Înțelesul "popésc" în dicționarul Română

PRONUNȚIA POPÉSC

popésc

CE ÎNSEAMNĂ POPÉSC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția popésc în dicționarul Română

POPÉSC ~eáscă (~éști) pop. 1) Care este caracteristic pentru popi; de popă; preoțesc; păstoresc. 2) fig. (despre unele obiecte, acțiuni) Care este de dimensiuni sau de intensitate mare; zdravăn. Colac ~. /popă + suf. ~esc

SINONIMELE «POPÉSC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «popésc» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

clericál · duhovnicésc · preoțésc

TRADUCEREA POPÉSC

Găsește traducerea popésc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile popésc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «popésc» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 牧师的
• Traducător din Română - Spaniolă: párroco de
• Traducător din Română - Engleză: parson´s
• Traducător din Română - Hindi: पादरी के
• Traducător din Română - Arabă: متكهن
• Traducător din Română - Rusă: Парсон
• Traducător din Română - Portugheză: pároco de
• Traducător din Română - Bengali: Parson এর
• Traducător din Română - Franceză: ecclésiastique
• Traducător din Română - Malaeză: ulama ini
• Traducător din Română - Germană: Pfarrers
• Traducător din Română - Japoneză: パーソンズ
• Traducător din Română - Coreeană: 목사 의
• Traducător din Română - Javaneză: Parson kang
• Traducător din Română - Vietnameză: Mục sư của
• Traducător din Română - Tamilă: பார்சன்´ஸ்
• Traducător din Română - Marathi: पॅरिशचा धर्मोपदेशक च्या
• Traducător din Română - Turcă: papaz en
• Traducător din Română - Italiană: Parson di
• Traducător din Română - Poloneză: proboszczowski
• Traducător din Română - Ucraineană: Парсон
• Română: popésc
• Traducător din Română - Greacă: εφημέριος του
• Traducător din Română - Afrikaans: dominee se
• Traducător din Română - Suedeză: präst
• Traducător din Română - Norvegiană: prestens

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPÉSC»

Descoperă întrebuințarea popésc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu popésc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 156

Tintenpilz M. (Coprinus atramenta- rius). Mänätärcile, ciobänasii, popenchii sau opinticii (ÎNV. COP. 18921,90). ET. unbek. popésc Adj. (1652 ÎNDR., CADE) 1. priesterlich, Priester-, Pfarrers-. 2. zur Steigerung: außerordentlich groß, lang etc.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 462

en. pouf. po kró- lewsku, jak król, jak hrabia; a cálca ~ puszyc siç popí, popésc cz. IV. przech. i zwr. cerk. wyáwiç- cac (siç) popíc, popíce rz. nij. 1. krçgiel 2. bud. podpórka, wspornik (przy budowie tunelu) popicár, -a, popicári, ...

Jan Reychman, 1970