Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Muff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MUFF

Herkunft ungeklärt. älter: Muffel, mittelniederländisch muffel < französisch moufle = Fausthandschuh < mittellateinisch muffula, wohl aus dem Germanischen. zu ↑muffeln.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MUFF ÎN GERMANĂ

Muff  [Mụff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Muff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Muff în dicționarul Germană

mucegai, exemple de miros plictisitor în subsol este o bruiaj teribil în sensul figurativ: în această scriere se recunoaște manșeta zilelor de odinioară. carcasă alungită din blană sau similar, în care puteți introduce mâinile de la stânga și dreapta pentru a vă proteja de frig. Mufla. modriger, dumpfer GeruchBeispieleim Keller ist ein schrecklicher Muff<in übertragener Bedeutung>: in dieser Schrift erkennt man den Muff vergangener Tage. längliche Hülle aus Pelz o. Ä., in die man zum Schutz vor Kälte die Hände von links und rechts hineinsteckt. Muffel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Muff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUFF


Auspuff
A̲u̲spuff 
Bluff
Blụff  auch, österreichisch nur: [blœf]  , [blaf] 
Hard Stuff
[ˈhaːɐ̯t ˈstaf), [ˈhaːɐ̯tstaf]
Hauff
Ha̲u̲ff
Kabuff
Kabụff
Kalktuff
Kạlktuff
Katzuff
Kạtzuff
Knuff
Knụff
Kuff
Kụff
Puff
Pụff
Schluff
Schlụff
Schmidt-Rottluff
Schmịdt-Rọttluff
Suff
Sụff
Tuff
Tụff
Wäschepuff
Wạ̈schepuff
druff
drụff
duff
dụff
puff
pụff
uff
ụff
wuff
wụff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUFF

Mudschahed
esli
Muezzin
Müffchen
Muffe
Muffel
Muffelfarbe
muffelig
muffeln
müffeln
Muffelofen
Muffelwild
muffen
Muffensausen
muffig
Muffigkeit
Muffin
mufflig
Mufflon
Mufti

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUFF

Angriff
Basalttuff
Begriff
Betreff
Cardiff
Inbegriff
Kick-off
Kunststoff
Play-off
Riff
Schiff
Sheriff
Spin-off
Stoff
Suchbegriff
Take-off
Zugriff
ff
griff
off

Sinonimele și antonimele Muff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Muff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUFF

Găsește traducerea Muff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Muff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Muff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

笨人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

manguito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

muff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أداء غير بارع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

неумелый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

regalo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাকাইয়া ফেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

manchon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

muff
190 milioane de vorbitori

Germană

Muff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

그르 치기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

muff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người ngu ngốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முட்டாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

योनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

beceriksizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

manicotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mufka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

невмілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

manșon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βλακεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

suffer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

muff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

muff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Muff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Muff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Muff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Muff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Muff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Muff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Muff

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MUFF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Muff.
1
Heike Drechsler
Wir haben den Anschluss an die moderne Zeit verpasst. Der Muff muss raus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUFF»

