Înțelesul "peréu" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERÉU

peréu (peréuri), s. n. – Zid de susținere din piatră, fără ciment. Fr. perré. – Der. pereia, vb. (a întări cu ziduri).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PERÉU

peréu

CE ÎNSEAMNĂ PERÉU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția peréu în dicționarul Română

PERÉU ~ri n. Căptușeală de piatră aplicată pe o suprafață înclinată pentru a preveni surparea sau eroziunea.

TRADUCEREA PERÉU

Găsește traducerea peréu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile peréu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peréu» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 铺地石
• Traducător din Română - Spaniolă: cabeceo
• Traducător din Română - Engleză: pitching
• Traducător din Română - Hindi: पिचिंग
• Traducător din Română - Arabă: نصب
• Traducător din Română - Rusă: качка
• Traducător din Română - Portugheză: arremesso
• Traducător din Română - Bengali: নিক্ষেপ
• Traducător din Română - Franceză: tangage
• Traducător din Română - Malaeză: pitching
• Traducător din Română - Germană: Nick
• Traducător din Română - Japoneză: ピッチング
• Traducător din Română - Coreeană: 투구
• Traducător din Română - Javaneză: munggah
• Traducător din Română - Vietnameză: bày
• Traducător din Română - Tamilă: எடுப்பதற்கு பயனளிக்காத
• Traducător din Română - Marathi: लक्ष
• Traducător din Română - Turcă: atış
• Traducător din Română - Italiană: pitching
• Traducător din Română - Poloneză: kostka brukowa
• Traducător din Română - Ucraineană: хитавиця
• Română: peréu
• Traducător din Română - Greacă: ρίψη
• Traducător din Română - Afrikaans: pitching
• Traducător din Română - Suedeză: pitching
• Traducător din Română - Norvegiană: pitching

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERÉU»

Descoperă întrebuințarea peréu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peréu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Lis oubreto en vers - Pagina 258

LA TOURTOURO D'ADOFE DOUMAS I O , iéu peréu te cantarai , Te cantarai , pauro tourtouro ! Quau ta couneigudo te plouro , O , iéu peréu te plourarai, Pauro tourtouro ! Emé toun mèstre , Dempièi vint an , sian couneissènt , E despièi vint ...

Joseph Roumanille, 1864

Lis oubreto en proso - Pagina 286

L'ome a pas soulamen un cadabre , coume as di : a peréu uno inteligènci, uno amo, tacho à l'image de Diéu. As pas uno amo , tu , Bastian ? BASTIAN. L'ai jamai visto, oh! mai, ie crese ! car pièi, vesès, sesiéu pas un Jesouisto nimai un ...

Joseph Roumanille, 1864

Saint Antonio of the Gardens

gléiso, éro just coumpausa d'un pichot refeitbri que servié peréu de cousino, e de dous chambroun. Pamens, s'éro esta grand coume uno ciéuta entiero, sarien pas esta mai urous de soun chanjamen. Dins lou grand couvent, éron que dous ...

Thomas Allibone Janvier, 1895

Usos tradicionales de los árboles en el occidente de Asturias

peréu. ROSÁCEAS. Pyrus communís L. Árbol de hasta 20 m, con el tronco recto y ramas con espinas o sin ellas (fig. 108); la corteza lisa en los árboles jóvenes, y se va agrietando longitudinalmente con la edad, adquiriendo un color grisáceo ...

Laureano Merino Cristóbal, 2004

La presse régionale de Provence en langue d'Oc: des ... - Pagina 130

S'es au pople di campagno que fau ana, es peréu i travaiadou, es peréu i ciéutadan67. Textes dus à Charles Poney, J. B. Gaut, et « M. N. ». Jouglar felibre, Roudelet felibren dôu Pichoun Bousquet, 1982 131 Il convient de noter enfin que le ...

Georges Bonifassi, 2003

Dictionnaire fondamental français-provençal - Pagina 15

peréu - [comparaison] tant, il est - vengu: es vengu tambèn - . . .peréu; [et aussi] Jean est venu et Pierre ~: Jan es vengu e Piarre tambèn - ...vengu emai Piarre; vous -?: vautre tambèn? - emai vautre?; bonne nuit! toi -!: bouano nue! tu tambèn!

Philippe Blanchet, 2002

New Russian-English Dictionary - Pagina 309

huipnfl. wfrasan (M>peréu) 8.; (~-bishop) rmsulfrage (ca'¢pmux) s. rdnou (upu 6mm-mpémce); (apprwal) o1v,o6pémw H universal -. nce66uum nogé-1a moeén. guifus/9 (cé<l)i)'a) va. 06-nnnén, -ufirb; nolcpunfiu Kpé4:|i0fi || -ion (eé¢b'am) s.

M. A. O’Brien, 2012

The Edinburgh Encyclopaedia - Volumul 4 - Pagina 270

Peréu. 37. Heterofz/zylla. 38. Laxg'/Zora.) Barren hills of Algiers. flnn. 39. Peudula. Barbary near Mascar. Ann. 40. Reclznatm France, Spain, and Italy. Ann. 41. Cerzisia. Dauphiny and Italy. Pereu. .42. Vaginalzs. Egypt. Shrub. ~43. Cherlerz.

Sir David Brewster, 1832

Dialogue Analysis IX: Dialogue in Literature and the ... - Pagina 165

F: Sicuramente peréu a favone della Spd. A: Per i rosso-verdi! Continue a considerame i verdi un partilo politioo coraggioso che viene costantemcnte a torto penalizzato. (Grass, Srernlla Repubblica, 14.2.2002) 3. I .2 Kijrzung Die Wiedergabe ...

Anne Betten, ‎Monika Dannerer, 2005

Annales des Basses-Alpes: Nouvelle série - Volumul 7 - Pagina 260

Quand saché, la Madaleno, que l'escabouot s'ère encarreira de vei les Aup, dès cep leu jou anavo davans la gleiho par veire se veuié seun Jaque, car elo peréu avié 'ne nouvelle a li anounça. Quntei deiboundomen de joie quand leu vegué ...

Société scientifique et littéraire des Alpes-de-Haute-Provence, 1896

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERÉU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peréu în contextul următoarelor știri.

Ana Cano propone una oficialidad de la llingua ´axustada a les …

Ana Cano eligió como homenaje a las letras asturianas un poema de Xuan P. Reyán titulado "Asina dixo Agamenón": "Déxame al llevantate averame al peréu ... «La Nueva España, Mai 15»

La americana de Peréu

Viajar y salir de Peréu, en Campo de Caso, lugar donde nació. Pero, finalmente, las raíces siempre tiran y terminan por traerte de nuevo al punto de origen. «La Nueva España, Iul 10»