Descarcă aplicația
educalingo
referéndum

Înțelesul "referéndum" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REFERÉNDUM

lat. referendum, fr. référendum

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REFERÉNDUM

referéndum


CE ÎNSEAMNĂ REFERÉNDUM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția referéndum în dicționarul Română

REFERÉNDUM ~uri n. Formă de consultare prin vot deschis a voinței poporului referitor la o problemă importantă (de stat); plebiscit.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REFERÉNDUM

ad referéndum · carborúndum · memorándum · pálidum · ópidum · óppidum

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REFERÉNDUM

refecá · refecáre · refecát · refecătúră · refectór · refectóriu · refeneá · referá · referát · referatív · referee · referendár · referént · referénță · referențiál · referí · referínță · referíre · referitór · referotécă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REFERÉNDUM

acerathérium · actínium · ad líbitum · aerárium · alumínium · amerícium · arcosólium · auxilium · auxílium · berkélium · berílium · breviárium · bárium · bórium · búcium · búcĭum · álbum · ált-cum · áltcum · átrium

Sinonimele și antonimele referéndum în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «REFERÉNDUM»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «referéndum» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «referéndum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REFERÉNDUM

Găsește traducerea referéndum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile referéndum din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «referéndum» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

公投
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

referéndum
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

referendum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जनमत-संग्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

استفتاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

референдум
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

referendo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গণভোট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

référendum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

referendum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Referendum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

国民投票
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

국민 투표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

referendum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

trưng cầu dân ý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வாக்கெடுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सार्वमत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

referandum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

referendum
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

referendum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

референдум
40 milioane de vorbitori
ro

Română

referéndum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δημοψήφισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

referendum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

folkomröstning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

folkeavstemning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a referéndum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFERÉNDUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale referéndum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «referéndum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre referéndum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFERÉNDUM»

Descoperă întrebuințarea referéndum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu referéndum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Regímenes políticos contemporáneos - Pagina 85
EL PLEBISCITO O REFERÉNDUM La doctrina constitucional utiliza los términos plebiscito o referéndum en un sentido a veces igual, a veces diferente. En Chile se emplea la expresión plebiscito más que el término referéndum, debido a que ...
Humberto Nogueira A., 1993
2
Derecho Parlamentario Español: - Pagina 406
AUTORIZACIÓN DE CELEBRACIÓN DE REFERÉNDUM La C.E., junto a los referéndum necesarios, para los casos de reforma constitucional y de aprobación de determinados Estatutos de autonomía, prevé otros de carácter facultativo: por ...
Santaolalla López, Fernando, 2013
3
SISTEMA POLÍTICO ESPAÑOL:
b) El referéndum El referéndum es un procedimiento para tomar decisiones de forma directa por los ciudadanos; estos ejercen el derecho de sufragio para decidir acerca de una propuesta, mediante la expresión de su acuerdo o desacuerdo.
FERNÁNDEZ-MIRANDA ALONSO Faustino , ‎DE BLAS GUERRERO Andrés , ‎SÁNCHEZ-ROCA RUIZ María, 2014
4
Código electoral - Pagina 1014
Sólo pueden votar en el referéndum quienes ostenten la nacionalidad española. El derecho a votar requiere la inscripción en el Censo electoral y la identificación del elector. Para la identificación del elector sólo son válidos el DNI, ...
Enrique Arnaldo Alcubilla, ‎Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, 2007
5
America's Colony: The Political and Cultural Conflict ... - Pagina 111
/la consulta que se le hace al pueblo—is a song explaining that a referendum is a consultation with the people by ballot. This song was commissioned by the Popular Democratic Party and was used to support the approval of Puerto Rico's ...
Pedro A Malavet, 2004
6
Vivos los llevaron--: historia de la lucha de Madres y ... - Pagina 64
LOS DERECHOS HUMANOS Y EL DESPERTAR DE LA CIUDADANÍA Desde fines de 1986 hasta abril de 1989 la vida de Madres y Familiares giró en torno a la aprobación de la Ley de Caducidad y al Referéndum por el voto verde. Resulta ...
Gabriel Bucheli, ‎Valentina Curto, ‎Vanesa Sanguinetti, 2005
7
Paraguay: Pre-Election Technical Assessment, June 1995 - Pagina 66
El Referéndum será convocado por Ley de la Nación y podrá tener origen en cualquiera de las Cámaras del Congreso, en el Poder Ejecutivo, o en proyectos de Iniciativa Popular requiriéndose para su aprobación el voto afirmativo de la ...
Carina Perelli, ‎Marta M. Villaveces, ‎Diane M Cepeda, 1996
8
La Transformación de Los Ejércitos Españoles (1975-2008)
participación en la OTAN7 pero no en su estructura militar integrada — no nuclearización8 — reducción de la presencia de fuerzas de Estados Unidos —voluntad de ingreso en la UEO — convocatoria de un referéndum. La situación se va a ...
Jorge ORTEGA MARTÍN, 2009
9
La memoria posible - Pagina 368
Una etapa álgida de la lucha política y del despertar a una realidad menos fantasiosa y de propaganda, y también que al menos a mi me dio que pensar, fue la del referéndum franquista de 1966. Ya dos años antes habíamos asistido a una ...
UBALDO PLAZA REQUENA, 2013
10
Diez cuestiones del panorama español - Pagina 117
Hace todavía pocos meses, en entrevista realizada por el escritor peruano Mario Vargas Llosa, el Presidente del Gobierno español, Felipe González, confesaba: «Convocar el referéndum sobre la permanencia de España en la OTAN fue no ...
Bernhard Hagemeyer, ‎Javier Tusell, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFERÉNDUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul referéndum în contextul următoarelor știri.
1
El Legislativo sanciona la ley para el referéndum sobre la …
La ley establece que se podrá hacer campaña por el Sí o por el No sin necesidad de registro ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE). Los tiempos y espacios ... «La Razón, Nov 15»
2
El TSE inicia empadronamiento a poco más de tres meses del …
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) abrió hoy en Bolivia el empadronamiento permanente de ciudadanos con 1.500 equipos y en vista al referéndum de ... «La Razón, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Referéndum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/referendum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO