Înțelesul "precipitáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRECIPITÁRE

precipita.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRECIPITÁRE

precipitáre

CE ÎNSEAMNĂ PRECIPITÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția precipitáre în dicționarul Română

PRECIPITÁRE ~ări f. 1) v. A PRECIPITA și A SE PRECIPITA. 2) fig. Grabă mare; iuțeală. /v. a (se) precipita

SINONIMELE «PRECIPITÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «precipitáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele precipitáre

grábă

TRADUCEREA PRECIPITÁRE

Găsește traducerea precipitáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile precipitáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «precipitáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 降水
• Traducător din Română - Spaniolă: precipitación
• Traducător din Română - Engleză: precipitation
• Traducător din Română - Hindi: तेज़ी
• Traducător din Română - Arabă: هطول
• Traducător din Română - Rusă: осадки
• Traducător din Română - Portugheză: precipitação
• Traducător din Română - Bengali: বৃষ্টি
• Traducător din Română - Franceză: précipitation
• Traducător din Română - Malaeză: hujan
• Traducător din Română - Germană: Niederschlag
• Traducător din Română - Japoneză: 降水量
• Traducător din Română - Coreeană: 침전
• Traducător din Română - Javaneză: udan
• Traducător din Română - Vietnameză: sự kết tủa
• Traducător din Română - Tamilă: மழை
• Traducător din Română - Marathi: पर्जन्य
• Traducător din Română - Turcă: çökeltme
• Traducător din Română - Italiană: precipitazione
• Traducător din Română - Poloneză: opadów
• Traducător din Română - Ucraineană: опади
• Română: precipitáre
• Traducător din Română - Greacă: κατακρήμνιση
• Traducător din Română - Afrikaans: neerslag
• Traducător din Română - Suedeză: utfällning
• Traducător din Română - Norvegiană: nedbør

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRECIPITÁRE»

Descoperă întrebuințarea precipitáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu precipitáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

Pùsh , va. spingere , cacciáre , pressàre , im- porlunàre , sollecitáre , instigáre ; far premura , far viva islánza ; to push forward , sospíügere, cacciár avànti ; — back, respín- gere , rincacciáre , — down , cacciáre ab- básso, precipitáre ; — in, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 395

Pi'ccipiráto. Locke Precipitáre. Ат 4 kind of'corou/ie or corroding powder that Chirurgien: vl? to 'eat away rotten jie/h „гас/Вт. l Precipitc, aoPrècipitoTo. .Al/'o according to rule, precept orinßruñìon. Precipìd áre, as Precipitáre. Prccipítio, a рати ...

Giovanni Florio, 1611

Publii Virgilii Maronis Opera; Or, The Works of Virgil: ... - Pagina 202

At Capys, £ meliqr sententia menti, anadmipsidias suspectaque dena, sententia,jubentaut pre-Precipitáre jubept, subjectisve Urere flammis: Autterebrare cavas uterret tentare latebras. Scinditur incertum studia in contraria vulgus. 40.

Virgil, ‎Joab Goldsmith Cooper, 1829

The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193

Suscitáre, Dubitáre, Palpitáre, Tolleráre, Eccettuáre, Penatráre, Tumultuáre, Felicitáre, Precipitáre, Ventiláre, Gratuláre, Procrastináre, Vigiláre, Initáre, Pulluláre, Vituperáre. To the above we may also add the verb offire, belonging to the ...

Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823

The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 193

... IDesináre, Nominare, Superáre, Dissipáre, Noveráre, Suppeditáre, Domináre, Occupére, Suscitáre, Lubitáre, Palpitáre, Tolleráre, Eccettuáre, Penetráre, Tumultuáre, Felicitáre, Precipitáre Ventiláre, Gratuláre, Procrastináre, Vigiláre, Imitáre, ...

Veneroni (sieur de), 1840

The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 196

... Superáre, Diffipáre, No veráre, Suppeditáre, Domináre, Occupáre, Su/citáre, Dubitáre, Palpitáre Tolleráre, Eccettuáre, Penetráre, Tumultuáre, Felicitáre, Precipitáre, Ventiláre, Gratitláre, Procrastináre Vigiláre, Imitére, Pullulare, Fituțeráre.

Giovanni VENERONI, 1791

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 500

Hurl'bat, s. clava; maesa ferráta bastó ne m. Hur'ly, Hur'ly-burljr, S. tumulto; garbuglir. «i. H ur 'nenie, Hurrica'no, t. uracáno m. ; bur rasca j Hnr'ry, va. aftretúre ; accelerúre ; precipitáre 1. Hur'ry away, va. s trasoirá re ; strascicáre; me- náre 1.

F. C. Meadows, 1835

Italian-Albanian Dictionary 6300 Words - Pagina 40

1)bie 2)fig. rrënohem 3)fig. rrotullohem precipitáre f.k. hedh poshtë, rrëzoj precisáre f.k. saktësoj, precisoj precisióne f. saktësi, përpikmëri, qartësi precíso mb. 1)i saktë, i përpiktë 2)i përcaktuar préda f. 1)plaçkitje, grabitje 2)pre prédica f.

Leka Bezhani, 2014

Italienische grammatik nebst lesebuch und ... - Pagina 237

Precétto, s. m. Vorschrift, Gebot; Unterricht, Precipitáre, v. a. fürzen; gewaltig eilen; etwas durch Uebereilung verderben; vereiteln. Precipizio, s. m. Absturz, Abgrund; Abschuß; Verderben. Precisaménte, adv. bestimmt; genau; grade 5 pünktlich.

Karl Ludwig Kannegiesser, 1845

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 538

S reati раке, at Precipitáre. Stranpéuolc, м Precipitäfoi Str árre, :o „спид, to drow ont. dirt. Stganguliírcßt Strangullârc. ` ЗггапёцііігсдаЛл-ті lanißily, Strangullxo'ni, at Strangogllo'ni. Sirmlgúria, the ßrangiiry or making Iwater with paine and by ...

John Florio, 2015