Descarcă aplicația
educalingo
risolúto

Înțelesul "risolúto" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RISOLÚTO

it. risoluto.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RISOLÚTO

risolúto


CE ÎNSEAMNĂ RISOLÚTO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția risolúto în dicționarul Română

risolúto adv.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RISOLÚTO

brúto · ritenúto · sostenúto · tenúto

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RISOLÚTO

riscát · rishi rí-și · risípă · risipélnic · risipí · risipíre · risipít · risipitór · risipitúră · rísling · risling de banát · rismă róșie · risólă · risorgimént · risorgiménto · rispósta · ristáv · ristíc · rístic · ristúrnă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RISOLÚTO

acanto · aceto · acónto · adagiétto · adiráto · afféto · aggiornaménto · agitáto · agiáto · agrosto · allegrétto · amato · aneváto · animáto · anocáto · appassionáto · apérto · argento · aristo · belcánto

Sinonimele și antonimele risolúto în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «risolúto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RISOLÚTO

Găsește traducerea risolúto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile risolúto din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «risolúto» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

risolúto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

risoluto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

risolúto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

risoluto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

risolúto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

risolúto
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

risolúto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

risolúto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

risoluto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

risolúto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

risoluto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

リゾルート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

risolúto
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

risolúto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

risolúto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

risolúto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

risoluto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

risolúto
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

risoluto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

risolúto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

risolúto
40 milioane de vorbitori
ro

Română

risolúto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

risolúto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

risolúto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

risolúto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

risolúto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a risolúto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISOLÚTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale risolúto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «risolúto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre risolúto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISOLÚTO»

Descoperă întrebuințarea risolúto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu risolúto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... 0. benignita Benignly, aco. beuignaménte Béniâou, 0. (poet.) benedizione Bennet, s. (bot.) 61110 benodêtta gî'ä::i“ i 1.1111 di scozia 0 111111110 Bont, s. pioga, inclinazione, propensione a. piegato, propênso, inclinato, intênto, risolúto; ...
John Millhouse, ‎Fernando Bracciforti, 1910
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
(unhent) allentare, rallentare; опа': mind, riposarsi, ricrearsi Unhênding, adj. che non si piega, che non si abbassa; fermo, risolúto, saldo, inflessibile Unbèneñcrd, adj. sénza benefizio (ect-les.) Unbènt, adj. rallentato, allentato; non teso: non ...
John Millhouse, 1855
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 158
Deterioration, s. l. deteriora-ménto, т. -zürne, t. ; 2. degeneraziine, f. Deteriórity, e. státo deterióralo, m. Determinable, a. ehr si pub determinare. To Determinate. V. to limit. Determi-nate, a. 1 . determínalo ; 2. risolúto ; 3. definitivo ; атпг. -nately.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
4
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 579
Resist'ible, adi che si pub resístere Resist'less, aai. irresisubile ; insuperábile Res'oluble, adj. disso úbile; solubile Res'olute, adj. risolúto, férmo, determina tu -a Res'olutely, adv. determina laniénte Res'oluteness, t. determínazióne ; arditézza ...
F. C. Meadows, 1835
5
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
irresistibile Resistlessly, adv. in mòdo irresistibile, irreResóld pai-lic. di Resèll (sistibilménte Rèsoluble, adj. dissolúbile, solubile Rès'olute, adj. risolúto, animòso,determináto Bèsolutcly,adv. risolutaménte,con risolutézza Rès'oluteness, ...
John Millhouse, 1868
6
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ... - Pagina 243
... to new-sole asain RisollecitAre, to solicit again Risolle'icire. lo tickle again Risoiutamcnte, ad. absolutely tlisolutdzza, /, resolation RitoluMvo, a. resolutive Risolúto, part, resolved, resolute, determined, tired, fatigued ¡ melted [tion Risoluzione, ...
Giuspanio Graglia, ‎J. Ouiseau, 1833
7
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... Risólvere, to melt ; to resolve, purpose. dissipate, destroy Riaolvimento, m. resolution, dissolving, or dissolution Resolutamente, ad. absolutely Risolutezza, /.' resolution Risolutiro, a. résolutive Risolúto, я. resolved, resolut«, determined ...
Giuspanio Graglia, 1836
8
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 385
irresistible Resistless! y , adv. in módo irresislíbile, ir- resistibilménte Résoluble, adj. dissolúbile, solubile Resolute, adj. risolúto, animoso , determi- náto (tézza Resolutely, ado. risolutaménte , con rlsolu- Resoluteness, s. risolutézza, ánimo, ...
John MILLHOUSE, 1853
9
The New Italian, English, and French Pocket Dictionary: ... - Pagina 440
Risolúto, la, resolute, determined, résolu, déterminé Risolúto, ta, a, tired, fatigued, harassé, fatigué Risuluzióne, s. f. resolution, résolution Rîsoluzione, s. f. a solution, dénouement, solution Risomigliáre, v. n. to resemble, ressembler Risonáuza ...
Ferdinando Bottarelli, ‎Gaetano Polidori, 1820
10
Vocabolario della lingua italiana: compilato sui ... - Pagina 1393
V. Risolúto. Risolúbile , add. Cbe puô risol- versi-atto a risolversi. Risolutaménte, avv. Con risolu- tezza. Risolutézza , sf. Determinazione a fare-franchezza, ardire. Risolutívo, add. Cbe risolve-che scioglie un'obbligazione-che ha facoltà di ...
Pietro Paolo Volpe, 1868
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risolúto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/risoluto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO