Descarcă aplicația
educalingo
pedúncul

Înțelesul "pedúncul" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEDÚNCUL

lat. pedunculus, fr. pédoncule

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PEDÚNCUL

pedúncul


CE ÎNSEAMNĂ PEDÚNCUL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pedúncul în dicționarul Română

PEDÚNCUL ~i m. 1) bot. Formație vegetală prin care floarea (inflorescența) sau fructul se leagă de ramură; coadă. 2) anat. Formație în creier constând din substanță nervoasă albă și având formă de cordon. 3) rar v. PEDICUL.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PEDÚNCUL

acícul · aerovehícul · animalícul · animálcul · antecálcul · apendícul · arbúscul · artícul · auricul · aurícul · autovehícul · berbeleácul · berbécul · calícul · canalícul · carbúncul · caulícul · cálcul · dracúncul · furúncul

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PEDÚNCUL

pedogénic · pedogeografíe · pedográf · pedolít · pedológ · pedológă · pedológic · pedologíe · pedométru · pedonál · pedonóm · pedonosologíe · pedopsihiatríe · pedopsihiátru · pedosféră · pedotaxón · pedotríb · pedunculár · pedunculát · pedunculotomíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PEDÚNCUL

conceptácul · conventícul · cornícul · corpúscul · crepúscul · cunicul · círcul · de-a berbeleácul · dentícul · diverticul · divertícul · edícul · electrovehícul · fascícul · fenícul · folícul · funicul · funícul · grupúscul · hibernácul

Sinonimele și antonimele pedúncul în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PEDÚNCUL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pedúncul» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pedúncul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEDÚNCUL

Găsește traducerea pedúncul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pedúncul din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pedúncul» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

花梗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pedúnculo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

peduncle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

डंठल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ساق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

плодоножка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

pedúnculo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ফুলের ডাঁটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pédoncule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

gagang bunga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Stiel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

花柄
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

꽃자루
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

peduncle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cuống hoa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மஞ்சரித்தண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

peduncle
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

çiçek sapı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

peduncolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ogonek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

плодоніжка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pedúncul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μίσχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

blomstele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

skaft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

peduncle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pedúncul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDÚNCUL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pedúncul
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pedúncul».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pedúncul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDÚNCUL»

Descoperă întrebuințarea pedúncul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pedúncul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas ...
pestañoso -serruladas ; fl. rosadas ó alguna vez purpúreas; pedúncul. engrosados. Fl. Abril. — Red. 1. p. 51. Ic. (v. V. c.) b. Semper jlorcns. Ser. Tallo y ramos mas delgados débiles con ó sin aguijones; hojuelas mas delgadas lanceo!. ó ...
Vicente Cutanda, ‎Mariano del Amo y Mora, 1848
2
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas ...
fol. á reces i — foliol. rara re» im - faripinadas; flores axilares pedúncul. ó sentadas, a nía rilas ó purpúreas, rara rez blancas, сов los pedicelos adornados generalmente con una arista. * flojas sencillas d3 — -fotioladas\ flores axilares ...
Vicente Cutanda, ‎Mariano del Amo y Mora, ‎Cárlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1848
3
Manual de botánica descriptiva: ó resumen de las plantas ...
pestafíoso-serruladas; fl. rosadas ó alguna vez purpúreas; pedúncul. engrosados. Fl. Abril. — Red. 1. p. 51. lc. (v. V. c.) b. -Semperflorens. Ser. Tallo y ramos mas delgados débiles con ó sin aguijones; hojuelas mas delgadas lanceol. ó ...
Vicente Cutanda, 1848
4
Recherches sur les causes d'excentricité de la moelle dans ...
fol. á veces 1 — foliol. rara vez im - pan pi rudas ; dores axilares pedúncul. ó sentadas, amarillas ó pur pureas, rara vez blancas, сов los pedicelo* adornados generalmente con una arista. ' Ifoja* sencillas d 3 — -folióla das \ flores axilares ...
Émile Mer, 1848
5
El far: homenatge a Edgar Allan Poe - Pagina 7
homenatge a Edgar Allan Poe Joan Perucho. He sentit un soroll estrany en la profunditat del subterrani, tot ell humit per les filtracions de l'aigua de mar. A través d'una esquerda del mur ha sortit un rar pedúncul format per uns deu segments ...
Joan Perucho, 1997
6
Diccionari de freqüències - Pagina 1328
... pedregada / 336 337 predregada / * 1 pedreguer m 5 8 pedreguero m * 3 pedreny m 41 42 pedrany m * 1 pedrenyal m 82 85 pedernal m « 3 pedruscall m 133 136 pedrugall m » 2 preduscall m * 1 peduncle m 77 129 pedúncul m * 52 pegar ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1998
7
Species plantarum exhibentes plantas rite cognitas ad ... - Pagina 257
Habitat in Europee «ggerx'ázgs гашиш О 5'. SCANDIX fe'minîbus fubulatis hifpidis, ñoribus rai`~ aujîmlü. тайн, caulibus lœvibus. Scandix feminibus гейш-21:15 patulis pedúncul'o brevio'ribus. Saur/.monf71~ 260. _ _ Scandix cretica minor.
Carl von Linne, 1753
8
Summa plantarum, quae hactenus innotuerunt methodo ... - Pagina 14
Fl. a Ñ axill. pedúncul. solitaríí. Rudimentum fl. regi. tur calyptra globosa, villosa ,- ad genu pedun. 'a culorum adnata. Ca]. villosus, Cor. maxima ' generis, purpur. BIYANAGY-Vexíllum, alaaq. Carina breviores in cor. papi.. RIS. lionac. Legum.
Fulgenzio Vitman, 1789
9
C. Linnæi ... Philosophia botanica, in qua explicantur ... - Pagina 317
268. Patens fol. 49. Раш1п$ pedúncul. 221. Pedalis лиц/ига. 2621 Pedatum fol. 47. Pedìcellus. 40. Pedunculus.~ 4o. . Река Lic/xeníbus. 223; Peltatum fol. 48. fol. 43. ' / y .Pöß\ Tsnnirnr. ~ Polycotyledones. 102. ' Pralimis color. 244. f Preciae.
Carl von Linné, 1770
10
Diccionari de freqüències: Llengua no literària - Pagina 1521
paratiroïdeu a * paratiroide ai + pèdrer v * perdre wp - pareatge m * pariatge m pedrestre ai * pedestre ai pareja / * parella / pedrugall m * pedruscall m paremia / * paremia / pedúncul m * peduncle m parenesi / * parenesi / pegallós a apégalos ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedúncul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/peduncul>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO