Înțelesul "séif" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SÉIF

engl. safe.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SÉIF

séif

CE ÎNSEAMNĂ SÉIF ÎN ROMÂNĂ?

Definiția séif în dicționarul Română

SÉIF, seifuri, s. n. Dulap sau ladă de fier în care se păstrează, de obicei într-o instituție bancară, bani, hârtii și obiecte de valoare; casă de bani. ♦ Încăpere specială, bine asigurată (la arhive sau la biblioteci publice), în care se păstrează manuscrise, documente și alte obiecte de valoare. [Var.: safé, saféu, sef s. n.]

TRADUCEREA SÉIF

Găsește traducerea séif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile séif din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «séif» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 安全
• Traducător din Română - Spaniolă: seguro
• Traducător din Română - Engleză: safe
• Traducător din Română - Hindi: सुरक्षित
• Traducător din Română - Arabă: آمن
• Traducător din Română - Rusă: сейф
• Traducător din Română - Portugheză: seguro
• Traducător din Română - Bengali: নিরাপদ
• Traducător din Română - Franceză: coffre-fort
• Traducător din Română - Malaeză: selamat
• Traducător din Română - Germană: Safe
• Traducător din Română - Japoneză: 安全な
• Traducător din Română - Coreeană: 안전한
• Traducător din Română - Javaneză: aman
• Traducător din Română - Vietnameză: an toàn
• Traducător din Română - Tamilă: பாதுகாப்பான
• Traducător din Română - Marathi: सुरक्षित
• Traducător din Română - Turcă: güvenli
• Traducător din Română - Italiană: sicuro
• Traducător din Română - Poloneză: bezpieczny
• Traducător din Română - Ucraineană: сейф
• Română: séif
• Traducător din Română - Greacă: ασφαλής
• Traducător din Română - Afrikaans: veilige
• Traducător din Română - Suedeză: säker
• Traducător din Română - Norvegiană: trygge

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉIF»

Descoperă întrebuințarea séif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu séif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

TOEIC TEST究極単語(きわめたん)Basic 2200: 目指せ!スコア500-730突破

[séif]. * Do you have a key to the safe? Г * Keep your valuables in your safe deposit box just to be on the safe side. fêCDTcfôlC. MeäßHÄS ^J П on the safe side la to be on the safe side I*, to play safe ...

藤井哲郎, ‎宮野智靖, 2006

Raetoromanische Grammatik - Pagina 187

Вы]. äal f. ëef èegár `sém ёе 'stéla temp 'répit Cemb. „ ëéo „ „ ‚, ‚‚ temp tibi Cav. ‚ , ‚, ‚‚ ,‚ ‚, „ témpo tébido Pred. sal m. зет' siegál' sém se „ temp tíbie Vigo , , séif sez'u“ séro soit ätéilo „ tébqk о1 sql 7 7 Seér 7 7 7 7 7 7 7 y р ,‚ Sáif Sigi sáim sgìit ...

Th. Gartner, 2012

Histoire générale des Huns, des Turcs, des Mogols, et des ...

Le petit Roi de la ville de MoHam-7 Saveh nommé Aboudoulph Sarkhab (a) qui avoit eu quel- med. ques démêlés avec le Sulthan se réfugia (6) en Syrie auprès AWrí* de Séif-eddoulet Sadaca(c) Emir des Arabes dans Hella. Mohammed ...

Joseph de Guignes, 1756

Histoire Des Croisades - Volumul 9 - Pagina 483

... Syrie ) » S'ils se rendent maîtres de Damas, ils prendront » les pays que vous possédez dans le Sahel ( le rivage » de Syrie)- mais moi, puisque je vois l'impossibi- » lité de conserver la ville , je la livrerai à Séif eddyn, ., » et vous connaîtrez ...

Joseph-Fran Ois Michaud, 2012

Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage ...

... des anciennes chansons arabes, où il a dépose le fruit de ses travaux, est un monument précieux pour l'histoire de la littérature arabe. Le prince Séif-cd-Daulah , au quel il le présenta , le récompensa généreusement, et son ABO ABO 89.

Biographie, 1811

Biographie universelle, ancienne et moderne ou histoire, ...

Séif-eddyn, ces deux princes obligèrent les monarques chrétiens de lever le siège de Damas , eu 1 147- L'indiscipline des Croises indisposa bientôt les Francs de Syrie, qui se joignirent aux Musulmans ; et cette mésintelligence fut favorable ...

Louis-Gabriel Michaud, 1822

Voyages aux grands lacs de l'Afrique orientale - Pagina 119

Le 27 juillet, Séif Ben Sélim retourna dans le Douthoumi avec ses trente esclaves qui avaient fait main basse sur les moutons, les chèvres et les poules des villageois. Il m'avait offert de transporter nos bagages jusqu'aux montagnes de ...

Sir Richard Francis Burton, 1862

Sénégambie et Guinée: Nubie - Pagina 18

D'après Macrizy, Séif-Arad, malgré les victoires de son père, eut plusieurs guerres à soutenir contre les Musulmans; et voici Forigine de leurs longues querelles. Ali, émir d'Awfat, et gouvernant cette province au nom de l'einpereur d'Abyssinie ...

Amédée Eugène Tardieu, 1847

Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...

Celui-ci reçut le prince abbasside avec les plus grands honneurs, fit assassiner Ibn-Raïck , et alla au-devant du khalyfe, qui lui conféra la dignité et le manteau d'é- myr al omrah , avec le titre de Naser -eddaulah , et celui de Séif- eddaulah a ...

Joseph Fr. Michaud, ‎Louis Gabriel Michaud, 1821

Essai de Chronographie Byzantine pour servir à l'examen ...

Ce Séif qui durant 7 ans avait sollicité le secours de Kesras, ayant été assassiné par les ... de Béhaféridoun Sassanide (Hamza I. 4, VIII), Séif avait envain recherché l'assistance do l'empereur , 2 ans avant la naissance de Mohammed? (X. 1).

Eduard von Muralt, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul séif în contextul următoarelor știri.

L'ES Sétif déçu mais pas abattu

Quelques semaines après avoir été couronnés champions d'Afrique, les Algériens de l'ES Séif ont perdu l'occasion de prolonger l'euphorie et de terminer dans ... «FIFA.com, Dec 14»

L'ex-espion al-Senoussi rejoint Seïf Kadhafi en prison en Libye

Toujours vivant Séif ? Le 07/09/2012 à 08:48. AlerterRépondre. x En continuant à naviguer sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies afin de réaliser ... «Le Figaro, Sep 12»