Descoperă întrebuințarea Muff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Muff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Trauerrede, gehalten bei der Begräbnissfeier des ...
Joseph Georg Dreer, Cölestin Muff. Hochwürdige Mestcrschast ! Hochgeehrte christliche Trauerversammlung! Die ersten Tage des neuen Jahres 1868 haben die gute Stadt Donauwörth in eine große Trauer versetzt. Gott dem Allmächtigen  ...
Joseph Georg Dreer, Cölestin Muff, 1868
2
Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04
lO Weiss Thibet M. 1 O Nerz 1 fellig 18bis25 Nerz 2 fellig 24bis60 Steinmarder . M. 36 Biber . . . M. 1 8bis30 Chinchilla M.30bis60 Echt Seal M.50bis75 Edelmarder60bis90 Zobel. M.80bis3QO No.8777. Nerzmurmel- a cr\ Muff M.4.0Ü No. 8778.
Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms
3
Lieber Vater, Lieber Gott?: Der Vater-Sohn-Konflikt bei den ...
Was Änne in Wirklichkeit ist, eine Ausgeburt der sieben Todsünden, im Zaum gehalten nur durch Garbans Zucht, das erkennt Muff nicht. Geiz, Neid, Stolz, Trägheit, Unkeuschheit, Unmäßigkeit und Zom, das alles wird im Laufe ihrer Beziehung ...
Arno A. Gassmann, 2002
4
Katalog der ... Schweizerischen Industrieausstellung in ...
7) 1 Muff, HNN3.8 I^i'ina, zum ersten Male zubereitet. Fr. 45 1 Nictorine, ditto. 215 Manschetten, ditto. 18 8) 1 Muff, graue Greben Vlasfenten. 45 1 Victorine, ditto. 60 Mcmchetten, ditto. 12 9) 1 Muff, Greben vom Genfersee. 70 1 Victorine, ditto.
Schweizerische Industrieausstellung, 1857
5
Der Civilingenieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Ein ' Der Kopf des Klo- x . tragung zwifchen den Pendeln und dem Muff vollzieht. befteht bindung zwifchen dem einen Pendel und dem Muff. Die i f verrichtet troßdem in fehr vollkommener Weife feine Funkfo weit auseinander. daß dem Kloben ...
6
Muffin-Welt: Muffins backen - aber richtig
Fundamental für die Herstellung von Muff ins ist der Besitz eines Muff inblechs. Ein Muffinblech ist eine Backform, welche nicht wie eine Springform oder ein Kuchenblech eine Vertiefung besitzt, sondern mehrere und kleinere Vertiefungen  ...
‎2006
7
Practische eisenhüttenkunde
so verändert ein Arbeiter zuvörderst die Umdrehungsrichtung der Welle I, indem er den Muff i in Verbindung mit dem Rade g' einrückt^ darauf hakt er die Feder kl los; das an der Stange FF hängende Gewicht P bringt den Winkelhebel in seine ...
Walter de Saint-Ange, Karl Hartmann, V. Le Blanc, 1839
8
Komisches Theater: Enthält: Aline, oder Wien in einem andern ...
Damahls im Redoutensaal War's ein Remessori — Muff. Du maskirt als Petersiel, Ich als Herr von Bory. Wimpel. Werd'n beym z'Hausgeh'n arretirt, Muff. Auf der Pritschen wird campirt. Wimpel. Nein, in Wien ic. Wimpel. ' In Herrnals beym ...
Adolf Bäuerle, 1826
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Einen Muff tragen. Ein Varen- i muff, ein großer Muff von Bärenfell. Ein Hermelin - Muff, seidener Muff u. f. f. sandmüffchen , kleine Bekleidungen die» ser Art , welche man über dir Hände streift, dir Handwurzel damit zu brdecken. Anm. Im ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Zndeß muff der Staar bey solchen Unterstützungen sehr vorsichtig seyn, und eS ist immer besser, wenn der Privarkredit in dem Lande so ausgedehnt ist, daß dergleichen Manufokturherrn die Kapitale wo anders finden tonnen. Denn wenn sie ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Muff în contextul următoarelor știri.
1
Schlierbach: Kein Handy-Empfang, weil Bauer mehr Geld wollte
Daniel Muff glaubte, dass ihm pro Jahr 12'000 Franken Miete zustehen. Aus diesem Grunde kündigte er auf Anraten eines externen Beraters den Vertrag. «20 Minuten, Oct 16»
2
Willy Fleckhaus: Der Grafiker, der den Muff wegpustete
Wenn in der zweiten Hälfte die Studenten riefen „Unter den Talaren der Muff von 1000 Jahren“, so nahm er die 68er vorweg und blies sinnlich, frech, provokant, ... «Köln Nachrichten, Oct 16»
3
Der Muff ist weg, ein schaler Nachgeschmack aber bleibt
Damit sei eine weitere Hürde bei der Sanierung der Schule genommen worden, so Heike Kuksch. Der Muff ist zwar weg, ein schaler Nachgeschmack aber ... «Freie Presse, Sep 16»
4
Bauer Daniel Muff: «Swisscom hat mich ‹verseckelt›»
Der Bauer Daniel Muff vor einer Antenne der Swisscom, die auf seinem Gelände steht. Fotografiert am 15. September 2016 in Schlierbach. (Neue LZ/Eveline ... «Neue Luzerner Zeitung, Sep 16»
5
'What do you think of my chimpanzee muff?'
Artist David McDermott wants to show me something. I've seen a lot already in the rambling rooms of Bellmount House, near Mullingar, which McDermott has ... «Irish Times, Aug 16»
6
Police: Meriden man charged with causing $30000 in damage to ...
Terrance Muff, 43, whose permanent address is unknown, was arrested Tuesday and charged with second-degree reckless endangerment, first-degree criminal ... «Meriden Record-Journal, Iul 16»
7
Das Haushaltparadies wird in neue Hände übergeben
Im Herbst wird die Baselbieter Firma Muff den Hasler-Haushaltladen an der Stadthausstrasse übernehmen. Eine gute Lösung, finden die Beteiligten. «Der Landbote, Iun 16»
8
Umbau des Landtags in Stuttgart: Der Muff der Jahrzehnte ist raus
Am kommenden Mittwoch wird das runderneuerte Landtagsgebäude in Stuttgart wieder bezogen. Staab Architekten aus Berlin haben aus dem Baudenkmal aus ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 16»
9
High speed fibre broadband for Clonmany, Greencastle, Muff and ...
'Eir' yesterday announced that 2, 170 customers in Clonmany, Greencastle, Muff and Quigley's Point will receive broadband in the next 12 months that will offer ... «Derry Journal, Mar 16»
10
"Das Erbe der Nazis": Neue mehrteilige ZDFinfo-Reihe über den ...
In der ersten Folge von "Das Erbe der Nazis" geht es um den "Muff von tausend Jahren". Der Film von Heinrich Billstein fragt nach den Gründen, warum nur 1,4 ... «Presseportal.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/muff>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z