Descarcă aplicația
educalingo
spălăcít

Înțelesul "spălăcít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPĂLĂCÍT

spălăcít


CE ÎNSEAMNĂ SPĂLĂCÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția spălăcít în dicționarul Română

SPĂLĂCÍT ~tă (~ți, ~te) 1) Care este lipsit de culori vii; decolorat; șters. 2) Care este lipsit de expresie; palid; șters; fad. /v. a spălăci


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SPĂLĂCÍT

arăcít · buimăcít · bumbăcít · băcít · bălăcít · colătăcít · conăcít · cosăcít · cotcodăcít · crăcít · descolăcít · dărăcít · hărăcít · opăcít · răcít · umblăcít · încolăcít · îndrăcít · îngăimăcít · îngălmăcít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SPĂLĂCÍT

spăimîntá · spăimós · spăioáne · spălá · spăláre · spălát · spălăcánie · spălăcí · spălăcioásă · spălăcíre · spălăcitúră · spălătăcioásă · spălătoáre · spălătór · spălătoreásă · spălătoríe · spălătúră · spălățél · spămăntoáică · spărchícă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SPĂLĂCÍT

acantocít · acromatocít · adenocít · adipocít · adâncít · agamocít · agranulocít · amibocít · retălmăcít · răstălmăcít · rătăcít · socăcít · stăcít · subrăcít · sălbătăcít · tăbăcít · tărbăcít · zburătăcít · zăpăcít · șăbăcít

Sinonimele și antonimele spălăcít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SPĂLĂCÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «spălăcít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SPĂLĂCÍT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «spălăcít» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «spălăcít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPĂLĂCÍT

Găsește traducerea spălăcít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile spălăcít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spălăcít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

discolorating
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

discolorating
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

discolorating
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

discolorating
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

discolorating
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

discolorating
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

descolorante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ম্লান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

discolorating
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pucat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

discolorating
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

discolorating
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

discolorating
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

bulak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

discolorating
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வெளிர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

फिकट गुलाबी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

soluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

discolorating
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

discolorating
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

discolorating
40 milioane de vorbitori
ro

Română

spălăcít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

discolorating
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

discolorating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

discolorating
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

discolorating
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spălăcít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPĂLĂCÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spălăcít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spălăcít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre spălăcít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPĂLĂCÍT»

Descoperă întrebuințarea spălăcít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spălăcít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Culegere din lucrările științifice - Pagina 83
Greutatea a 1 000 de boabe (g) Descrierea bobului Alte observaţii morfologice Ereditate 24,00 Galben spălăcit, relativ scurt, plin, mărime mijlocie, boabe sticloase, neomogen ; apar şi boabe brune, altele făinoase mai deschise Majoritatea ...
Gheorghe Ionescu-Șișești, 1966
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
fju'wo jpural. pal1, şters; spălăcit: culori spălate. [ V. ,. spălât2 n. faptul de a (se) spăla: un lighean de lut cu ibric pentru spălat.CR.; a Intra la spălat, a se strfn- ge, a se micşora Tn urma spălării cu apă (si săpun, detergent etc): flaneaua a intrat ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Urmărit
probabil pentru birouri și sala de restaurant, și un grup de clădiri-satelit, cu câte cinci–șase camere fiecare. Erau construcții joase și toate aveau acoperișuri din ceva care părea a fi țiglă spaniolă, iar fațadele păreau a fi din stuc spălăcit.
Lee Child, 2015
4
Bezna clara:
Era un bărbat mărunţel şi sprinten, cu un păr blond, spălăcit şi ofaţă îngustă care era ori ridată şi anxioasă, ori încordată de supărare. Se alăturase corpului profesoral de la Foundlings cu doi ani înainte ca Matty săajungă acolo. Cel deal ...
William Golding, 2014
5
Rusalii 51: Deportarea în Bărăgan - Pagina 51
Prima mea _, întâlnire " cu Bărăganul, dintre cele pe care mi le amintesc, afost, defapt, întâlnirea cu preşul acela roz spălăcit, cu flori stilizate in contururi negre. Stătea in camera de toate zilele din casa părinţilor: lângă cuptorul masiv in care, ...
Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
6
Creșterile colecțiunilor in anul ... - Volumele 22-27 - Pagina 62
Rom. întăreşte stăpânirea lui Stroe şi a Vladuiui, feciorii lui Calen mocanul din satul Ochiul-boului, jud. Dâmboviţa, din sus de podul Vălenilor, peste moşia ce au tn Ochiul-boului. Pecete mică cu tuş, cu subscrierea Domnului, rupt şi spălăcit.
Academia Română. Biblioteca, 1913
7
Prea Adanc M-Ai Ranit, Femeie
Boltaera de un albastru spălăcit, nu sevedea picde nor. Eracald, scoateţihaina Vic, şitu Mihaeladăţi jos jerseul ăla, şi pantalonii, nea rugat Ata. Mihaelasa dus din nou săcaute pietricele. Eraun copil inteligentşi ruşinos, parcăar fi înţeles ce ...
Stefan Dumitrescu, 2012
8
Ochi-de-pisică
Tulburător, amuzant cu măsură, nostalgic, Ochi-de-pisică este romanul unei femei ce se luptă să descurce firul unei vieți năpădite de uitare.
Margaret Atwood, 2014
9
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 7 - Pagina 368
Corolă spălăcit violetă. Pedunculi fructiferi foarte subţiri, puţin îndepărtaţi. — Reg. Stalin: Sibiu. Reg. Timişoara: Oraviţa prin tufărişuri şi păduri. var. chlorocârpum Spenn. FI. frib. III (1828) 1074. — Ramuri unghiular costate, cu coaste aripate, ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1960
10
Păsările României (Ornis Romaniæ): descriere sistematică ...
Pe ceafă şi cerbice, mai mult sau mai puţin spălăcit; deseori, numai striuri rare, ruginii. Pe axilare se găsesc câteva pete late, galben-ruginii deschis, care mărginesc petele negre longitudinale exterioare. Tectricele superioare ale remigelor au ...
Robert Dombrowski (Ritter von.), 1954
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spălăcít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/spalacit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO