Înțelesul "protestáție" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROTESTÁȚIE

lat. protestatio, fr. protestation.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROTESTÁȚIE

protestáție

CE ÎNSEAMNĂ PROTESTÁȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția protestáție în dicționarul Română

protestáție s. f. (sil. -ți-e), art. protestáția (sil. -ți-a), g.-d. art. protestáției; pl. protestáții, art. protestáțiile (sil. -ți-i-)

SINONIMELE «PROTESTÁȚIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «protestáție» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

protést · protestáre

TRADUCEREA PROTESTÁȚIE

Găsește traducerea protestáție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile protestáție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protestáție» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 抗议
• Traducător din Română - Spaniolă: protestar
• Traducător din Română - Engleză: protesting
• Traducător din Română - Hindi: नारेबाजी
• Traducător din Română - Arabă: يحتجون
• Traducător din Română - Rusă: протестуя
• Traducător din Română - Portugheză: protestando
• Traducător din Română - Bengali: প্রতিবাদী
• Traducător din Română - Franceză: protestant
• Traducător din Română - Malaeză: membantah
• Traducător din Română - Germană: protestieren
• Traducător din Română - Japoneză: 抗議
• Traducător din Română - Coreeană: 항의
• Traducător din Română - Javaneză: protes
• Traducător din Română - Vietnameză: phản đối
• Traducător din Română - Tamilă: ஆர்ப்பாட்டத்தில்
• Traducător din Română - Marathi: आंदोलन
• Traducător din Română - Turcă: protesto eden
• Traducător din Română - Italiană: protestare
• Traducător din Română - Poloneză: protestować
• Traducător din Română - Ucraineană: протестуючи
• Română: protestáție
• Traducător din Română - Greacă: διαμαρτυρόμενοι
• Traducător din Română - Afrikaans: protes
• Traducător din Română - Suedeză: protesterar
• Traducător din Română - Norvegiană: protester

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTESTÁȚIE»

Descoperă întrebuințarea protestáție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protestáție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Notariale Insinuatie en Protestatie van Bonaventura von ... - Pagina 6

Andries Boekelman. - ! (6.) , selik declareren, dat hy lusinuant u genacmdc Acnnemingh voor een absolut refus van fijn Presentatie is houdende, alleen uytgevonden uy: ware trouwen en diffidentíe op de sake schs , ende ten overvloet u ...

Andries Boekelman, 1677

Verclaringhe ende protestatie van mijn heere de prince van ...

Henri de Bourbon (II ; prins van Condé). Clerclaringhe - ENDE PROTESTATIE Ban MPijnheere den Prince van Cond, Ghepresenteertaenden Comingh. w--- VVt de Franscheinone Nederlandtsche Tale ghetrouvvelyck overghcft.

Henri de Bourbon (II ; prins van Condé), 1615

Notariale Insinuatie van Mr. Andries Boeckelman, En ... - Pagina 1

Bonaventura van Dortmont. NOTARIALE INSINUATIE van Mr. Andries Boeckelman, PROTESTATIE VA Ñ BONAVENTURA van DORTMONT, Medicine Doéior, tegen defelvo. T'AMSTERDAM Hieronymus Swçerts, indeßettrsflmt,^??. I N S I Л ...

Bonaventura van Dortmont, 1677

Memorie consideratien en protestatie, ter zaake van't ... - Pagina 2

... ь ' ' ч ` . " l ` {Й (д. I' 'qru u. ` ``J .‚, I _ с l \ в а l . f ~ I . l ~ . . в ч . 1 ' n Ц . ‚ i .a и. 'u .l А i -l ' l и. l у ' 1 *U 'nm- ц l . '» ч l. y . ‚ д, _ ‚ - ' ' I , в .о‚ l ` a д I »D О 'n.s, -_„_— b ‚ l nVY а ‚ д. .v ц \ I ч \ I я . . . l . a . J "lŕ l... v ' J я... ....-Jl i J -Y l 'I l к u g ŕ I 'u A. ŕ \ n L ...

J. T. La Fargue, 1754

Verclaringhe ende Protestatie van Mijn Heere den Prince ...

Louis de Bourbon II (prince de Condé). ^ MN» gm Ivrry re nemrn VN naoeiirncn enoe rerflcveeroigye mizvr«rouu,cn o,r «« Maechschappen met Spsenjen/ter oozsakevandegrootcvcrhsestingedicmenge« bzupckt om die te vottrecken/ sen alle ...

Louis de Bourbon II (prince de Condé), 1615

Protestatie nopende het oprechte Geloof, de suyvere en ... - Pagina 7

Jean de Labadie. __———.___— l „ ‚Ртфайе ша [an ek Laôadz'e. _ "7 in те deelen, Het нейдет мы; д'Ар011'о12[д/эе „щит. Het Beel-rl тет goede Heider. De стыде/ее Hetnuem der Решите. De тат Dnyoeßbanning. De mderfeheyding ...

Jean de Labadie, 1669

Protestatie van de stad Gend, tegen de betaelinge der ...

verdraegel'yk ende onreehtveirdig, om fdarf»_de:B:ae1jens ¿van noodeloozeendeÁ‚ b1.inldee.ge1d«verkwiůin s. gen begrepen in den: Brief van; den I5 dezer, (‚к') ŕ`chynen;»re beioopenn tot enqrmel fommen., ende datfmen' nog af»ieŕìeert .

Stad Gent, 1791

Burgundische protestatie tegens de Vreed-articulen, van ...

Petrus Van Weyms. E *- 7 *"““ :j.:-i*k.;a]s211“1Z:*äe?xÜ*1..f*7?1:„ "Ä Z .Ä *X F . HW~aktx ofie hetffelt zhfi 5 _oqfe victo“i*eii d“i „ n. . oo * A . ___ -_.:-77. .:.7..7: B7_:: N__-_„4 1'_ __ ..c1Zeo.c]er-LL_-1)c[;z-0c(;]c11 _ _ _ _'Lcxc;_[xcxg]_1_[I:: -7[)!

Petrus Van Weyms, 1648

Burgundische protestatie tegens de conditien van vrede, ...

.7 μ · ?ζ ' ·'°' οι" > «Β» Σ @θ Μ~ .τ έ” ο ξΣβΞΕ7 ΣΦ· κ· .επ ,Φιλ ' ¦ . . ' ο . = κέςἔἔἶω =·α-«$εφεεω °-εΞἔ* . 7, )°'.4 .Δ ἐξ γ!. #=ΜΑζτω4 :τ2:%12% *Ω.·ε«Μϋ· β· #2«ΐι·>σέβ . , ~ ο τέ σε α" ;ΐ3$Χ.>;Κ· ι··% :Α Μ· Σ» ο Ψ Ἡ ξ Ο ΜΕ· ?έ - ·-·".Σ7 °-·Ξσ&(; ἶ ε· τη ...

Petrus Van Weyms, 1648

Protestatie tegen de Bekentmaking van de genoemde Vaders ...

Adriaan Pietersz Dekker, Pieter De Haan, Jan Matthysz. (J) Wille-10c Learn. aan 70er.» onnakcyäij L)e tjch (Laa-r in yetmelcl ujtgeWZt , en 'ookäeel baten (lat W7 anfebuwicf alle 'ec-(lere 0nbe7len,en yet-K77 ekjng,äie Feketljjlc bier 117c äan ...

Adriaan Pietersz Dekker, ‎Pieter De Haan, ‎Jan Matthysz, 1690