Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "șmecherí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ȘMECHERÍ

șmecher.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ȘMECHERÍ

șmecherí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ȘMECHERÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția șmecherí în dicționarul Română

șmecherí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. șmecherésc, imperf. 3 sg. șmechereá; conj. prez. 3 sg. și pl. șmechereáscă

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘMECHERÍ


a bucherí
a bucherí
a dulgherí
a dulgherí
a se stingherí
a se stingherí
a se șmecherí
a se șmecherí
a stingherí
a stingherí
a șmecherí
a șmecherí
bicherí
bicherí
bucherí
bucherí
dulgherí
dulgherí
stingherí
stingherí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘMECHERÍ

șmag
șmal
șmálă
șmáler
șmaluí
șmécher
șmecherésc
șmecheréște
șmecheríe
șmecheríre
șmecherlấc
șmecherlâc
șmecherós
șmetelínă
șmícic
șmiér
șmígă
șmir
șmirác
șmírghel

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘMECHERÍ

a acoperí
a adeverí
a boierí
a bărbierí
a conferí
a cucerí
a deferí
a descoperí
a diferí
a dumerí
a ferí
a lefterí
a meșterí
a nedumerí
a nimerí
a oferí
a pierí
a recucerí
a redescoperí
a întinerí

Sinonimele și antonimele șmecherí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ȘMECHERÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «șmecherí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele șmecherí

Traducerea «șmecherí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ȘMECHERÍ

Găsește traducerea șmecherí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile șmecherí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «șmecherí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

SmEcHeR
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

mancha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

slick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

SmEcHeR
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أملس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

SmEcHeR
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

SmEcHeR
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বাক্পটুতাপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

SmEcHeR
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

licin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

glatt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

SmEcHeR
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

SmEcHeR
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

lunyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

SmEcHeR
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மென்மையாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

सरळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kaygan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

SmEcHeR
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

SmEcHeR
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

SmEcHeR
40 milioane de vorbitori

Română

șmecherí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λείος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gladde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

SmEcHeR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

SmEcHeR
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a șmecherí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘMECHERÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «șmecherí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre șmecherí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘMECHERÍ»

Descoperă întrebuințarea șmecherí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu șmecherí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
SchmaUschnff) ]. şmecher, -i, şmecheri, -e a. (şi subst.) care ştie să iasă din încurcături, care nu poate fi păcălit; (depr.) care se pricepe la trucuri, la viclenii, care ştie să se aranjeze, să se Invlrtească: mai şmecheri declt cărturarii cei vechi.ISP.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Jurnalul unui polițist - Pagina 17
Despre treburi din astea, cu şmecheri, ştiam destule lucruri pentru vârsta mea. Eram “garnisit” cu de toate, deşi niciodată nu-ntinsesem mâna măcar după un pai, dacă nu era al meu. Dar le prinsesem de la “boşii” cartierului care se adunau ...
Tandin, Traian, 2013
3
Diagnoza problemelor sociale comunitare: studii de caz - Pagina 73
Alţii sunt şmecheri? Ei sunt mai şmecheri, noi suntem proşti, că aşa vine vorba. N-am încotro decât să iau mătura... Am rupt nu ştiu câte cozi de mătură pe femeile care nu au vrut să iasă la curăţenie. C: E una pe palier la mine, două adică: ...
Elena Zamfir, ‎Marin Preda, 2000
4
Unirea tuturor romanilor - Volumul 10 - Pagina 62
Alexandru Cusin şi Ion Sângeorgiu, doi şmecheri, partizani ai lui Iorga, înapoiaţi de la Paris unde fuseseră pentru afaceri au venit să-mi povestească că au vizitat de mai multe ori pe Prinţ, că l-au găsit de fiecare dată „studiind" (ce?), foarte în ...
Octavian Goga, 1997
5
Frumosul principe Cercel - Pagina 156
Aproape toţi sînt ca acei Gens de la Matte, sînt un fel de Mattois, de şmecheri, de trăgători de sfori, care ades nu pălesc alături de „ces enfants de la Matte". O singură deosebire : acei păcălici, şmecheri, fraţi buni cu acei Bleches, cu acei ...
Radu Boureanu, 1978
6
Scamatorii - Pagina 149
N-a apărut încă nici o descriere în ziare, dar şi poliţaii sunt şmecheri. Numai şmecheri peste tot. îşi zise. Asta îmi convine grozav. Palru Iulie — sărbăloarea naţională a S.U.A. (n. iraa. i Deja cred că e vorba de un sonat. Unul care 149.
Ed McBain, 1993
7
România profundă în comunism: dileme identatare, istorie ...
Da' nimeni nu s-aştepta, nimeni din toată trupa aia de bandiţi, de şmecheri unşi după atîtea schimbări, ăştia ştiau tot... în cîteva luni de zile, toate punctele-cheie le-o pus cu oamenii lui: neamuri, prieteni, şmecheri... Şi el a prins pastila, că aici îi ...
Liviu Chelcea, ‎Puiu Lățea, ‎Sorin Antohi, 2000
8
Amintiri, Evocǎri, Confesiuni - Pagina 161
Iată de ce cred eu că şcoala primară obligatorie nu e, în nouă cazuri din zece, decît o fabrică de proşti cu carte. Iar liceul şi universitatea, pentru toţi cei care pot să treacă prin ele, sunt în aceiaşi proporţie nişte fabrici de şmecheri culturali şi ...
Panaït Istrati, ‎Alexandru Talex, 1985
9
Prinţesa roşie: declinul totalitar românesc - Pagina 159
Cei mai şmecheri trăgeau foloase punînd la cale intrigi şi bîrfe care ridicau sau coborau pe scriitorul "X", fără nici o legătură cu talentul sau calităţile lui. în felul acesta se împuşcau doi iepuri; dictatura avea în mînă breasla, iar cei mai şmecheri ...
Victor Mârza Fulger, 1991
10
Stenogramele ședințelor Consiliului de Miniștri: Octombrie ...
Şmecheri aici, şmecheri pe câmpul de luptă; dar şmecheria aceasta se repercutează asupra viitorului naţiei. G-ral V. Iliescu: Aceasta ne învederează cât este de urgentă problema educaţiei tineretului. Mareşal I. Antonescu: Da, dar cu mijloace ...
Romania. Consiliul de Miniștri, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Aurelian Teodorescu, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Șmecherí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/smecheri>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z