta Provincial 1 con calle Cerro de Oro, un vecino se dirigía a su trabajo cuando se le cruzó un cerdo pecarí. «Agencia de Noticias San Luis, Oct 15»
2
Hallan fósil de jabalí en el centro de Sucre
Medina señaló que el pecarí era muy parecido a los actuales cerdos, con un hocico que terminaba en una punta cartilaginosa y con ojos pequeños con ... «La Razón, Sep 15»
3
Hallan el hueso de pecarí prehistórico en una casa
El pecarí de la familia Tayassuidae apareció en la tierra hace tres millones de años, de la pieza de la mandíbula que fue encontrada aún no se determinó el ... «Correo del Sur, Sep 15»
4
La Policía Caminera secuestró carne de liebre, avestruz y pecarí
En tanto que, en la tarde del lunes, personal del mismo puesto fronterizo, secuestró un vehículo marca Rastrojero que transportaba carne de avestruz y pecarí. «Agencia de Noticias San Luis, Aug 15»
5
Pecarí labios blancos en grave peligro de extinción (14:40 h)
Bahías de Huatulco, Oaxaca, 7 de agosto. El pecarí labios blancos es un animal parecido al cerdo que habitaba desde México hasta Argentina, pero que en la ... «ADNl sureste, Aug 15»
6
Pecarí labios blancos, una especie en peligro de extinción
CIUDAD DE MÉXICO (31/JUL/2015).- El pecarí labios blancos es un animal parecido al cerdo que habitaba desde México hasta Argentina y en la actualidad ... «Informador.com.mx, Iul 15»
7
Nacen dos venados y cuatro pecarís en zoológico de Chilpancingo
El Zoológico de Chilpancingo informó que tiene nuevos habitantes en el parque, ya que nacieron ejemplares de pecarí de collar y venados cola blanca, en un ... «La Razon, Iul 15»
8
Los detectaron cazando una especie prohibida de pecaríes
Luego encontraron entre los matorrales dos ejemplares silvestres de Pecarí de collar, especie prohibida para el ejercicio de la caza, ambos de diferentes ... «El Tribuno.com.ar, Iun 15»
9
Medio Ambiente trabaja recuperando especies amenazadas y …
Esta semana llegaron al Centro de Conservación del Ministerio de Medio Ambiente cinco jabalíes, un pecarí, un ñandú y 13 cardenales amarillos, productos de ... «Agencia de Noticias San Luis, Mai 15»
10
Apertura de la temporada de Caza Deportiva 2015
Mamíferos mayores: Pecarí de Collar 1 (uno) por cazador y por temporada. Puma 1 (uno) por cazador y por excursión. Solo se autoriza por daños y perjuicios a ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pecarí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pecari>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO