proscomídie (proscomídii),s. f. – 1. Ofertoriu. – 2. Jertfelnic. – Mr.proscomidhie. Mgr. προσϰομιδή (Murnu 48), în parte prin intermediul sl.proskomidija. – Der.proscomidi,vb. (a sfinți pîinea și vinul).
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
PROSCOMÍDIE ~if. bis. 1) Parte a liturghiei în timpul căreia preotul pregătește pâinea și vinul pentru împărtășanie. 2) Masa din altar pe care se țin cele necesare pentru împărtășanie.
Traducerile proscomídie din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proscomídie» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proscomídie» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre proscomídie
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSCOMÍDIE»
Descoperă întrebuințarea proscomídie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proscomídie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
... _ bine, mettre de côté b. 227,35 — defaçi, confronter b. 97,3; _ de mi, ordonner b. 30,3; _foc, allumer 117,3; _ geïnd, avoir l'intention b. 48; _ în gánd, s'imapurcel, sm. (cel) pourceau 58,2; Purcel, Np. b. 33,3. purcéslll, sm. proscomídie _ pún.
Moses Gaster, 1891
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proscomídie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/proscomidie>. Mai 2024 ».
