Descarcă aplicația
educalingo
prăfuít

Înțelesul "prăfuít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRĂFUÍT

prăfuít


CE ÎNSEAMNĂ PRĂFUÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția prăfuít în dicționarul Română

PRĂFUÍT, -Ă, prăfuiți, -te, adj. Plin de praf (1), acoperit de praf, cu mult praf; prăfos, prăfuros. ♦ Fig. Vechi, perimat, uitat; p. ext. răsuflat, banal. ♦ Care a fost transformat în praf, redus la starea de praf, pulbere. – V. prăfui.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PRĂFUÍT

abțiguít · aghesmuít · arcuít · argintuít · autoinstruít · biruít · biscuít · boncăluít · bruít · brăcuít · bubuít · burzuluít · bâiguít · băițuít · bănuít · căngiuít · reșlefuít · vârfuít · șlefuít · ștrăifuít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PRĂFUÍT

prădíce · prădói · prăduiálă · prădválnic · prăfăráie · prăfăríe · prăfós · prăfoșá · prăfuí · prăfuíre · prăfuitór · prăfuléț · prăfuríu · prăfurós · prăfușór · prăgár · prăgáș · prăgușór · prăhubít · prăhuptí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PRĂFUÍT

ceaprăzuít · celuít · cepuít · cercuít · ceruít · chenăruít · chibzuít · chinuít · chituít · chiurluít · chiuít · cinciuít · circuít · colbuít · constituít · cotruít · crămăluít · căpuít · căpătuít · dăltuít

Sinonimele și antonimele prăfuít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PRĂFUÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «prăfuít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prăfuít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRĂFUÍT

Găsește traducerea prăfuít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile prăfuít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prăfuít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

尘土飞扬
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

polvoriento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

dusty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मटमैला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مغبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пыльный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

poeirento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ধূলিমলিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

poussiéreux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berdebu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

staubig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ほこりっぽいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

먼지 투성이의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

mbledug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đầy bụi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தூசி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

धुळीचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tozlu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

polveroso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zakurzony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

курний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

prăfuít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σκονισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

stowwerige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dammig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

støvete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prăfuít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRĂFUÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prăfuít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prăfuít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre prăfuít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRĂFUÍT»

Descoperă întrebuințarea prăfuít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prăfuít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
CerÅetorul DeTimp - Pagina 68
Viaţă,. oraş. prăfuit. Târnăveni Simt viaţa acelui oraş prăfuit. Simt în oase varul, mortarul, cărămizile sale. Între dinţii timpului meu scrâşneşte nisipul De pe malurile râului plin de gunoaie. Primăvara îmi gîlgâie prin artere Apa tulbure, murdară, ...
Dan David, 2010
2
Analele - Volumul 10 - Pagina 365
La numărul maxim de 9 tratamente cu Sulf pulbere muiabilă şi Sulf pulbere de prăfuit, efectul parazitar a fost redus la 1/4 — 1/5 faţă de martorul netratat. Rezultatele în majoritatea cazurilor au fost distinct sau foarte semnificative. Producţia de ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1974
3
Bolile si da?unătorii pădurilor: biologie si combatere - Pagina 638
... 554 Aparate de fumigat solul, 594 Aparatul de präfuit, sistem sovie- tic „Popov", 605 Aparat de präfuit ORM, 551 Aparat de präfuit GRÜN, 551 Aparat de präfuit ORM-2, 551 Aparatul de stropit AC-1, 560 Aparatul de stropit AS-1, 552 Aparatul ...
Constatin C. Georgescu, 1957
4
Comunicările - Volumul 11 - Pagina 76
Varianta Nr. tratamentelor Plante atacate Producţia kg/ha Diferenţa de producţie faţă de martor kg/ha La varza timpurie (1958) % Netratat (Mt.) — 72 26 625 _ DDT 5% pulbere pentru prăfuit (Detox 5%) 1 40 31 052 4 437 Idem 2 5 40 825 14 ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1961
5
Analele. Anexa: Viticultura, Pomicultura si Legumicultura
3), se constată că la variantele tratate cu HCH pulbere pentru prăfuit cu 0,75 — 1,26% izomer gamtma şi la cea cu HCH în amestec cu DDT, diferenţa de producţie faţă de martor a fost de 31 396 — 34 323 kg/ha, iar la varianta tratată cu DDT ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1959
6
Comunicarile - Volumul 11,Ediţiile 1-6 - Pagina 76
... Diferenţa de producţie faţă de martor kg/ha La varza timpurie <1958) % Netratat (Mt.) _ 72 26 625 _ DDT 5% pulbere pentru prăfuit (Detox 5%) 1 40 31 052 4 437 Idem 2 5 40 825 14 200 Lindan 1,5% pulbere pentru prăfuit (Lindatox 1,5%) 1 ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1961
7
Nuvele: - Pagina 10
Stăpânul. Căruţa. hurducăi. pe. drumul. desfundat. şi. prăfuit. Încă. puţin. Clătinat şi zdruncinat de căruţa strâmbă, suit pe capră, cu hăţurile calului în mâna stângă, afundat în gânduri, lon privi orizontul. În curând avea să se însereze. Dădu un ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2014
8
Analele: Fiziologie, genetica, ameliorare, protectia ...
Astfel, la Moara-Domnească, în anul 195!!, prin aplicarea unui tratament cu Detox 5% pentru prăfuit pe o suprafaţa dc 7 ha, s-a obţinut o producţie de sâmînjâ de 182 kg/lia, faţă de 72 kg/ha la parcela netratată^jar în anul 1960, pe suprafaţa ...
Institutul Central de Cercetări Agricole (România)., 1961
9
Cercul roșu - Pagina 96
Gangul era prăfuit. Pânze de păianjen atârnau din tavan; toată casa era... tăcută şi fără viaţă. Trecură iute prin toate camerele, fără însă a descoperi Vreo urmă a fugarului. – Aici mai e o mansardă, zise Yale arătând spre nişte trepte care ...
Wallace, Edgar, 2013
10
Joannis Launoii epistolae omnes
Hofitu Cordubenfis Sardicenfi prafuit Synodo, пес Julii Rom. Pont. Vicarium egit. Id probant Synodm ipfa, Athanafius, Theodorettu, Hadrianuiy vel Angilramttt K^Ietenfis Epifcoptu, & Libellas Synodicus. £minen- tiffmi cujufdam vir i Arguti* ad ...
Jean de Launoy, 1689
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prăfuít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/prafuit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO