Înțelesul "ratáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RATÁRE

rata.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RATÁRE

ratáre

CE ÎNSEAMNĂ RATÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ratáre în dicționarul Română

ratáre s. f., g.-d. art. ratării; pl. ratări

SINONIMELE «RATÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ratáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele ratáre

piérdere

ANTONIMELE «RATÁRE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «ratáre» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele ratáre

succés

TRADUCEREA RATÁRE

Găsește traducerea ratáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ratáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ratáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 笨人
• Traducător din Română - Spaniolă: manguito
• Traducător din Română - Engleză: muff
• Traducător din Română - Hindi: चूक
• Traducător din Română - Arabă: أداء غير بارع
• Traducător din Română - Rusă: муфта
• Traducător din Română - Portugheză: regalo
• Traducător din Română - Bengali: পাকাইয়া ফেলা
• Traducător din Română - Franceză: manchon
• Traducător din Română - Malaeză: muff
• Traducător din Română - Germană: Muff
• Traducător din Română - Japoneză: マフ
• Traducător din Română - Coreeană: 그르 치기
• Traducător din Română - Javaneză: muff
• Traducător din Română - Vietnameză: người ngu ngốc
• Traducător din Română - Tamilă: முட்டாள்
• Traducător din Română - Marathi: योनी
• Traducător din Română - Turcă: beceriksizlik
• Traducător din Română - Italiană: manicotto
• Traducător din Română - Poloneză: mufa
• Traducător din Română - Ucraineană: муфта
• Română: ratáre
• Traducător din Română - Greacă: βλακεία
• Traducător din Română - Afrikaans: muff
• Traducător din Română - Suedeză: muff
• Traducător din Română - Norvegiană: muff

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATÁRE»

Descoperă întrebuințarea ratáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ratáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 153

... Prend/pox. взыщут ‚ :o тир/те ‚ го di n. v дате. l Dust'ratáre, eo при, и Sfratárc.

Giovanni Florio, 1611

Summa perutilis

Jnofartrde.l.j.i.iû.a vüí. Sducrfarf afir minóte corra quoe agfit vel a quíb'cóucníunfno' b5fatifda.ratáre míno:é babituril vel iudicata foluí.vt.Ñcl.tutoteebe bíta.i.l.vL§.eefenrioné.níflbubítefaníftefir ruto: vel an öuret tnto: vel en geft? fit tili cfc miiïue.vt.ff.

Azo (Porcius.), 1540

Libro. De los grandes y singularissimo exemplos que dexo ...

Miguel Bartolomé Salon. '. RJ: bienaucdturado-.Padrc-:z juntòzfuorbú-:h c1 'Wiklloí ojczçy abirií-los p 2ra mini-,cho ?joda-1 &las hCCcffidadc's su'sva'DXImossiy- !rat-ar @e su kewedio,óDcnçlÏ-simiinfancia ( puede dczir Q0;mo' el santdrlob) ...

Miguel Bartolomé Salon, 1588

Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...

jFEMIÏerE; , que [e Rat ar e.: o cierr doit connaitre des run s P, , . . , 3' &preseanccl; entre ecclesiaflzques , shi: dans silex égli' e: , procession; Ô' autre: assZ-mbléc: , ,Ô que ler supérieur: ecclésiastiques m: peuventjuger ce: difflírcndr quest” le ...

Pierre Le Merre, 1771

PENTATEVCHVS MOYSIS COMMENTARIO ILVSTRATVS: praemissis, ...

... 1N Акшткю vin'i Entr v'r «à мтт rAciA-r ‚ sive нон racial". одев si Avffrlw'dß virus viii rAc'vrnir, er iu ALTERAM Dim “"fmbfì oisrvrruir выпитым: oss/„inoltra vovr:(7222, RAT Ar @E rnoMisraAr , Renner : еду—ы „Рать srlirii/i v 'r душит, ТАСУП'.

Jacques Bonfrère, 1625

Petri Suavis Polani Historiae concilii tridentini... - Pagina 297

Pfbi аж; Fidci publicat', äntequam ciiul'garerumit со ст P'ijbrcllariti bfsjcon'im'tfnîòatogli qiiid'r'ninns р1асе1'ецетепдагешгщсъагс'чрочис'аытшёёсйсйат'игд'"Г " "` ï" Pol! dies aliquotin his elaborandis olit'os",i0'rat'ar`e'ŕ CÈ/_arei',&'in ...

Paolo Sarpi, 1620

Grammatik der englischen Sprache: nebst einem Wörterbuche ...

Diefe Verbafind: . , - l babe, unregelmx* art. baicen; (oi-ci, f'olilen; graka, ra'ee-17118] , boipeo; tier', eit-een, box-eo; little', Latin-1; [oaci, fon, (ia-i; me c, cooicen; more, marie-i; 0in6. oeeaix; rot, koffer), rat; .ar-e, seien-1; ßbapa, äbeipan; ebaee, ...

Wilhelm Wachsmuth, 1816

Histoire de Bretagne, composée sur les titres et les ... - Volumul 2

E^ard. Au Grant & vallant. 821 G r A n t e. A agréable ; en latin : Gratum habet. 590 ~ G r a t A R E. Trouver bon. 393 Gratis générales. Jubilé. 550 Greignour. Grené k.PIhs grand. 453. 427 Grenu o n a t. Surnom. 121 Greva. Grève ^rivage.

Guy-Alexis Lobineau, 1707