Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabeceo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABECEO ÎN SPANIOLĂ

ca · be · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABECEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CABECEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabeceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cabeceo

Axele avionului

Ejes del avión

Orice aeronavă este capabilă să se rotească în jurul a trei axe perpendiculare unul pe celălalt, al cărui punct de intersecție este situat în centrul său de greutate; Sunt axa transversală, axa longitudinală și axa verticală. Toate aceste rotații sunt de obicei efectuate pe majoritatea aeronavelor, prin suprafețele de control, care sunt părțile mobile reprezentate în animații. Există și aeronave care își controlează orientarea totală sau parțială prin împingerea vectorului, adică prin modificarea direcției sistemului de propulsie. În elicoptere, controalele ciclice și colective, prin modificarea unghiului de atac al lamelor sau a înclinării rotorului principal, generează răsturnare și, respectiv, pitch. Înclinarea este controlată prin rotorul coadă la cei care o au, variind puterea sau unghiul de atac al lamelor sale. În rotoarele coaxiale, pasul sau puterea fiecărei elice se face separat. În cele din urmă, navele spațiale au o serie întreagă de sisteme pentru a-și controla orientarea: rotoare directionale, giroscoape, bobine magnetice, volante, etc. Cualquier aeronave es capaz de rotar alrededor de tres ejes perpendiculares entre sí, cuyo punto de intersección está situado sobre su centro de gravedad; son el eje transversal, el longitudinal y el vertical. Todas estas rotaciones suelen efectuarse en la mayoría de aeronaves, mediante las superficies de control, que son las partes móviles representadas en las animaciones. También existen aeronaves que controlan su orientación total o parcialmente mediante el empuje vectorial, es decir, variando la dirección del sistema de propulsión. En helicópteros son los controles cíclico y colectivo los que, modificando el ángulo de ataque de las palas o la inclinación del rotor principal, producen el alabeo y el cabeceo, respectivamente. La guiñada se controla a través del rotor de cola en los que lo tienen, variando su potencia o el ángulo de ataque de sus palas. En los de rotor coaxial, se hace variando el paso o la potencia de cada hélice por separado. Por último, las naves espaciales tienen toda una serie de sistemas para controlar su orientación: impulsores direccionales, giroscopios, bobinas magnéticas, volantes de inercia, etc.

Definiția cabeceo în dicționarul Spaniolă

Definiția cabeceo în dicționar este acțiunea și efectul de a da din cap. En el diccionario castellano cabeceo significa acción y efecto de cabecear.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cabeceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CABECEO


androceo
an·dro·ce·o
balanceo
ba·lan·ce·o
balbuceo
bal·bu·ce·o
barceo
bar·ce·o
berceo
ber·ce·o
braceo
bra·ce·o
buceo
bu·ce·o
caceo
ca·ce·o
caduceo
ca·du·ce·o
ceceo
ce·ce·o
ceo
ce·o
cerveceo
cer·ve·ce·o
escarceo
es·car·ce·o
gineceo
gi·ne·ce·o
jueceo
jue·ce·o
liceo
li·ce·o
maceo
ma·ce·o
pescueceo
pes·cue·ce·o
troceo
tro·ce·o
voceo
vo·ce·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CABECEO

cabe
cabear
cabécar
cabeceado
cabeceador
cabeceamiento
cabecear
cabecera
cabecero
cabeciancha
cabeciancho
cabeciblanco
cabecidura
cabeciduro
cabecilla
cabecirrojo
cabecita negra
cabedera
cabedero
cabellada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABECEO

amiláceo
arenáceo
cetáceo
choriceo
coriáceo
cretáceo
crustáceo
grisáceo
herbáceo
liliáceo
linceo
oliváceo
opiáceo
rosáceo
sebáceo
silíceo
testáceo
vacceo
violáceo
zaceo

Sinonimele și antonimele cabeceo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CABECEO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cabeceo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în cabeceo

Traducerea «cabeceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABECEO

Găsește traducerea cabeceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cabeceo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabeceo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

铺地石
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cabeceo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

pitching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पिचिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

качка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

do pitching
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নিক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pitching
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pitching
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pitching
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ピッチング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

투구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எடுப்பதற்கு பயனளிக்காத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

atış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pitching
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kostka brukowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

качка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tangaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ρίψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pitching
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pitching
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pitching
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabeceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABECEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabeceo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabeceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabeceo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CABECEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cabeceo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cabeceo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cabeceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABECEO»

Descoperă întrebuințarea cabeceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabeceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Cabeceo; cabecear. Inclinación longitudinal; inclinarse. Paso de hélice, paso. Separación. ~ angle. Ángulo de cabeceo, ángulo de inclinación longitudinal. Ángulo de paso. ~ attitude. Actitud de cabeceo, posición de profundidad. ~ axis.
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
Teoría del buque : ola trocoidal, movimientos y esfuerzos
La relación entre la longitud de la ola con la eslora y la manga del buque hace que en el cabeceo el perfil de la ola se proyecte en su verdadera forma en el plano diametral, mientras que en el balance, el perfil de la ola en la sección ...
Joan Olivella Puig, 1998
3
Fútbol: juegos para el entrenamiento
CABECEO. Juegos con dos arcos 82. Gol de cabeza. 83. Cabecear desde el medio campo. 84. Cabecear con cuatro neutrales. 85. Hándbal - cabeceo sin círculo de tiro. 86. Gran cabeceada. Tenis 87. Tenis con la cabeza. Vóleibol con la ...
Günter Lammich, 1986
4
La formación del capitalismo en el marco del Jerez: de la ...
En la época a la que nos estamos refiriendo, el cabeceado o cabeceo era el procedimiento de añadir al vino en claro una cantidad de vino de mayor graduación, al objeto de fortalecerlo y proporcionarle densidad, olor y sabor. Se empleaban ...
Javier Maldonado Rosso, 1999
5
Entrenamiento de la técnica: contribuciones para un enfoque ...
... promedio de ángulo de cabeceo absoluto como valor del movimiento de cabeceo medio durante todo el recorrido de medición; • medidas de dispersión y deforma del promedio de los ángulos de guiñada, rotación y cabeceo, para juzgar la ...
Jürgen R. Nitsch, 2002
6
Ingeniería del automóvil: sistemas y comportamiento dinámico
Cuando aumentan las solicitaciones verticales en el eje trasero, se considera que la transferencia longitudinal es positiva, y produce, por tanto, un cabeceo positivo. El efecto contrario producirá un cabeceo negativo. Una de las primeras  ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, Carlos Vera, 2004
7
MIL 9 EJERCICIOS Y JUEGOS DE FÚTBOL
Objetivo: Golpeo de cabeza en plancha Dificultad: 3 N.2 de jugadores: Grupos de 2 Material: Un balón y dos conos por grupo Descripción: El jugador lanza el balón a B para que éste, mediante un cabeceo en plancha, intente batir la portería ...
José Segura Rius, 2001
8
Código NGV 2000: código internacional de seguridad para ...
pérdida de estabilidad a los que se ha comprobado que están expuestas, según el tipo de nave, las naves de gran velocidad: .1 inestabilidad de la dirección, que se asocia a menudo a la inestabilidad producida por el balance y el cabeceo...
Organización Marítima Internacional, 2008
9
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-checking instrument instrumento para comprobar el paso (hélices). - circumference circunferencia primitiva (engranajes). -control piston | pistón de regulación del paso (hélice). -damping | amortiguamiento del cabeceo (buques). -line velocity ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
10
Dimensiones del aspecto en español
La flexión perfectiva futura 8.1 Estructura fonológica: el fonema cabeceo-atrás seguido del cabeza-abajo Tanto una seña verbal como una seña nominal pueden ser acompañadas por un cabeceo relativamente prolongado, el cual se  ...
Margaret Lubbers Quesada, Ricardo Maldonado, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABECEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabeceo în contextul următoarelor știri.
1
Cabeceo del #CartelCamionero
Raúl Díaz, chofer de la unidad, dijo que como realiza varios turnos le ganó el sueño y se quedó dormido. La unidad 5880 de la empresa Osram Sylvania iba sin ... «lapolaka.com, Mai 16»
2
El cabeceo le genera una dolencia al 'Beto' Araujo
El 'Beto' sufrió un síndrome de sacudimiento del cráneo, que se produjo por su labor como defensa central, en la que debe cabecear constantemente. Es más ... «El Telégrafo, Apr 16»
3
Donovan: Un niño de 10 años no debería cabecear un balón
Iniciando este año, la Federación de Futbol de Estados Unidos ha eliminado el cabeceo del balón en niños menores de 10 años y pone límite a esa práctica ... «hoylosangeles, Mar 16»
4
Milton Caraglio - Eduardo Herrera: cabeceo certero
Caraglio y Herrera son dos jugadores que por lo general tienen un remate de cabeza efectivo, repasamos antes del partido las cualidades de ambos. «VAVEL.com, Feb 16»
5
Niños de 10 y menores ya no podrán cabecear al jugar fútbol en ...
Una de las técnicas más difíciles de desarrollar en los niños que miran a convertirse en futbolistas profesionales es la del cabeceo. Sin embargo, las lesiones ... «La Opinión, Nov 15»
6
El problema de las conmociones cerebrales en el fútbol
Aunque muchos expertos han hecho una llamada a la prohibición de los "cabeceos" de la pelota porque creen que es la principal causa de las conmociones ... «IntraMed, Iul 15»
7
Ese maldito café de más
Así que, amigo Juan Antonio, para la próxima, doble cabeceo. Cuando fintes hacia su boca, ella (esta ella u otra, da igual) estará preparada para hacerte la ... «GQ, Aug 14»
8
Inventan mexicanos sistema que evita dormirse al manejar
MÉXICO, D.F.- La temperatura del auto, así como frecuencia cardiaca, parpadeo y cabeceo de las personas que manejan son los parámetros que estudiantes ... «Sipse.com, Sep 13»
9
Eduardo “Tato” Pavlovsky
Lo que quedaba del primer encuentro era un suave cabeceo que realizábamos cada vez que nos cruzábamos y que tal vez significaba el recuerdo mutuo de ... «Página 12, Iul 13»
10
El cabeceo en el fútbol puede lesionar el cerebro
IEn promedio, un jugador de fútbol cabecea la pelota entre seis y doce veces por partido. Si se sostiene en el tiempo, esta práctica puede provocar ... «Diario El País, Iun 13»

IMAGINILE CABECEO

cabeceo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabeceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cabeceo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z