Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "курний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КУРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

курний  [kurnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КУРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «курний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prăfuit

Курний

Kurniy este un sat din Ucraina, în cartierul Peremyshlyansk din regiunea Lviv. Populația este de 66 de persoane. Organul guvernamental local este consiliul satului Dunaevsky. Ку́рний — село в Україні, в Перемишлянському районі Львівської області. Населення становить 66 осіб. Орган місцевого самоврядування - Дунаївська сільська рада.

Definiția курний în dicționarul Ucraineană

carne de pui a, e1. Cu pui În fața lui este drumul, plin de cremie, Kurna, și departe și teribil (Doamna, poezie, 1958, 192); Chiar și la soare, când cozile au fost conduse pe străzi, un nor întunecat peste orașul cu un nor dens (Vas., I, 1959, 210); Strada, care era Olga, era Kurna. La dreapta erau vagoanele trase de vagoane cu vagoane (Vilde, Sisters, 1958, 110) .2. Ce să fumezi; fum (la o valoare). Lumanari calde și parfumate, legate de dulii într-un pachet gros, arse de o torță prăfuită (Ilch., Heart a așteptat, 1939, 5); // care umple camera, fumul de aer. În satele de munte, în anii 1945-1947, erau cuptoare de grătar (Materiale din etnogr., 1956, 96); Locomotivele puternice au înlocuit aproape complet locomotivele fumoase (Evening Kiev, 15.XI 1966, 2); // Umpleți cu fum. După corpul prăfuit, aerul înghețat de toamnă a inundat fața lui David cu o fard de obraz (Golovko, II, 1957, 17); Donbass a venit în fața prăpastiei și a nativului (Yu Yanov., I, 1954, 283). Care este încălzit de o sobă fără un coș de fum. Partea goală a casei umple fumul, așa cum se întâmplă de obicei în colibele prăfuite (Fri, VIII, 1952, 178); Bunicul meu a mers la lucru, maeștrii au pus palatele și el însuși a trăit într-o colibă ​​prăfuită (Kucher, Road .., 1958, 45). курний, а́, е́.

1. З курявою. Перед ним лежить дорога, ..Повна крем’яха, курна, І далека, і страшна (Щог., Поезії, 1958, 192); Ще за сонця, як по улицях гнали череди, над містечком густою хмарою стала курна темрява (Вас., І, 1959, 210); Вулиця, якою йшла Ольга, була курна. Праворуч їхали вози, тягнулась за возами худоба (Вільде, Сестри.., 1958, 110).

2. Який димить; димний (у 1 знач.). Теплі й запашні воскові свічі, зв’язані шворкою в товстий пучок, горіли курним факелом (Ільч., Серце жде, 1939, 5); // Який сповнює приміщення, повітря димом. В гірських селах ще в 1945-1947 рр. зустрічались курні печі (Матеріали з етногр.., 1956, 96); Могутні тепловози майже повністю витіснили курні паровози (Веч. Київ, 15.XI 1966, 2); // Сповнений диму. Після курної кузні морозне осіннє повітря залило лице Давидові рум’янцем (Головко, II, 1957, 17); Донбас попереду ввижався курний і рідний (Ю. Янов., І, 1954, 283).

3. Який опалюється піччю без димаря. Горішню часть [частину] хати наповняв дим,— як звичайно буває в курних хатах (Фр., VIII, 1952, 178); Дід мій ходив на заробітки, панам палаци мурував, а сам у курній хатині жив (Кучер, Дорога.., 1958, 45).

Apasă pentru a vedea definiția originală «курний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КУРНИЙ


абажурний
abazhurnyy̆
ажурний
azhurnyy̆
безжурний
bezzhurnyy̆
брошурний
broshurnyy̆
бурний
burnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КУРНИЙ

курликання
курликати
курликнути
курлу
курлюкати
курлюкнути
курман
курманина
курмаччя
курмей
курник
курникати
курно
курносенький
курносий
курнути
курняв
курнявка
куроїд
курок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КУРНИЙ

вгурний
винокурний
дурний
журний
забурний
загальнокультурний
зашкурний
калавурний
каламбурний
карикатурний
клієнтурний
колоратурний
контурний
кон’юнктурний
коректурний
культурний
лазурний
леґурний
лігатурний
лісокультурний

Sinonimele și antonimele курний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «курний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КУРНИЙ

Găsește traducerea курний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile курний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «курний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

尘土飞扬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

polvoriento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

dusty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मटमैला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مغبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пыльный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

poeirento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ধূলিমলিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

poussiéreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berdebu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

staubig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ほこりっぽいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

먼지 투성이의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mbledug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đầy bụi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தூசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

धुळीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tozlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

polveroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zakurzony
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

курний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prăfuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σκονισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stowwerige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dammig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

støvete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a курний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КУРНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «курний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre курний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУРНИЙ»

Descoperă întrebuințarea курний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu курний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... atomic — радіоактивний пил, а сloud of — хмара пилу/куряви, to raise — піднімати пил/куряву. dusty Tdлstn] а запилений, курний a — road (seat, street) курний шлях (запилене сидіння, курна вулиця); to get — запилитися. duty Гdju:tлl ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Микроэкономика. Краткий курс. 2-е изд. - Сторінка 9-6
Курно. Модель. дуополии. Курно. Впервые попытку создать теорию олигополии предпринял французский математик, философ и экономист Антуан Огюстен Курно (1801–1877) еще в 1838 г. Однако его книга, в которой излагалась ...
Вечканов Г С, 2008
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 330
1) Палашъ, курень. Кругом мовчки подивилась; бачить–ліе чорніе; а під лiсом край дороги либонь курінь мріе. Шевч. 2) Иногда такъ называется вообще жилище или мѣсто жилища. Спершу жив він ув одній хаті на старому курені, ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Микроэкономика: для бакалавров и специалистов : [по ...
Впервые попытку создать теорию олигополии предпринял французский математик, философ и экономист Антуан Огюстен Курно еще в 1838 г. Однако его книга, в которой излагалась эта теория, осталась незамеченной ...
Вечканов Г С, ‎Григорий Сергеевич Вечканов, 2012
5
Микроэкономика. Промежуточный уровень. Сборник задач с ...
Сравнение объемов выпусков и прибыли в равновесии Курно и Штакельберга дера соответствует изопрофите, расположенной ниже вдоль его кривой реакции, то касание изопрофитной линии лидера кривой реакции ведомого ...
Елена Покатович, ‎Евгения Левина, ‎Елена Попова, 2015
6
Методология истории - Сторінка 163
Только что указанный пробел в теоретическом построении позитивизма вскоре был отчасти заполнен: Курно попытался выяснить значение индивидуального, главным образом, с научной точки зрения теории вероятностей; ...
Лаппо-Данилевский Александр Сергеевич, 2013
7
Микроэкономика: [пер. с англ.] - Сторінка 392
При равновесии Курно каждая фирма правильно оценивает объем, который будет производить ее конкурент, и тем самым максимизирует свою прибыль. Следовательно, ни одна фирма не сдвинется из этого состояния ...
Пиндайк Р С, ‎Роберт С. Пиндайк, 2011
8
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 194
Курень Пашковский (33 имени); род Малашевичев (Гордия, Евдокию, Алексия, Параскевию, Константина и др.)“Курень Кущувский (29 имен). Сего куреня козака Андрея Красы род. Курень Кисляковский; род Коленика Сови. Курень ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
9
Микроэкономика. 100 экзаменационных ответов: учебное пособие
Это характерно для отраслей тяжелой промышленности, машиностроения, нефте- и газодобычи и т.д. Основными количественными моделями являются модель Курно, модель Штакельберга и модель ломаной кривой спроса.
А. Ивасенко, ‎Я. Никонова, 2015
10
История экономических учений. Ответы на экзаменационные ...
Курно был автором ряда математических сочинений, имевших в свое время успех. Он прожил безмятежную и обеспеченную жизнь профессора высшей школы и администратора учебных заведений. Курно находился в хороших ...
Андрей Приходько, ‎Надежда Драгункина, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КУРНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul курний în contextul următoarelor știri.
1
Сильніша пилова буря обрушилася на Близький Схід
Але цей курний шторм – подія справді визначна і за своїм охопленням, і по потужності. Причиною стихійного лиха став активний атмосферний фронт, ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Sep 15»
2
Бабушки Псковского района пели частушки, делали зарядку и …
Самой элегантной моделью 50-70-х годов стала Людмила Курний. Победа спортивном конкурсе досталась Валентине Смирновой из Логозовской ... «Псковская Лента Новостей, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Курний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kurnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe