Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tangage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANGAGE ÎN FRANCEZĂ

tangage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANGAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANGAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tangage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tangage în dicționarul Franceză

Definiția pitch în dicționar este legătura cu o navă a cărei înainte și după pupa se scufundă alternativ. O altă definiție a pitch-ului este deplasarea unghiulară a unei nave spațiale în jurul unei axe definită ca fiind axa ei transversală.

La définition de tangage dans le dictionnaire est balancement d'un navire dont l'avant et l'arrière s'enfoncent alternativement. Une autre définition de tangage est déplacement angulaire d'un engin spatial autour d'un axe défini comme étant son axe transversal.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tangage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TANGAGE


aigage
aigage
bagage
bagage
bastingage
bastingage
carlingage
carlingage
catalogage
catalogage
dragage
dragage
gage
gage
langage
langage
largage
largage
mort-gage
mort-gage
métalangage
métalangage
paralangage
paralangage
protolangage
protolangage
pré-langage
pré-langage
seringage
seringage
trélingage
trélingage
wagage
wagage
zingage
zingage
élagage
élagage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TANGAGE

tandis
tandis que
tangara
tangence
tangent
tangente
tangenter
tangentiel
tangentiellement
tangibilité
tangible
tangiblement
tango
tangon
tangoter
tanguaie
tangue
tanguer
tangueur
tanguière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANGAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Sinonimele și antonimele tangage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TANGAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tangage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tangage

Traducerea «tangage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANGAGE

Găsește traducerea tangage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tangage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tangage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

音高
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

brea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pitch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पिच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

шаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

breu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পিচ
260 milioane de vorbitori

Franceză

tangage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

padang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pech
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ピッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

피치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Jarak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுருதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

खेळपट्टीवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

zift
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

intonazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

крок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

smoală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πίσσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

steek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

beck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

banen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tangage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANGAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tangage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tangage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tangage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TANGAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tangage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tangage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tangage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANGAGE»

Descoperă întrebuințarea tangage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tangage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tangage et Roulis: Roman
Tangage et roulis est le sixième roman de David McNeil.
David McNeil, 2006
2
Asservissements et régulations continus: analyse et synthèse ...
La turbine tournant à vitesse constante, réguler la puissance revient à réguler le couple généré. Cet objectif est atteint en agissant sur l'angle de tangage des pâles, de façon à en modifier l'inclinaison, les pâles étant actionnées par un moteur ...
Élisabeth Boillot, 2000
3
Langage tangage ou Ce que les mots me disent
Des jeux de mots en forme de définitions de dictionnaire (un mot suivi de ce que suggèrent, par delà son sens admis, les éléments sonores ou parfois visuels dont il se compose et qui le relient à d'autres mots), voilà ce à quoi ...
Michel Leiris, 1995
4
Introduction à la commande des robots humanoïdes: De la ...
Les trois rotations de base autour des axes x, y et z qui permettent de décrire la rotation d'un corps dans l'espace sont respectivement appelées roulis, tangage et lacet (figure 2.5). roulis z x y tangage z x y lacet z x y Figure 2.5 – Roulis, ...
Shuuji Kajita, Sophie Sakka, Hirohisa Hirukawa, 2009
5
De la construction et de la manoeuvre des vaisseaux et ...
TANGAGE. — Que le Tangage exige des confidérations tout-ù-fait contraires à celles qu'exigé le roulis, quant à ce qui regarde la force du Vaifleau, 502. V. Force des Vaiffeaux. —Que le Tangage eft beaucoup plus violent , lorfque la proue eft ...
Jorge Juan, Pierre Levêque, 1792
6
Examen maritime, théorique et pratique ou traité de ...
De-la il fuit clairement , que non- seulement le temps dans lequel le Tangage s' effectue doit être plus petit à proportion que cette vkesse respective est plus grande , mais aussi que les élévations de l'eau fur le côté doivent être, auílì plus  ...
Jorge Juan y Santacilia, 1783
7
Examen maritime, théorique et pratique, ou traité de ...
De-l'a il suit claire-z ment , que non—seulement le temps dans lequel le Tangage s'effectue doit être plus petit à proportion que cette vitesse respective est plus grande, mais auffi que les élévations de l'eau sur le côté doivent être aussi plus ...
Georges Juan, Levéque, 1783
8
Marine: Abab-Dessus
*+wu V(* + ï«0' on aura le temps dans lequel le balancement du tangage se feroit , étant occasionné par l'action seule de -la lame , & représentant ce temps par t , on aura t = ^{a + \*a + n) y/,(a + jx) 8(1 + r r ) V cos' * "+□ «□ « V ( a t * / Don ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy, 1783
9
Histoire Des Mathématiques: Dans laquelle on rend compte de ...
extraordinaires, et par conséquent plus redoutables. Don Georges traite ensuite le tangage dans le même ordre et avec la même étendue que le roulis ; d'où il sembleroit résulter d'abord qu'on devroit en déduire les mêmes conséquences.
Jean Etienne Montucla, Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1802
10
Histoire des mathématiques ...
vxtraordlnaires, et par conséquent plus redoutables. Don Georges traite ensuite le tangage dans le même ordre et avec la même étendue que le roulis ; d'où il sembleroit résulter d'abord qu'on devroit en déduire les mêmes conséquences.
Jean Étienne Montucla, Joseph Jérôme Le François de Lalande, 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANGAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tangage în contextul următoarelor știri.
1
Le point sur le C4 de Flight Design
Le premier vol avait permis d'évaluer le comportement général, la stabilité longitudinale et la compensation en tangage, la stabilité en spirale ... «aeroVFR, Iul 15»
2
Vol en paramoteur
Nous sommes tranquillement portés par la voile, le pilote nous fait alors expérimenter le tangage : un mouvement de balancement d'avant en ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Bouclier US: la riposte russe s'appelle Objet 4202
"Si la Russie obtient l'aéronef déjà connu comme l'"objet 4202", capable d'effectuer des manœuvres de tangage (axe transversal) et de lacet ... «Sputnik France, Iul 15»
4
Shakespeare #14: Arrivés à bon port
... arrière sur dix mètres et compenser roulis et tangage. Un petit soucis tout de même, chez moi, cette fonction n'a pas été déconnectée à terre. «Francetv info, Iul 15»
5
Les bassins de carène numériques, une réalité pratique ?
De plus, avec les maillages couvrants, la rotation et le tangage de l'hélice, ainsi que le déplacement du gouvernail peuvent être modélisés en ... «ActuNautique, Iul 15»
6
il y a 10 ans, le Bourbon Orca inaugurait le design X-BOW
À la clé : une meilleure tenue et une réduction du tangage par mer agitée. " Alors qu'un navire à étrave traditionnelle s'élève sur les vagues ... «Meretmarine.com, Iul 15»
7
Panasonic Lumix GX8 : tropicalisé, stabilisé 6 axes et vidéo 4K
Ça, et le nouveau système de stabilisation hybride sur 6 axes : 4 axes gérés par le capteur (X, Y, roulis, tangage) et 2 axes gérés par l'optique ... «Les Numériques, Iul 15»
8
En France, un oui sans conviction
Tangage aussi chez les écologistes : 3 d'entre eux ont voté non, 4 se sont abstenus, les autres ont dit oui sans conviction : « Cet accord est ... «Le Parisien, Iul 15»
9
Comment éviter le mal des transports ?
En mer, pensez à vous rapprocher du centre de gravité du bateau où le tangage est moins important et repérez un point fixe sur l'horizon. «Francetv info, Iul 15»
10
GTA V : Le Crime Paie partie 2 et mise à jour 1.28
Correction d'une erreur relative au contrôle du tangage des hors-bords avec clavier et souris. Correction d'une erreur qui empêchait certains ... «ActuGaming.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tangage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tangage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z