Înțelesul "plictisitór" în dicționarul Română

PRONUNȚIA PLICTISITÓR

plictisitór

CE ÎNSEAMNĂ PLICTISITÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția plictisitór în dicționarul Română

PLICTISITÓR² ~oáre (~óri, ~oáre) Care plictisește; care provoacă plictiseală; anost. Film ~. /a (se) plictisi + suf. ~tor

SINONIMELE «PLICTISITÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «plictisitór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

anóst · enervánt · fastidiós · insipíd · monotón · neinteresánt · nesărát · plicticós · seárbăd · sălcíu

ANTONIMELE «PLICTISITÓR»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «plictisitór» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

amuzánt · captivánt · distractív · nóstim

TRADUCEREA PLICTISITÓR

Găsește traducerea plictisitór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile plictisitór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plictisitór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 无聊
• Traducător din Română - Spaniolă: aburrido
• Traducător din Română - Engleză: boring
• Traducător din Română - Hindi: बोरिंग
• Traducător din Română - Arabă: ممل
• Traducător din Română - Rusă: скучный
• Traducător din Română - Portugheză: chato
• Traducător din Română - Bengali: বিরক্তিকর
• Traducător din Română - Franceză: ennuyeux
• Traducător din Română - Malaeză: membosankan
• Traducător din Română - Germană: langweilig
• Traducător din Română - Japoneză: 退屈な
• Traducător din Română - Coreeană: 지루한
• Traducător din Română - Javaneză: boring
• Traducător din Română - Vietnameză: chán nản
• Traducător din Română - Tamilă: போரிங்
• Traducător din Română - Marathi: कंटाळवाणा
• Traducător din Română - Turcă: sıkıcı
• Traducător din Română - Italiană: noioso
• Traducător din Română - Poloneză: nudny
• Traducător din Română - Ucraineană: нудний
• Română: plictisitór
• Traducător din Română - Greacă: βαρετό
• Traducător din Română - Afrikaans: vervelige
• Traducător din Română - Suedeză: tråkigt
• Traducător din Română - Norvegiană: kjedelig

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLICTISITÓR»

Descoperă întrebuințarea plictisitór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plictisitór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 118

PLICTISITÓR, -OÁRE adj. S A Anost, (fig.) fad, fastidios, (fig.) Aträgätor, captivant, interesant. insipid, neinteresant, (fig.) nesärat, plicticos, (fig.) searbäd. POMPOS, -OÁSA adj. S A 1. Fastuos, luxos, somptuos. Mizer, särac, säräcäcios. 2.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

P - Z. - Pagina 123

Verdruß bereiten, unangenehm sein, jdn. ärgern. II. a se plictisi sich langweilen, Langeweile haben. GR. veralt. pliht- (CL XLX, 485). ET. ngr. TcAfjxTGL). plictisít Adj. (1871 GLOS. AC.) 1. gelangweilt. 2. de überdrüssig. ET. a plictisi. plictisitór ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 455

tisitór, -oáre, plictisitóri, -oáre 1. przym. j sprawczy od plictisi 2. przym. i przysl. nudny I (-no) 3. przym. i przysl. przen. przykry(-ro), dokuczliwy(-wie), irytuj^cy(-o) pliculét, pliculcfe rz. nij. zdrobn. kopertka plímb, plimburi rz. nij. bud.

Jan Reychman, 1970

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 368

... sä se plíctiseáscá ; plictisit; plictiséste-te ! ) — s'ennuyer PLICTISITÓR (plictisitoáre, plictisitóri ) — ennuyeux; embêtant PLIMBÁ (ma plimb, te plímbi, se plimbá; • sä se plimbe; plimbát; plimbä-te !) —se promener PLIMBARE (plimbdri), fém.

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992