Înțelesul "potopít" în dicționarul Română

PRONUNȚIA POTOPÍT

potopít

CE ÎNSEAMNĂ POTOPÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția potopít în dicționarul Română

POTOPÍT, -Ă, potopiți, -te, adj. (Pop.) 1. Înecat, inundat. ♦ Fig. Copleșit, covârșitor. 2. Nimicit, distrus; pustiit. – V. potopi.

SINONIMELE «POTOPÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «potopít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

inundát · nimicít

TRADUCEREA POTOPÍT

Găsește traducerea potopít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile potopít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potopít» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 洪水
• Traducător din Română - Spaniolă: inundación
• Traducător din Română - Engleză: flood
• Traducător din Română - Hindi: बाढ़
• Traducător din Română - Arabă: فيضان
• Traducător din Română - Rusă: наводнение
• Traducător din Română - Portugheză: inundação
• Traducător din Română - Bengali: বন্যা
• Traducător din Română - Franceză: inondation
• Traducător din Română - Malaeză: banjir
• Traducător din Română - Germană: Flut
• Traducător din Română - Japoneză: 洪水
• Traducător din Română - Coreeană: 홍수
• Traducător din Română - Javaneză: banjir
• Traducător din Română - Vietnameză: lũ
• Traducător din Română - Tamilă: வெள்ள
• Traducător din Română - Marathi: पूर
• Traducător din Română - Turcă: sel
• Traducător din Română - Italiană: alluvione
• Traducător din Română - Poloneză: powódź
• Traducător din Română - Ucraineană: повінь
• Română: potopít
• Traducător din Română - Greacă: πλημμύρα
• Traducător din Română - Afrikaans: vloed
• Traducător din Română - Suedeză: översvämning
• Traducător din Română - Norvegiană: flom

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTOPÍT»

Descoperă întrebuințarea potopít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potopít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 174

Hariton Tiktin, Paul Miron. potopíre potopíre Pl. -píri S. f. (1581 CORESI OMIL. 335) veralt.: Überschwemmung F. ET. a potopi. potopít Adj. (um 1560 BRATU, SCL XXV, 153) 1. überschwemmt. 2. vernichtet. ET. a potopi. pótor Pl. pótori S. m.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Pésme Valentina Vodnika - Pagina 74

Valentin Vodnik. '74 Ы mu težejd iz ust goréče pesmi, ktire junake k' junaštvu v'zgejo. Péli aso „ша; naši očaki, inu Turke pobíalì; péli so, inu pod Sisek tekli Hasan Baša v' Savo potopít; inu če je Turk do nas perdèrel, so ga pognali, de so ...

Valentin Vodnik, 1840

Lumír - Volumul 32 - Pagina 196

Od |i'f.y, l''.y' Si-irikiiouf j<: ditéla v nárué, 4 W:|/l/ll (Xlll/'i)! flo XVéllli^ky, pOtOpít m: v né .1 diít" <:'' jiiní ukol/bal v нем, zaniknoiii v ních, roz- plynoiit ne v né и dai <и; jíini vyriycli.it, aby n jejích <\uM ¡oo».llu a vzdal *»• molila vzdudiu, »lunci.

Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Vítězslav Hálek, ‎Josef Václav Sládek, 1904