Descarcă aplicația
educalingo
pelicán

Înțelesul "pelicán" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PELICÁN

pelicán (pelicáni), s. m. – Pasăre mare acvatică (Pelecanus onocrotalus). – Var. înv. pelecan. Mr. pilican „barză”. Mgr. πελεϰάν (Tiktin).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PELICÁN

pelicán


CE ÎNSEAMNĂ PELICÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pelicán în dicționarul Română

PELICÁN ~i m. Pasăre migratoare acvatică, de talie mare, cu penaj alb, având cioc lung și gros, sub care se află o pungă, unde își depozitează hrana.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PELICÁN

africán · afroamericán · americán · anglicán · antiamericán · antirepublicán · biban americán · calaicán · centrafricán · costaricán · dominicán · eurafricán · filoamericán · galicán · huricán · ibéro-americán · publicán · republicán · áfro-americán · ánglo-americán

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PELICÁN

peletizáre · pelicanól · peliculár · películă · peliculizáre · peliculogén · pelín · pelín de mături · pelín mie · pelín-bun · pelináriță · pelináș · pelíncă · pelíncile-dómnului · pelinghér · peliníță · peliniță neágră · peliniță-greceáscă · pelinúță · pelióză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PELICÁN

indicán · interafricán · interamericán · jamaicán · latino-americán · latinoamericán · latíno-americán · mexicán · mohicán · mozambicán · nord-americán · négro-africán · négro-americán · panafricán · panamericán · pemicán · portoricán · proafricán · proamericán · rusticán

Sinonimele și antonimele pelicán în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PELICÁN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pelicán» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pelicán» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PELICÁN

Găsește traducerea pelicán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pelicán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelicán» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pelícano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Pelican
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

हवासील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

البجع طائر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пеликан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Pelican
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পেলিক্যান্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Pelican
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Pelican
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Pelikan
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ペリカン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

펠리컨
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Pelican
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

con chàng bè
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பெலிகன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पेलिकन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

pelikan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

pellicano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pelikan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Пелікан
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pelicán
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πελεκάνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Pelican
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Pelican
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Pelican
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelicán

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELICÁN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelicán
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelicán».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pelicán

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELICÁN»

Descoperă întrebuințarea pelicán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelicán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Odile and the pelican/Odile et le pélican: Tales in ...
Odile et le pélican Parmi les roseaux, fondue dans les nénuphars géants qui baillent, ouvrant tant leurs larges feuilles que l'on y voit des fleurs merveilleuses, une forme bosselée est tapie, muette et immobile. Odile andthe pelican Among the ...
Rémi Demarquet, 2015
2
L'Affaire Pélican
Coûte que coûte. Traqués, ils doivent survivre assez longtemps pour faire éclater la vérité. L'affaire Pélican a été adapté au cinéma en 1993 par Alan J. Pakula avec Julia Roberts et Denzel Washington.
John GRISHAM, 2012
3
Odile et le pélican/Odile and the pelican: Une histoire en ...
L'image du pélican était restée gravée dans la mémoire d'Odile pour toujours et les petits crocodiles avaient bien retenu la leçon que leur avait donnée l'oiseau blanc. Les jeunes sont curieux de naissance, et certains le sont plus que d'autres ...
Rémi Demarquet, 2014
4
Le Cri du Pélican: (un livre d'images) - Pagina 73
(un livre d'images) Roger Faglin. J'ai entendu les sabots de ton cheval quand tu as traversé la cour d'honneur. Je n'avais pas dormi cette nuit-là. Je n'ai pu empêcher mon cœur de se serrer comme s'il cherchait à quitter ma poitrine pour te ...
Roger Faglin, 2010
5
Au vent des brousses au Burkina Faso: La djinna, le ...
Ces contes sont tirés soit du quotidien tel qu'on peut le vivre ici ou là au Burkina Faso, soit du fond culturel de nos civilisations passées.
Bwéni Soalma, 2006
6
Le dompteur de betes feroces, folie-vaudeville en un acte - Pagina 10
PÉLICAN , seul , ôtant sa tête , puis LADOUCETTE , dans le chenil . PÉLICAN , sa tête à la main . J ' étais sûr de les effrayer . C ' est l ' amour qui m ' a inspiré ce travestissement . Oh ! Clorinde , mon héroïne ! je vais donc te revoir . . . . caché ...
Marie-Emmanuel-Guillaume-Marguerite Theaulon de Lambert, ‎Francois-Victor-Armand Dartois de Bournonville, 1840
7
Mademoiselle Julie: Le pélican
Réputé à tort une " tragédie naturaliste ", Mademoiselle Julie est le drame de Strindberg le plus souvent représenté en Suède et à l'étranger ; quant au Pélican, il s'agit d'une " pièce de chambre " à la tonalité plus intimiste ...
August Strindberg, 1997
8
Le Protocole Pélican –
Richard Marazano. N NE PEUT PLL5 ATTENDEE MAINTENANT. EA52A DE PLL5 P2UE NE PA5 ATTENDEE. ET 5 I5AEEL NE PEVENAIT 2K BEAV2, TU M'A5 C2NVAINCU, l FauT coNsoere Cl MAIS | D'lCI ! C,| NE PELT P5 N FAIT Ul| | LE5 ...
Richard Marazano, 2013
9
Petit Paul et le pélican
Paul, fils d'un fermier, trouve un oeuf d'un aspect bizarre.
Brian Wildsmith, 1982
10
Le Dompteur de bêtes féroces folie-vaudeville en un acte ... - Pagina 10
Ladoucette se jette dans le chenil dont il ferme la porte.) - SCENE XIX. PÉLICAN, seul, ôtant sa tête, puis LADOUCETTE, dans le chenil. PÉLICAN, sa tête à la main. . J'étais sûr de les effrayer. C'est l'amour qui m'a inspiré ce travestissement.
Marie Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, ‎Armand : d' Artois, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELICÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pelicán în contextul următoarelor știri.
1
Puertos de Tenerife prevé culminar el proyecto de suministro de gas …
La Autoridad Portuaria ya cuenta con datos del Pelicán Gas sobre consumos estimados y sectores de demanda incluso sin descartar el uso de renovables ... «eldiario.es, Iun 15»
2
Málaga mantiene los barcos quitanatas y refuerza la limpieza de las …
En lo que respecta a la limpieza del agua, el Ayuntamiento dispone este año de 4 embarcaciones, 3 cabinas y 1 pelicán de biodiesel, que recogen residuos ... «La Opinión de Málaga, Iun 14»
3
El Ayuntamiento comprueba la eficacia de sus planes de …
En esta actuación, que ha tenido lugar en el mar, frente a la playa de La Caleta, han intervenido cuatro embarcaciones --un pelicán y tres gavinas--. «Lainformacion.com, Aug 13»
4
Cinco embarcaciones y 10 especialistas participan en un simulacro …
Además, para mantener la costa en buen estado, el pelicán y las gavinas trabajan ocho horas diarias; labor que se lleva realizando desde el pasado 1 de julio ... «Lainformacion.com, Aug 12»
5
Cuatro embarcaciones se dedicarán a la limpieza de las ´natas´
Así, tres cabinas y un pelicán movido con biodiésel buscarán la recogida de residuos sólidos en el mar y la retirada de las habituales «natas» que hacen su ... «La Opinión de Málaga, Iun 12»
6
Los recortes llegan a los barcos quitanatas
Aumenta el tamaño y capacidad de los barcos y se utilizarán más navíos tipo pelicán -que pueden almacenar cinco metros cúbicos de residuos sólidos, ... «Sur Digital, Apr 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelicán [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pelican>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO