Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spirál" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPIRÁL

fr. spiral.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SPIRÁL

spirál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SPIRÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția spirál în dicționarul Română

spirál adj. m., pl. spiráli; f. sg. spirálă, pl. spirále

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SPIRÁL


amirál
amirál
antivirál
antivirál
centumvirál
centumvirál
contraamirál
contraamirál
decemvirál
decemvirál
infravirál
infravirál
multispirál
multispirál
nadirál
nadirál
triumvirál
triumvirál
viceamirál
viceamirál
virál
virál
șpirál
șpirál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SPIRÁL

spirái
spiralá
spiralát
spirálă
spirali
spirálic
spiralifórm
spiralizá
spiralizáre
spiraloíd
spiránt
spirantizá
spirantizáre
spiratrón
spíră
spiréa
spírea
spiri
spiridúș
spirifér

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SPIRÁL

aborál
acorporál
aculturál
adorál
aldurál
amorál
ancestrál
anticatarál
anticulturál
antisudorál
antitumorál
antrál
arbitrál
arhitecturál
astrál
atemporál
augurál
aurorál
austrál
bazilaterál

Sinonimele și antonimele spirál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SPIRÁL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «spirál» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele spirál

Traducerea «spirál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPIRÁL

Găsește traducerea spirál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile spirál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spirál» în Română.

Traducător din Română - Chineză

螺旋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

espíritu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

spirit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

घुमावदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

روح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

спираль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

espiral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

আত্মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

spirale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

semangat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Geist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

スパイラル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

나선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

roh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đường xoắn ốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஆவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

आत्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

ruh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

spirale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

spirala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

спіраль
40 milioane de vorbitori

Română

spirál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πνεύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

spiral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

spiral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spirál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIRÁL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spirál» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre spirál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIRÁL»

Descoperă întrebuințarea spirál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spirál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Ikonográfi: Szvasztika, Embléma, Allegória, Arckép, ...
Forr s: Wikipedia.
Forrás: Wikipedia, 2011
2
Az Emberi DNS Tizenkét Rétege: Kryon 12
Tehát ez nem is igazán kör, inkább egy spirál. A hermetikusként leírt tanulási folyamatban az ember egy bizonyos időszak után visszatér a kiindulási információhoz, és a közben elsajátítottak révén mélyebb megértésre tesz szert azzal ...
Lee Caroll, ‎Kryon, 2014
3
Genetika BS - Pagina 29
Watson és Crick már a kettôs spirál elso leírása során felhívta a figyelmet arra, hogy a modell magában hordozza a megkettôzôdés legvalószínübb módozatát. A DNS kettös spirál komplementer szerkezetébôl ugyanis közvetlenül adódik a ...
Török, Tibor, ‎Maróy, Péter, 2009
4
Smaragdtábla
A spirál a mikro- és makrovilág valamennyi síkján ott lüktet, a spirálködökből kialakuló élet szülőméheitől a mikrovilág dugóhúzószerűen csavarodó hímivarsejtjéig. A jobb sodrású spirál anyagot sűrít, saját centruma felé vonja össze az ...
Szepes Mária, 2014
5
Művészi kovásolás - Pagina 122
E kupo- sodást a spirál másik végén is kialakítjuk. Végül meleg állapotban a csigát két végénél fogva egyenletes távközre széthúzzuk, és laposfogóval kiigazítjuk (182. ábra). A huzalt csavarvonalban hengeres mag helyett kúpos magra is ...
Kálmán Sárádi, 1981
6
Csillagászat - Pagina 776
Hatókör [10* pc] Cefeida parallaxis Spirál, szabálytalan 0...4 Vörös óriások (II. populáció) Elliptikus 0...1 „H II-loop"-ok átmérője Spirál, szabálytalan 0...4 Fényes kék szuperóriások Spirál, szabálytalan 0...25 Fényes vörös szuperóriások Spirál, ...
Miklós Marik, 1989
7
Mozkové ischemie a hemoragie - 3., přepracované a doplněné ...
Jeden z nových typů spirál má platinový povrch potažený vrstvou hydrogelu, který po zavedení do výdutě zvětší svůj objem a lépe tak vyplní volné prostory mezi spirálami (Hydrocoi- ly, MicroVention, obr. 12.14) (168). V některých případech ...
Kalvach Pavel a kolektiv, 2010
8
Mágiák könyve I-II
A JOBB ÉS BALSODRÁSÚ SPIRÁL Minden világ keletkezésének alaptörvénye a jobb sodrású, vagyis centripetális, építő erőmozgás. A megváltás ideája a bal sodrású, vagyis centrifugális spirál, a lebontás formulája. A jobb sodrású a ...
Szepes Mária, 2008
9
Diffusion MRI - Pagina 227
k-space trajectoryr Imaging gradient waveforms (a) 250 50 K y S pira l 0 0 50 100 150 200 K x 100 150200 250 50 K y V ariabrrle-densit y S pira l (b) Navigator & Imaging Echo 180 ° 180 ° 250 200 150 100 Kx 0 0 50 90 ° 250 200 150 100 RF ...
Derek K Jones, 2010
10
The Spectra of Some Spiral Nebulae and Globular Star Clusters
Edward Arthur Fath. к ь зрвстшёёг SOME SPIRÁL Al`ïlïßUME AND, A словник STAR «CLUSTÈRS PATH 5.4. 9 . v UCK QBSERVATORY BULLÈTIN No. I4 да? 1.. Q.. u, .
Edward Arthur Fath, 1909

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIRÁL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spirál în contextul următoarelor știri.
1
Hormonális spirál: előnyök és hátrányok
A hormonális spirál kettős védelmet nyújt a nem kívánt terhesség ellen, hiszen a mechanikai védelem mellett hormonok segítségével is gátolja a fogantatást. «HáziPatika.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spirál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/spiral>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z