Descarcă aplicația
educalingo
sortát

Înțelesul "sortát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SORTÁT

sortát


CE ÎNSEAMNĂ SORTÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sortát în dicționarul Română

sortát s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SORTÁT

aeropurtát · aerotransportát · asortát · certát · concertát · deconcertát · decopertát · deportát · depărtát · dezasortát · deșertát · elicopurtát · fârtát · fîrtát · iertát · importát · reconfortát · transportát · îndepărtát · însortát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SORTÁT

soróc · soroceálă · sorocí · sorocíre · sorocít · sorocovắț · sorocovăț · soróză · sortá · sortáre · sortatoáre · sortatór · sortí · sortilégiu · sortimént · sortimentál · sortír · sortíre · sortitúră · sorț

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SORTÁT

abilitát · accidentát · acetát · achitát · acreditát · acvastát · adnotát · aerostát · afectát · afrontát · agitát · alintát · anemostát · nefârtát · neiertát · nescurtát · prescurtát · purtát · scurtát · întărtát

Sinonimele și antonimele sortát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SORTÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «sortát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sortát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SORTÁT

Găsește traducerea sortát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sortát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sortát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

围裙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

delantal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

shorts
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

तहबंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شورت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

фартук
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

avental
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পরিচ্চদ-রক্ষক বহিরাবরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

tablier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

apron
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Shorts
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

エプロン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

앞치마
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

apron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கவச
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मलवस्त्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

önlük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

grembiule
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

fartuch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

фартух
40 milioane de vorbitori
ro

Română

sortát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σορτς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kortbroek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

förkläde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

forkle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sortát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORTÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sortát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sortát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre sortát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORTÁT»

Descoperă întrebuințarea sortát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sortát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vajda-Hunyad vára, 1452, 1681, 1866: szóban és képben - Pagina 28
A szakavatott vagy húsz sort át- ugorhatik, s ott tessék az olvasást folytatnia, hol a szöveg elől-ltelül kezdődik. A boltozat vagy bolt általjában kétféle, vagy olyan, mint a közönséges pinczéké, és az eféle bolt donga boltnak mondatik, mert olyan, ...
Lajos Arányi, 1867
2
Les épistres dorées et discours salutaires,: trad. ... - Pagina 27
... auoient perdu leuer le siège & s'en retourner grand nombre de leurs gens, à Romme : ce qu'il ne voulut îlz délibèrent entre eux fai- oncfaire,& moins en ouirpar- rê vffuâ leurs Dieux de ne lenpource que sortát de Rom- boire eau ne vin^ne ...
Antonio De Guevara, ‎Guttery (Seigneur de), 1570
3
Les oevvres morales de Plvtarqve - Volumul 1 - Pagina 272
... mena dueil de son frere,comme fil cust esté perdu: mais âpres estât aduem comme il estoitíàin & sauf,& qu'il rernettoit fus vne autre armec,sortát de son logis en public il alla sacrifier auxDieui en action de grâces , & commanda aux villes qui ...
Plutarchus, ‎Jacques Amyot, 1603
4
Ouverture de tous les secrets de l'Apocalypse ou ... - Pagina 270
Êt pôurle cinquìefmedes Anges 15 Etvnau- tonnans vintvnautre,voirela° troisies- tre Ange sortit me personne de la Trinité, lequel sortát duTêple, criât delapMaiestéduPere, publia à haute à haute voix à voixàChrist.quiestoit assis fur les nu- ...
John Napier (mathématicien), 1607
5
Epistres des Princes - Pagina 288
nés de leurs galeres,afin que les Venitiés les re- cogneussent:& mieux encor Talon cogneu , en ce que d'Orie n'a onc voulu combattre, encore que nostre General,qui sortát en vn esquif sauta en sa galère l'incitast affectueusement, &le priast ...
Girolamo Ruscelli, ‎François ¬de Belleforest, 1574
6
Mercure françois: ou suite de l'histoire de nostre temps, ...
... aye veu:car sortát de la Conciergerie cóme joyeux & allègre, il prononça ces mots en Italien ; allons, allons AÌimgremtnt mourir en Philosophe, mais bien plus pour monstrer fa constance en la -jnort,& vn desespoir èn Pamc , lors que l'on luy ...
Jean Richer, ‎Théophraste Renaudot, 1619
7
Commentaires: Diuisés en deux Tomes ... - Pagina 154
... l'vne pour secourir le fort, s'il en auoit befoing, comme l'autre compagnie Sienoisc , la cittadelle:& l'autre, pour garder que l'ennemy ne vint donner vne escalade à la muraille de la ville, pour-ce que du costé de mainjgauche,sortát de la ville, ...
Blaise de Lasseran de Massencome Monluc, 1593
8
Complainte ou response catholique contre la defense et le ...
... encote tant de choses alleguées, qu'ils considerent à tout le moins les pleurs de sainct Pierre,ra penitence de la Madeleine, le mepris & abiection du publicain,& de l'enfant prodigue sortát du profond de Pestomac auec plainte 8í douleur.
Robert Ceneau, 1558
9
Des Affaires d'estat. Des Finances : du Prince et de sa ... - Pagina 69
Or cela se fait par double operation l'vne sortát directement de la personne du Prince aus fuiets comme par des nerfs qui partent immediatemét <lu chehl'autre par lesOficiers d'icelui comme autres moindres & seeons nerfs, arteres ou vaines ...
François de L'Alouëte, ‎Arras, 1597
10
L' Impie malheureus - Pagina 444
Et comme autrefois dans la création du morì- deiCette parole,Jî<íf,sortát de la bouche dti Creá- te\iii fut une parole seconde , qui opéra des mer"- veillesjauífi eette parole tEcce filiùs mus , fie de S. ïcan un autre lesus-Christ par grâce , & parla ...
Claude Texier, 1685
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sortát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sortat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO