Descarcă aplicația
educalingo
repórt

Înțelesul "repórt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPÓRT

fr. report

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REPÓRT

repórt


CE ÎNSEAMNĂ REPÓRT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția repórt în dicționarul Română

REPÓRT ~uri n. cont. Trecere a unei sume din josul unei coloane în fruntea coloanei următoare, pentru a continua operația adunării.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REPÓRT

aeropórt · aerotranspórt · altipórt · antepórt · apórt · autospórt · autotranspórt · avanpórt · biotranspórt · birapórt · bocapórt · compórt · corapórt · depórt · elipórt · expórt · helipórt · hoverpórt · impórt · impórt-expórt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REPÓRT

replicá · replicáre · replicatív · réplică · repliére · repolarizáre · repolizá · repopulá · repopuláre · repopulát · reportá · reportáj · reportáre · repórter · reporteráș · repórteră · reportericésc · reportofón · repoussé pu-sé · repovestí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REPÓRT

acórt · avórt · cap-de-mórt · chiórt · ciucórt · confórt · consórt · contórt · pașapórt · pașpórt · pronospórt · rapórt · reexpórt · reimpórt · speospórt · supórt · telespórt · teletranspórt · transpórt · întrăpórt

Sinonimele și antonimele repórt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «REPÓRT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «repórt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «repórt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPÓRT

Găsește traducerea repórt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile repórt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repórt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

报道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

llevar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

carry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

रिपोर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حمل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

отчет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

relatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বহন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Rapport
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

membawa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

tragen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

レポート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

보고서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

nindakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

báo cáo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எடுத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

वाहून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

taşımak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

rapporto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

raport
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

звіт
40 milioane de vorbitori
ro

Română

repórt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Μεταφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

voer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

rapport
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Rapporter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repórt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPÓRT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repórt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repórt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre repórt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPÓRT»

Descoperă întrebuințarea repórt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repórt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A new English dictionary. A new classical English ...
A Replicátion, the Plaintiff's Reply to the Defendant's Answer. A Reply', an Answer. To Reply', to make Answer. Repórt, (s) Reputation, Name. A Repórt, a Talk, a Tale, a Relation or AcCOunt, The Repórt, or Noife of a Gun when fired. To Repórt ...
John Kersey, 1757
2
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ... - Pagina 332
v. a. To polifh again. Repulir , volver á pulir. REPÓLISHED. pret. y part. pas. del verbo TO RBEOUSH. j TO REPÓRT. v. a. To note by popular rumour. Esparcir , di vulgar. HE REl'ORTS IT PÜBLICKLY. Lo d'lCC públicamente. TO REPÓRT.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Annual Report Transmitted to the Legislature ... - Pagina 406
Fourth. Regiment. of. Cavalry-Continued. Nome. Date of commission. Date of rank. о Chupluins: William E. Strickland. . . . . 1862, March 4.. . . . . 1861, September. 3 John C. Juwbi........... ..... October 14...... 1862, October 9 Regimentel ...
New York (State). Adjutant General, 1866
4
Documents - Pagina 338
... C. BELDEN, Of Senate Committee. LEVI FRENCH, HENRY A. HOPPER, COLUMBUS BEACH, HUGH REID, WILLIAM C. SHINN, Of Assembly Committee. REPORT OF THE Jo IN T C 0 M M 338. REPóRT. of. JOINT COMMITTEE ON ASYLUM.
New Jersey. Legislature, 1870
5
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 220
Khumbn, Páuhanthokpa Repórt, s.-Juna.shruti, Karmmer bibaran patra-Páutam, Pántam láirik, Páunil Repórt, v.--Sambád dean, Ráshpra k.-Páutamba, Nínnaba Repóse, s.-Shánti, Bíshrám-A wá hanthokpa, Tapna. laiba Repóse, v.-Bishrám k.
C. J. Gordon, 1837
6
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 316
Reply', v.a. to answer, return for answer, rejoin Reply', f an answer, a return made to an answer Reply'er, f. ore who replies, one who answers Repol'ish, v.a. to polish agaia oranew Repórt, v. to noife abroad, tell, relate, return Repórt,f a rumor, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
7
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
... f. a plaintiff's reply to the defendant's anfwer - Reply', v. to return for an anfwer Reply', f. an anfwer to an anfwer Repórt, v. to tell or relate - Repórt, f. a rumour, the repetition of a cafe, the noife of a gun, found Repófe, v, to rest, fleep, F. Repófe, ...
John BENTICK, 1786
8
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...
„Betragen, Benehmen" (1950 Martini; 1966 Pizzinini), grödn. repórt m. „Herkunft" (1933 Lardschneider), „Betragen" (1933 Lardschneider; 1952 Martini), „Gewinn, Ertrag" (1923 Gartner), unterfass. repórt „Betrag" (1914 Rossi); reportamënt m.
Johannes Kramer, 1993
9
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... мы ж Gridata, sf. cry, вашу, rèprimànd Gridatóre, sm. crier, bräwler, public crier Gridio, sm. clamor, häwling, bräwling Grido, sm. cry, баш-у, shriek, crying, wéeping, repórt, fame; alzar grido, (fig.) to get into high repúte; scrittóre di gran grido, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
10
Annual Report of the City Engineer - Pagina 136
485 Total number of catch basins ............. . ............. '. .............. 6,353 Total number of flush tanks .......................................... 81 CITY OF MINNEAPOLIS TABLE NO. 23.Contlnued. 37 TU NN ELS. l36. CITY. ENGINEER'S. REPÓRT.
Minneapolis. Engineering Department, 1909

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPÓRT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repórt în contextul următoarelor știri.
1
Ferguson Police Release Nearly Blank Report on Brown Shooting
One interesting note in the repórt is that the county police did not learn of the killing until 40 minutes after Brown was shot by Darrell Wilson. Last week, the ... «teleSUR English, Aug 14»
2
THE SPÓRT REPÓRT: Colbert Takes On North Korean Sports …
North Korea has unveiled a mushroom-based sports drink that they claim will turn their athlete's into super-humans, the NFL shoots its players up like cattle, and ... «SportsGrid, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repórt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/report>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO