Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Anaphora" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANAPHORA

lateinisch anaphora < griechisch anaphorá, eigentlich = das Emportragen; Beziehung.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANAPHORA ÎN GERMANĂ

Anaphora  [Anạphora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANAPHORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANAPHORA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anaphora» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

proscomidie

Anaphora

Anaphora este o figură muzical-retorică și denotă o repetare continuă a unei teme sau figuri în diverse propoziții, care ar trebui să aducă atingerea influenței accentului. Die Anaphora ist eine musikalisch-rhetorische Figur und bezeichnet eine fortlaufende Wiederholung eines Themas, oder Figur in verschiedenen folgenden Sätzen, die den Affekt des Nachdrucks mit sich bringen soll.

Definiția Anaphora în dicționarul Germană

Anaphora În celebrarea euharistică a Bisericilor Răsăritene, Euharistia însăși este partea principală a Liturghiei ortodoxe. Anapher Hochgebet in der Eucharistiefeier der Ostkirchen die Eucharistie selbst als Hauptteil der orthodoxen Messe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Anaphora» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANAPHORA


Adiaphora
Adia̲phora
Amphora
Ạmphora
Diaphora
Dia̲phora
Epanaphora
Epana̲phora
Epiphora
Epi̲phora
Hypophora
Hypọphora
Phytophthora
Phytọphthora
Plethora
Pletho̲ra
Senhora
Senho̲ra […ˈjoːra]
Thora
Thora̲  , auch: [ˈtoːra] 
Trochophora
Trocho̲phora
hora
ho̲ra

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANAPHORA

Anankasmus
Anankast
Anankastin
Ananke
Anantapodoton
Ananym
Anapäst
anapästisch
Anaphase
Anapher
Anaphorese
anaphorisch
Anaphrodisiakum
Anaphrodisie
anaphylaktisch
Anaphylaxie
Anaptyxe
anarbeiten
anarch
Anarchie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANAPHORA

Agora
Aurora
Bora
Cora
Corpora
Debora
Diaspora
Dora
Flora
Fora
Hora
Humaniora
Menora
Mora
Nora
Pandora
Señora
Signora
Tempora
Theodora

Sinonimele și antonimele Anaphora în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Anaphora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANAPHORA

Găsește traducerea Anaphora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Anaphora din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anaphora» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

照应
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anáfora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

anaphora
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Anaphora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجناس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

анафора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

anáfora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

anaphora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

anaphore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Anafora
190 milioane de vorbitori

Germană

Anaphora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

照応
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

anaphora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

anaphora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Anaphora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அந்தாதித் தொடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

anaphora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

artgönderim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anafora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

anafora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

анафора
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

proscomidie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

anaphora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Anaphora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

anaforan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

anafor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anaphora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANAPHORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Anaphora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anaphora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anaphora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANAPHORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Anaphora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Anaphora» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anaphora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANAPHORA»

Descoperă întrebuințarea Anaphora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anaphora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die äthiopische Chrysostomos-Anaphora
Chrysostomos-Anaphora bestehen zunächst aus nicht mehr bzw. wenig mehr als der Prex Eucharistica (Abs. 3-75 der JC). Die nötigen Nebengebete sind überwiegend aus der „Standardanaphora", d.h. hier der Apostel- Anaphora zu ...
Maija Priess, 2006
2
Die Anaphora der Apostel Addai und Mari: Ausdrucksform einer ...
CCEO, can. 669). Hence the doctrinal question about the validity of the Anaphora of Addai and Mari, when used in its short version without a coherent Institution Narrative. Do the words of administration (forma) correspond to the conditions for  ...
Dominik Heringer, 2013
3
Die Syrische Anaphora Der Zwölf Apostel und Ihre Paralleltexte
Hieronymus Engberding publishes here a comparison of the Syriac-Antiochene Anaphora of the Twelve Apostles with portions of the Marionite tradition of the Anaphora and the Greek liturgy of St. John Chrysostom, including parallel texts and ...
‎2010
4
Die Äthiopische Anaphora Des Hl. Athanasius
Euringer also provides a German translation of the text as well as a critical apparatus with variant readings and critical notes.
Sebastian Euringer, 2010
5
Jahrbuch fur Liturgik und Hymnologie
I. Quellen Hans-Jürgen Feulner: Die armenische Athanasius-Anaphora. Kritische Edition, Übersetzung und liturgievergleichender Kommentar (Anaphorae Orientales l, Anaphorae Armeniacae 1), Pontificio Istituto Orientale: Rom 2001, 536 S.
Karl-Heinrich Bieritz, Ada Kadelbach, Andreas Marti, 2005
6
Literarischer Handweiser zunächst für das katholische ...
Bagdad genannt (9, Iahrh,), von welchem nach üttledale noch eine zweite, abweichende Anaphora in einer 'ondoncr Hdschrift eristiren soll, obgleich die von ihm mit- ,etheiltcn Einsetzungsworte fast ganz mit der bei Nenaudot ibcrsctztcn ...
Franz Hülskamp, Hermann Kump, 1868
7
Die Äthiopische Anaphora Unserer Herrin Maria
Sebastian Euringer publishes here the Ethiopic text of an Anaphora dedicated to the Virgin Mary. Supplementing the Ethiopic text, Euringer also includes a critical apparatus with variant readings and a German translation.
Sebastian Euringer, 2010
8
Literarischer Handweiser Zunächst für alle katholiken ...
Ausdrücklich nur als Auszug aus der Anaphora des h. Iatobus gibt sich die turzc Anaphora, welche Grcgorius Barhebräus crcerpirte. Dem Apostclfürften Petrus werden die jatobit, Anaphoren zugeschrieben, deren erste in allen Missalicn, bei  ...
9
Die geheime Macht der Kommunikation1.: Die 12 Techniken der ...
All diese hervorragenden Redner und Sprecher wussten und wissen um die Bedeutung der Anaphora in der Kommunikation Bescheid. Wir als Leser dieses Buches gehen jedoch ein wenig weiter und benutzen die Anaphora nur als ...
Elmar G. Arneitz, 2011
10
Commentar zu Virgil's Aeneis: Buch I und II
Und dieselbe Cäsur wird man wegen der Anaphora auch I, 513 annehmen müssen : obstipuit simut ipse, simul percussus Achates. Denn auch die Anaphora stimmt sonst mit der Interpunction und mit der !¡äsur überein , wofür 106 — 110 ...
Andreas Weidner, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANAPHORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anaphora în contextul următoarelor știri.
1
Smart mares warm up for many Autumn battles
CONSISTENT mares Anaphora and Coronation Shallan can expect to see plenty of each other in the coming weeks and if the two horse war they turned ... «dailytelegraph.com.au, Feb 16»
2
How Hillary Clinton crafted a kind of victory out of defeat
She apes his moral clarity in her anaphora: “It isn't right . . . It isn't right . . . It isn't right . . .” Then she uses a pivotal antithesis: “Now, people — people have every ... «Financial Times, Feb 16»
3
Rubio Glitch Truthers Insist He's a Poet, Not a Robot
Anaphora is the “deliberate repetition of the first part of the sentence in order to achieve an artistic effect.” For instance, “It was the best of times, it was the worst ... «New York Magazine, Feb 16»
4
New Overland Park boutique showcases international up-and ...
Now they've opened Anaphora in Prairiefire to showcase the international independent designers. The new “modern, refined women's clothing boutique,” at ... «Kansas City Star, Ian 16»
5
Family Feud
The Hill doesn't tell us exactly what Miss Clinton said, except that single word “dismantle,” which turns out to have been an anaphora. Here's the full quote, ... «Wall Street Journal, Ian 16»
6
Young tourist Tom Marquand shines at Caulfield
His task still looked forlorn inside the 100 metres but once the gap came, Anaphora ($2.8 fav) sprinted quickly to get up in the last bound to defeat Yellen ($3.1) ... «Sydney Morning Herald, Ian 16»
7
Fashion truck turns into holiday pop-up
Anaphora, a “modern, refined women's clothing boutique” is taking a space at 5601 W. 135th St., Suite 2210. ▫ Nothing Bundt Cakes plans a Dec. 11 opening at ... «Kansas City Star, Dec 15»
8
Churchillian flourishes that can structure a speech today
There's anaphora, a form of repetition, which links together successive sentences in the A, A, A, A format. Or there's antithesis, opposing A vs B, C vs D. If you're ... «Financial Times, Nov 15»
9
Russia's Macho Leader Exposed
The book, Vovochka: The True Confessions of Vladimir Putin's Best Friend and Confidant (Anaphora Literary Press), chronicles Vovochka's life from East ... «American Spectator, Nov 15»
10
Under the Microscope: Women underrepresented in printed news
Once names were extracted, they went through a process known as anaphora resolution, which allowed for the identification of the name's gender. “We have a ... «Stony Brook Statesman, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anaphora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anaphora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z