Înțelesul "sertár" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SERTÁR

sertár (-re), s. n. – Cutie, parte a unei mobile care se trage afară. – Var. sărtar, săltar. Mr. sirtare. Ngr. συράτί (Cihac, II, 694; Densusianu, Rom., XXXIII, 286; Graur, BL, V, 77).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SERTÁR

sertár

CE ÎNSEAMNĂ SERTÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sertár în dicționarul Română

SERTÁR ~e n. 1) Ladă mică la o mobilă care se poate trage în afară. 2) Organ de mașină care, printr-o mișcare de alunecare, deschide și închide secțiunea de acces al unui fluid.

SINONIMELE «SERTÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «sertár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

cutíe · ládă · puiúc · regístru · sicríu · vánă · ventíl · șúber · șufládă

TRADUCEREA SERTÁR

Găsește traducerea sertár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sertár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sertár» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 抽屉
• Traducător din Română - Spaniolă: cajón
• Traducător din Română - Engleză: drawer
• Traducător din Română - Hindi: दराज
• Traducător din Română - Arabă: الساحب
• Traducător din Română - Rusă: выдвижной ящик
• Traducător din Română - Portugheză: gaveta
• Traducător din Română - Bengali: টানা
• Traducător din Română - Franceză: tiroir
• Traducător din Română - Malaeză: laci
• Traducător din Română - Germană: Schublade
• Traducător din Română - Japoneză: 引き出し
• Traducător din Română - Coreeană: 서랍
• Traducător din Română - Javaneză: laci
• Traducător din Română - Vietnameză: ngăn kéo
• Traducător din Română - Tamilă: டிராயரில்
• Traducător din Română - Marathi: ड्रॉवर
• Traducător din Română - Turcă: çekmece
• Traducător din Română - Italiană: cassetto
• Traducător din Română - Poloneză: szuflada
• Traducător din Română - Ucraineană: висувний ящик
• Română: sertár
• Traducător din Română - Greacă: συρτάρι
• Traducător din Română - Afrikaans: trekker
• Traducător din Română - Suedeză: låda
• Traducător din Română - Norvegiană: skuff

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERTÁR»

Descoperă întrebuințarea sertár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sertár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dynamic Modeling and Applications for Global Economic Analysis

1,000 0 500 -1,500 -1,000 -500 -2,000 -2,500 2006 2007 2008 2009 2010 2015 2020 Tariff Tar+Ser Tar+Ser+Ecom Tar+Ser+Ecom+Cust Figure 9.5. Effect of Japan-Singapore Free Trade Agreement on Singapore's trade balance (cumulative ...

Elena Ianchovichina, ‎Terrie L. Walmsley, 2012

Al riscar: Llibru de testu pal ciclu mediu d'E.X.B - Pagina 198

XUACU Y XOSEFA FAEN UN CASTIELLU DE SABLE Depriende cómu ye'l presente d'indicativu d'esos verbos. Ser Tar Facer EXERCICIOS 1. Amiesta les pallabres de la primer coluna coles. 198. Yo soi, só Yo toi Yo faigo Tú yes Tú tas Tú ...

Xuan Díaz García, 1985

Componimenti teatrali del signor Girolamo Gigli publicati ... - Pagina 22

Ser. T”. Ser. Tar, Ser. Tar. Scr. Tar. Scr. Q Io proVo nel cuore Un certo calore, Che tutto mi brucia' Mia bella per Te.` ì E' 'amore nascente . E' un fuoco cocente E in sen prese locó: i l Che fuoco! che fuoco! L Che amore! che amore! Che ardore!

Girolamo Gigli, ‎Pietro Antonio Pazzi, 1759

Eastern Europe - Pagina 207

... úf/ere/ uMe-veyl payfizeffrzet pen^o/yöifo//goiV'yäwsh'tawll petrol benzin ben-iiw pharmacy gyógyszertárdyáwj-ser-tar phonecard telefonkártya fe-lefawn*kartyo photo fénykép feyo'keyp plate tányérta-nyeyr police rendorség rend-êm-sheyq ...

Lonely Planet Phrasebooks, 2007

Minutes of the Annual Conferences of the Methodist ...

Haw River, Samuel Risher. Franklin, Wm. Atwood, Stephen Ellis. Caswell, Banister Meador, Samuel Hoo- ser. Tar River, John Ray. Goshen and Newbern, William Early, Jeremiah King. Contentney, Benjamin Matthews. Pamlico, John Evans.

Methodist Episcopal Church. Annual Conferences, 1840

Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 95

... [og'linde] [ko'vor] [kar'peta] [[emi'neu] [luml'nare] ['sfejnik] [drape'rij] [ta'pet] [3alu'zele] ['lampa de bi'rou] ['lampa] ['lampa ku pi'tjor] ['lustre] [pi'Uor] ['brats la fo'toliu] [spe'tar] [ser'tar] 90. Bedding bedclothes pillow pillowcase blanket (comforter) ...

Andrey Taranov, 2013

Alive and Running: From fat to fit in 16 diet-free weeks ...

... шт: шт шт НЕ are als и: [ш ser tar SIE-.1f- мг кип: aus me ets et .re-r rim- шт мг 5251? sus ma >:rt вы? [шт шт tar винт ter- sar ma auf. п ier ser ear дыг aar ser ai# ser ma nt шит гм- шп- ты наш? гит вант sur лат; ...fr aar ппг ser шаг _ia-.1.

George C. Erkmann, 2012

Catalyst Deactivation 1991 - Pagina 322

... J. Monnier, and M. Ternan, Bitumen hydroprocessing: Nickel — molybdenum - alumina catalysts doped with fluoride and/or lithium, AIChE Symp. Ser., Tar Sand and Oil Upgrading, (eds. S.S. Shih and C.M. Oballa) (submitted for publication).

C.H. Bartholomew, ‎J.B. Butt, 1991

From Iberia to Diaspora: Studies in Sephardic History and ...

Menendez-Pidal wrote: "Tambien debe ser tar- dio el origen y la tradicionalidad de Tamar y Amnon . . . es el romance biblico mas difundido, si bien no parece ser conocido entre los sefardies de Oriente lo cual arguye contra su antiguedad.

Yedida Kalfon Stillman, ‎Norman A. Stillman, 1999

Minutes of the Annual Conferences of the Methodist ...

Haw River, Samuel Risher. Franklin, Wm. Atwood, Stephen Ellis. Caswell, Banister Meador, Samuel Hoo- ser. Tar River, John Ray. Goshen and Newbern, William Early, Jeremiah King. Contentney, Benjamin Matthews. Pamlico, John Evans.

Methodist Episcopal Church, 1840