Descarcă aplicația
educalingo
prodigiós

Înțelesul "prodigiós" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRODIGIÓS

fr. prodigieux, lat. prodigiosus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRODIGIÓS

prodigiós


CE ÎNSEAMNĂ PRODIGIÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția prodigiós în dicționarul Română

PRODIGIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care surprinde (prin grandoare, varietate, efecte etc.). Forță ~oasă. [Sil. -gi-os]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PRODIGIÓS

antireligiós · contagiós · curagiós · elogiós · gălbegiós · gălăgiós · infectocontagiós · ireligiós · litigiós · naufragiós · nereligiós · oragiós · prestigiós · religiós · spongiós · sângiós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PRODIGIÓS

prodáci · prodát · prodátă · prodănóu · prodecán · prodențíe · prodidít · prodíg · prodigá · prodigalitáte · prodigiozitáte · prodígiu · prodít · proditúră · prodosí · prodosíre · prodositór · prodróm · prodrómic · producăluí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PRODIGIÓS

acrimoniós · aghiós · albiciós · alifiós · aliós · ambițiós · amniós · anevoiós · antiinfecțiós · anxiós · armoniós · arseniós · artificiós · astuțiós · atracțiós · avarițiós · băgăciós · bătrâniciós · bătăiós · bășcăliós

Sinonimele și antonimele prodigiós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PRODIGIÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «prodigiós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prodigiós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRODIGIÓS

Găsește traducerea prodigiós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile prodigiós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prodigiós» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

不歇
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

prodigiosamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

prodigiously
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अनोखे ढंग से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

غير عادي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

необыкновенно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

prodigiosamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

prodigiously
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

prodigieusement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

prodigiously
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

erstaunlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

prodigiously
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

비범
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

prodigiously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

prodigiously
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

prodigiously
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

prodigiously
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

müthiş şekilde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

prodigiosamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

fantastycznie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

незвичайно
40 milioane de vorbitori
ro

Română

prodigiós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τεραστίως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

prodigiously
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

svindlande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

prodigiously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prodigiós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRODIGIÓS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prodigiós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prodigiós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre prodigiós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRODIGIÓS»

Descoperă întrebuințarea prodigiós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prodigiós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
La edad de los prodigios: Terror y belleza del romanticismo
Ganador del premio de no ficción del National Books Critics Circle y del premio de la Royal Society al mejor libro de divulgación, finalista del premio Samuel Johnson de la BBC, uno de los mejores libros de su año según las listas del ...
Richard Holmes, 2012
2
Comedia famosa. Los Tres Mayores Prodigios
Pedro Calderón de la Barca. JORNADA SEGUNDA. Representóla la Compañía de Prado de la Rosa en el Teatro de mano izquierda. / PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA. Teseo. Libia. Flabío. Fedra. Lidoro. Minos. ' Pantuflo. Ariadna. Flora.
Pedro Calderón de la Barca, 1810
3
Prodigios y finezas de los santos angeles hechas en el ... - Pagina 41
7/ L'uego empezó aquella Santa Imagen à obrar tantos prodigios , y milagroSj que no folo los fieles del Obifpado de Vique , fi también les de todas partes de Cataluña , devotos, y agradecidos fe ponían à fus plantas. Vcale c! HaJre Ca m os ...
Serra i Postius, Pere, 1726
4
Portentos y prodigios del Siglo de Oro
Portentos y prodigios del Siglo de Oro bucea en los asuntos más curiosos del S. XVII y descubre la estrecha relación entre religión y magia o la importancia que daban a la imaginación para transformar la realidad del pueblo español de ...
Luciano López Gutiérrez, 2012
5
Sucesos y prodigios de amor - Pagina 259
Juan Pérez de Montalván, Luigi Giuliani. LOS PRIMOS AMANTES Al licenciado Francisco de Quintana.262 Cuando a v. m. no le amara por amigo y contemporáneo, por su virtud y divino ingenio lo hiciera; y así, llegándose a lo primero esto ...
Juan Pérez de Montalván, ‎Luigi Giuliani, 1992
6
La corte de los prodigios: Los cuadernos de la transición ...
La España que despide el siglo xx recordando la muerte de Franco, la proclamación de Juan Carlos, los esfuerzos para desatar aquel nudo atado y bien atado, es consecuencia, en parte, del maremágnum de franquistas, reformadores, ...
José Carlos Clemente, 2005
7
The Art of Humour in the Teatro Breve and Comedias of ... - Pagina 123
The villanos of Prodigios actually resemble more closely the 'Barbaras' of the entretenimiento (instead of the tricky gypsies), who, with their mix of idiocy and ingenuity, and their deformed speech, are little more than villanos in animal skins.
Ted Lars Lennard Bergman, 2003
8
Prodigios Mundanos - Pagina 165
Diez. “Si e'sta es la primera obra que realizan, nada de lo que se propongan hacer les resultará imposible, mientras formen un solo pueblo y todos hablen la misma lengua”. GENESIS, 5-7 Perdona nuestras ofensas Amos, Ibrahim y Ho-Cho ...
Rubén Martínez Cassina, 2013
9
Comedia Famosa. Los Dos Prodigios De Roma
LOS DOS PRODIGIOS DE ROMA, DE DON JUAN D'E MATOS FRAGOSO. PERSONAS WE HABLAN EN ELLA. Maximiano , Emperador. Mofcon. Un Alcayde. Adrian. Alberto. Un Vejete. Va!crío,quc cs el Demonio. Natalia. Angel 1. Peregrino ...
Juan de Matos-Fragoso, 1770
10
Lucas D. en el campamento de prodigios y talentos (Lucas D. 2)
—Eh, ¿me prestáis una de esas notas un segundo? —preguntó Milton. —Claro —le dije tendiéndole distraídamente mi pedazo de papel. Milton se dio la vuelta y echó a andar entre las filas de libros hasta perderse de vista. —Esto es ...
Lee Bacon, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRODIGIÓS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prodigiós în contextul următoarelor știri.
1
Seat Ibiza: prodigiós
JOAN ROSSINYOL Fa trenta anys que forma part del nostre paisatge. Va ser el primer model que Seat va desenvolupar sense dependre de cap soci tecnològic, ... «Empordà, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prodigiós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/prodigios>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO