Descarcă aplicația
educalingo
tern

Înțelesul "tern" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TERN

fr. terne.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TERN

tern


CE ÎNSEAMNĂ TERN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tern în dicționarul Română

tern adj. m., pl. terni; f. sg. térnă, pl. térne


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TERN

cavern · cern · etern · intern · stern

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TERN

termosudábil · termotactísm · termotaxíe · termotéhnic · termotéhnică · termotelefón · termoterapíe · termotropísm · termoviziéră · termovizór · ternár · ternát · térnă · ternión · ternóu · teroáre · terofíl · terofítă · terofíte · teromórfă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TERN

albúrn · althórn · altérn · atîrn · autotúrn · axospérn · aștérn · bicórn · bitérn · băligar-cu-córn · capricórn · carn · cavicórn · concérn · confratérn · constérn · cámgarn · cârn · cîrn · álthorn

Sinonimele și antonimele tern în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TERN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «tern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERN

Găsește traducerea tern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tern din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tern» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

玷污
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

empañado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

tarnished
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कलंकित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شوهت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

потускневший
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

manchada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কলঙ্কিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

terni
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mencemarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

blind
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

変色しました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

변색
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tarnished
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hoen ố
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கெடுத்துவிடாதீர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अतिशयोक्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kararmış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

appannato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

nadszarpnięta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

потьмянілий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

tern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αμαυρωθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

geskaad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

fläckas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

anløpet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tern».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERN»

Descoperă întrebuințarea tern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Terns of Europe and North America
Covering 22 species found in the Western Palearctic and North America, this guide lists each species under the sections of: field identification; moult; description; geographical variation; measurements; and weight.
Hans Larsson, ‎Klaus Malling Olsen, 2010
2
The Common Tern: Its Breeding Biology and Social Behavior
Glaucous-winged Gull Kelp Gull or Southern Black-backed Gull Great Black-backed Gull Black-legged Kittiwake Ivory Gull Terns Gull-billed Tern Caspian tern Royal Tern Crested Tern Lesser-crested Tern Chinese Crested Tern Elegant Tern ...
Joanna Burger, ‎Michael Gochfield, 1991
3
The Screw of the Tern
I figured since It doesn't weigh anything, I should be able to take it across.61 After another restless night tossing to the undulant drone of the Tern's screw as we motored toward Kingston, I sat in a morning fog in a tilted canvas deck chair off the ...
W. Melville & Desmond Scott Rubinstein, 2015
4
The Tern Schooner: (Privateers & Gentlemen)
(Privateers & Gentlemen) Walter Jon Williams. HISTORICAL NOTE: For dramatic purposes I have compressed into one day the threeday siege and attack of Fort Bowyer (1215 September, 1814). In that action, Major William Lawrence and 130 ...
Walter Jon Williams, 2015
5
International Wildlife Encyclopedia: Sweetfish - tree snake
Maurice Burton, Robert Burton. Tapering wings and a forked tail have given terns the nickname sea swallows. Pictured here is a common tern. The Arctic tern (above) and the common tern both have ...
Maurice Burton, ‎Robert Burton, 2002
6
No Tern Unstoned: Musings at Breakfast
A must for tim Bowden fans. tim Bowden began his radio and television career in tasmania in the early 1960s. His engaging manner and ability to tell stories has seen him travel the globe and front numerous television and radio programs.
Tim Bowden, 2011
7
A Study of the Behavior and Ecology of the Arctic Tern, ...
Deals primarily with behavior during the breeding cycle, ecology of the breeding population, migration, and wintering of the arctic tern as studied in the Bay of Fundy, Canada.
Oscar Hawksley, 1950
8
The Little Tern: A Story of Insight
A beautifully illustrated modern fable in the spirit of Jonathan Livingston Seagull and Hope for the Flowers The Little Tern is the enchanting story of a bird who one day discovers he has lost the ability to fly.
Brooke Newman, ‎Lisa Mann Dirkes, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tern în contextul următoarelor știri.
1
Like Shyp for shipments, Cambridge startup Tern takes on returns
A new service called Tern launched this month will allow you to reverse an unwanted order by sending someone to the store with the goods on your behalf. «BetaBoston, Oct 15»
2
The little tern, Britain's smallest seabird, had a devastating reduction …
Little terns, which weigh less than a tennis ball, have been hit by cool and windy weather and a lack of suitable small fish in April and May, at a crucial time when ... «Irish Examiner, Oct 15»
3
Psst! Don't Tell Anyone Yet, but Northrop Grumman Just Won the …
The project is known as "TERN," short for Tactically Exploited Reconnaissance Node. Through it, the Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) ... «Motley Fool, Oct 15»
4
AeroVironment Statement Regarding DARPA Phase Three Tern
SIMI VALLEY, Calif.--(BUSINESS WIRE)--AeroVironment, Inc. (NASDAQ: AVAV) AeroVironment today announced it was informed by the Defense Advanced ... «Business Wire, Sep 15»
5
TERN Launches New Ultra HD Channel on SES at 19.2 Degrees East
LUXEMBOURG--(BUSINESS WIRE)--SES S.A. (NYSE Paris:SESG) (LuxX:SESG) announced today that TV Entertainment Reality Network (TERN) has ... «Business Wire, Sep 15»
6
Tern for the better: rare Chinese seabird's numbers rapidly increasing
In observations from May until this month, scientists from Hong Kong and the mainland reported that at least 52 Chinese crested terns, among the most ... «South China Morning Post, Aug 15»
7
Oldest little terns recorded on Chesil Beach
Little terns ringed on a Dorset beach 16 years ago are believed to be the oldest ... Nesting terns are protected on the beach with electric fencing and round the ... «BBC News, Aug 15»
8
Tern buoyed by Internet of Things arm Cryptosoft
Of the long term creditors and current liabilities, £300,000 is interest free and owed to directors, and will be converted to shares in due course said Tern. «Proactive Investors UK, Aug 15»
9
One good tern: birds bed down in Dublin Port Company's new nests
Five species of tern – more elegant and agile versions of gulls – visit Ireland in summer. The very similar common and Arctic terns have both adapted flexibly in ... «Irish Times, Iul 15»
10
One good tern deserves another! Rare seabird is flying high with …
The reason for the tern's success is 15 years' ongoing conservation work which has been based on using special seabird nest boxes. Roseate terns are “red ... «Express.co.uk, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tern>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO