Înțelesul "proscrís" în dicționarul Română

PRONUNȚIA PROSCRÍS

proscrís

CE ÎNSEAMNĂ PROSCRÍS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția proscrís în dicționarul Română

proscrís adj. m., s. m. (sil. mf. -scris), pl. proscríși; f. sg. proscrísă, pl. proscríse

SINONIMELE «PROSCRÍS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «proscrís» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

exilát · interzís · oprit

TRADUCEREA PROSCRÍS

Găsește traducerea proscrís în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile proscrís din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proscrís» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 弃儿
• Traducător din Română - Spaniolă: paria
• Traducător din Română - Engleză: outcast
• Traducător din Română - Hindi: निर्वासित
• Traducător din Română - Arabă: منبوذ
• Traducător din Română - Rusă: отверженный
• Traducător din Română - Portugheză: proscrito
• Traducător din Română - Bengali: নির্বাসিত
• Traducător din Română - Franceză: banni
• Traducător din Română - Malaeză: orang buangan
• Traducător din Română - Germană: Außenseiter
• Traducător din Română - Japoneză: 見捨てられました
• Traducător din Română - Coreeană: 추방 된
• Traducător din Română - Javaneză: outcast
• Traducător din Română - Vietnameză: người bị đắm tàu
• Traducător din Română - Tamilă: தீண்டத்தகாதவளாக
• Traducător din Română - Marathi: बहिष्कृत
• Traducător din Română - Turcă: serseri
• Traducător din Română - Italiană: reietto
• Traducător din Română - Poloneză: wyrzutek
• Traducător din Română - Ucraineană: зацькований
• Română: proscrís
• Traducător din Română - Greacă: απόβλητος
• Traducător din Română - Afrikaans: uitgeworpene
• Traducător din Română - Suedeză: utstött
• Traducător din Română - Norvegiană: utstøtt

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSCRÍS»

Descoperă întrebuințarea proscrís în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proscrís și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

La christiade ou le paradis reconquis, pour servir, de ...

Si 'e fus proscrís sous la forme de lhnimal reptile , vous ne le sûres pas moins dans la personne de votre Souverain. Qui sçait si ce tems critique n'est point arrivé ? ce tems où la race de la femme doit nous écraser la tête. Car enfin six lustres 2 ...

Des-Dossat La-Baume (Jacques Francois de), 1753

Histoire de la Reformation: ou, Memoires de Jean Sleidan ...

_6c ne veulent .se soumettre a aucun Jugement, je les proscrís comme perfides , rebelles , séditieux , Criminels de Lèse-Majesté, 6c perturbateurs du repos public, & je suis résolu de les punir, com— ' me ils le méritent , afin qu'ils ne ...

Johannes Sleidanus, ‎Pierre François Le Courrayer, 1767

Histoire de Genève, depuis son origine jusqu'à nos jours

... de ma famille : demain , je ue- seraí- pas jette dans' un—cachot. Au—droit' de: juger , elleaurait joint( celui d'accuser, celui de se servir de délateurs împunís; moyens* odieux que la tyrannie emploie , & ' qu'unGouvernemenc Page proscrís.

Mr. Jean Pierre Berenger, 1773

Causes Celebres et Interessantes, Avec Les Jugemens Qui ...

(5c les Opéra; quoique je pense lil-dessus comme Boileau , je ne prêche pas en Prose comme il a fait en vers; je proscrís seulement après les hon— nêtes gens le libertinage , la dissolution , & les Ou. vrages Où l'Auteur Fait trophée de ces ...

François Gayot de Pitaval, 1749

Erdélyi magyar szótörténeti tár - Volumul 10 - Pagina 1008

Ti. engedik]. proszkribáltatik 1. számüzetik és vagyonától megfosz- tatik; a fi proscrís/surghiunit; verbannt und des Vermögens beraubt werden. 1665: Annakutánna kérdé ö nagysága: Az respublica, ha az király meghalna vagy proscríbáltatnék, ...

T. Attila Szabó, ‎Márta Vámszer, 2000