Descarcă aplicația
educalingo
redús

Înțelesul "redús" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REDÚS

reduce.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REDÚS

redús


CE ÎNSEAMNĂ REDÚS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția redús în dicționarul Română

REDÚS ~să (~și, ~se) 1) v. A REDUCE și A SE REDUCE. 2) fig. (despre persoane) Care denotă inteligență insuficientă; mărginit; mediocru; limitat. /v. a (se) reduce


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REDÚS

dedús · hindús · indús · introdús · plusprodús · prodús · reprodús · retradús · sedús · semiprodús · solidús · subprodús · supraprodús

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REDÚS

reductíbil · reductibilitáte · reductív · reductór · redúcție · reducționál · reducționísm · reducționíst · reducțiúne · reduít · redundá · redundánt · redundánță · reduplicá · reduplicáre · reduplicatív · reduplicáție · reduplicațiúne · redutábil · redútă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REDÚS

abstrús · autobús · belarús · bielorús · burnús · calamús · compús · conclúd. -clús · cupús · descompús · despús · dispús · distrús · esclús · exclús · filorús · fârlifús · impús · inclús · indispús

Sinonimele și antonimele redús în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «REDÚS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «redús» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «REDÚS»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «redús» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «redús» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REDÚS

Găsește traducerea redús în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile redús din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «redús» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

减少
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

reducido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

reduced
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कम हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مخفض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

уменьшается
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

reduzido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

réduit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

rendah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

reduziert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

減少
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

감소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kurang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giảm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குறைந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

düşük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ridotto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zmniejszony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

зменшується
40 milioane de vorbitori
ro

Română

redús
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μειωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verminder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

reducerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

redusert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a redús

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDÚS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale redús
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «redús».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre redús

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDÚS»

Descoperă întrebuințarea redús în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu redús și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Essentials of Phonetics: Containing the Theory of a ... - Pagina 93
We dus rEdús d£ alfabetical ecsprejun ov d£ brEcünz tui wun, namli h. 8. Continuants. We can onli rEdús dEZ bj uzin h fer h, az in d£ brEdiij, and dus цйп hw, hy, fer hw, hy. ffis iz onli an aparent, not a real, dimiiiujun. Яе combina/un hw iz ov ...
Alexander John Ellis, 1848
2
Atlasul lingvistic român pe regiuni: Basarabia, nordul ...
... 29 dáltî, radús; 36, 41 redús; 37, 145 ràdús, dálti; 39 radús; 40 redús, dáltî; 48, 162, 175, 190, 225, 229, 231-233 stame'scî; 49, 118, 120, 149, 150 dolotó; 57, 72, 172, 191, 192, 237-240 [întrebarea n-a fost pusà]; 69 cupaMo;70, 73, 85, 103, ...
Vitalie Sorbală, ‎Vasile Pavel, ‎V. K. Zagaevskiĭ, 1993
3
The Fonetic Jurnal - Pagina 388
... him bj Mr. Tolmi (Tolmie) and Dr. Colter ^Coulter):— "No atcmt haz ben mad," sez de éditer ov de jornal, "tm redús dez vocábuleriz tm de sistem ov ertografi Ú34.ali folod in dis wurc, az it cud not hav ben dun corcctli wid^t oral comunica/un.
Isaac Pitman, ‎Alexander John Ellis, 1848
4
The works of Edmund Spenser, with notes by H.J. Todd - Pagina 118
... And that of Cambry king confirmed late, He overthrew through his owne valiaunce ; Whose countries he redús'd to quiet state, And shortly brought to civile governaunce, Now one, which earst were many made through variaunce. XXXIX.
Edmund Spenser, ‎Henry John Todd, 1805
5
Illustração Medica, ethico-politica, ... - Pagina 48
E desta forte, immotás, ao nosso parecer , as partículas de fogo , se congella a agua , que o inclue , e se redús a neve , caramellOj geada (1) Eoerhaav, ubi ílipr. pag. îpe, (a) l<kmibip>g. 109. jpeida , e granizo. Digo; immolas ao ttoffb parecer\ ...
Duarte Rebelo de Saldanha, 1762
6
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...
(pl. redùsc, f. redósa) „umgestülpt, verkehrt" 1879 redùs „rückwärts" Alton 1895 redús „rovescio" Alton 1950 redùs „rivolto all'indietro; della parte di dietro" Martini 1966 redus „umgestülpt, verkehrt" Piz- zinini < RETRORSUS ampezz. redós ...
Johannes Kramer, 1993
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 509
wnik 2. elektr. przetwornica 3. opt. przeksztaltnik redresór2, -oáre, redresóri, -oáre przym. elektr. prostowniczy redúce, redúc, imiesl. redús cz. III. 1. przech. i zwr. (w odniesieniu do iloáci) zmniejszac (siç), znizac (siç), obnizaé ...
Jan Reychman, 1970
8
Problemata geometrica: Libri X. - Pagina 285
D » eJgo'abgüJas A CE, eric ácqualiá ángulo А В D - Et paxiter angulas redús A E C> eft ?equa- Bs ángulo redo A D В . Quare, & rehquus erit aequalis reliquo J & triangulutó АБС, cnt ftmile triangulo ADJB. Ergo,vt BCjad CA > fie DB, ad В A.
Stefano degli Angeli, 1658
9
Appendice e rettificazioni al Dizionario ... - Pagina 29
Redús. V. ridús. Веет. Riviera. Refermà. Веда-тать Referta. V. riferla. А. ReÍìSià. .He/Íziare. Ristorare.Hefexi0ndrE Refonder. H_ifimdere. Refresch, refrescà. V. renfresch, ec. Refutlà. Hi/iutare. Regata. Corsa di barche. Везет. Reggetta.
Giovanni Battista Melchiori, 1820
10
Directorium generale uranometricum:
... ologar Vcrfiiog. pro Sinu verfo. 62 pro Tangente. fro . Secante. Sinus; redús. Logarith. : proSinu 1 redo. Mefologar. Tomologar. pro.
Bonaventura Cavalieri, 1632

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDÚS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul redús în contextul următoarelor știri.
1
El Twitter de Víctor Mallarino
La tomamos prestada de nuestros hijos”. “James lo hace mejor que Juan Manuel por la izquierda”. “Por fin aprendí a pronunciar Redús Fab Fab”. Revista Jetset ... «JetSet.com.co, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Redús [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/redus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO