Descarcă aplicația
educalingo
stóper

Înțelesul "stóper" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STÓPER

engl. stopper

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STÓPER

stóper


CE ÎNSEAMNĂ STÓPER ÎN ROMÂNĂ?

Definiția stóper în dicționarul Română

STÓPER ~i m. (în cadrul unei echipe de fotbal) Jucător care îndeplinește funcția de centru al apărării.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU STÓPER

acóper · autodumper · autodúmper · autoscréper · clíper · cáper · cáuper · decinéper · dúmper · flípper · goalkeeper · goalkéeper · gáșper · hiper · keuper · kidnápper · kéuper · néper · níper · pérper

CUVINTE CARE ÎNCEP CA STÓPER

stómă · stomíe · stomocordáte · stomóză · stomp stamp · stop-cádru · stopá · stopáj · stopáre · stopát · stópă · storáj · storánt · storấre · storất · stórax · storcăít · storcătoáre · storcătór · storcătúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA STÓPER

aber · adúlter · aeroscúter · afrikaander · afrikáander · afrikánder · amplitúner · angledózer · anticáncer · piper · schíper · scréper · stríper · super · súper · ácer · áger · ágger · álma máter · șléper

Sinonimele și antonimele stóper în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «STÓPER»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «stóper» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stóper» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STÓPER

Găsește traducerea stóper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile stóper din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stóper» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Stopera酒店
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Stopera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Stopera
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Stopera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Stopera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Stopera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Stopera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Stopera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Stopera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Stopera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Stopera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ストペラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

의 Stopera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Stopera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Stopera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Stopera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Stopera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Stopera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Stopera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Stopera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Stopera
40 milioane de vorbitori
ro

Română

stóper
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Stopera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Stopera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Stopera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Stopera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stóper

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÓPER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stóper
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stóper».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre stóper

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÓPER»

Descoperă întrebuințarea stóper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stóper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Listening English: Handbook - Pagina 81
... lavabo soap (sóup) - jabón soap dish (sóup dish) — jabonera sponge (spándch) - esponja stopper (stóper) - tapón tile (táil) - azulejo toilet (tóilit) - inodoro, retrete toilet paper (tóilit péiper) — papel higiénico toothbrush (túzbrash) - cepillo de ...
Sergio Fern Abad, 2012
2
Greco antico, neogreco e italiano: dizionario dei prestiti ... - Pagina 474
m>stóper] indecl. • (sport.) stopper // < ingl. stopper. oTÓTrep. to [stóper] indecl. • dispositivo per fermare porte o finestre // < ingl. stopper. CTTÓpu, TO [stori] • stuoia // < it. a. stòra considerato n. pi. < lat. storea, storia < forse gr. a.
Amalia Kolōnia, ‎Massimo Peri, 2008
3
Hrn. Peters von Muschenbroek, M. D. der Weltw. und Mathem. ...
... д!нфе 2frt »on ben ^Ьейфеп bec anbeen unb feeneeen ©attungen Uifyt begreifen lâfît. ftolglicb íann man au$ ben erfren $пл!феп wefebiebenee ©attungen eine unenblídje «Scrfcbiebenbeit bee Stóper berleiten, eg mag biefelbe ibre $igur, ...
Petrus van Musschenbroek, ‎Johann Christoph Gottsched, 1747
4
Brieflicher Sprach-und Sprechunterricht für das ... - Pagina 318
po cztery korony zu 4 Kronen; pod: pod czas sejmu zur Zeit des Reichstages; zajazd pod orlem Gasthaus zum Adler;u: lezalujej stóp er lag ihr zu Füßen; u siebie zu Hause; w: juz jest w lózku er ist schon zu Bett; w góre, w dól zu Berg, zu Tal; ...
Antoni Krasnowolski, ‎Kazimierz Król, ‎Fr. R. Jacob, 1856
5
Documents of the Assembly of the State of New York
... Arret: of the New York Ад-епсу: U. Stóper cents of. 414 FOREIGN MA ниш [1872.
New York (State). Legislature. Assembly, 1873
6
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 18
Autflrtvant immota sauna vBona 'or-ra Serenurn, Statque stóper propriar Virtua ifflesh ruinar. Tandem igjtur, 'rootl compor,genr Stoii'a, REGE M Cet-ne Tv v M : .Faster tenero ttbnzittite "v-lil' Sublime; tragirt'que soploi ,Z enonia proler. N ulla bl.
Jean-Louis Guez “de” Balzac, 1665
7
L'année chrétienne, ou Les messes des dimanches, féries & ...
Convers” Hatem ad i114: Iesm , dixít-ndîilioserusàlem, mlite fiere_ super ;Hafid-fitper -vas ipsuflerz-,ó-,stóper filias 'vtflrasélgëoniam ecce 'uenimt dies, in gm'bm dirent : Beatdzfleriles, ó- -tzamres qui nongenuerm” , é» Hbc” qu; no” IEEE-vera”.
Nicolas Le Tourneux, 1689
8
Réflexions sur la Décrétale d'Innocent III pour l'élection ... - Pagina 89
Deputati ex Magi/lris no/lris, diu quoque ó- per plures dies continue per diiîos Deputatos d* alias fuerat disputatum stóper his. Æibus Deputatis auditis é- eonfi-. quent” Omnium Doctorum , Regentittm ó- Magtslrorum aoeepta uniformi ...
Jean Gerbais, 1688
9
Les origines de la ville de Clairmont par feu M. le ... - Pagina 200
37. Martial de Paris, dit l Auuergnat, les grandes ÊÃÏÎËÎÏLÏÏ'" Chroniques,ôc autres, E5' ex lim-rn* PP. Mnrtinz'stóper capricne M nrtini Epzsc. C lnram. E5' Cdnællnnj Fra/:cin Per C nrolnm de Borlanz'o C omitem C lnromantensênè nn' Dominnm ...
Jean Savaron, ‎Durand, 1662
10
Explication du Vieux & Nouveau Testament - Volumul 34 - Pagina 4
Re-velutur enim ira Dei de cdzlo, stóper omnem impietatem óinju/Zitium haminum ear-um, qui -veritutem Dei in injusiitiu derimm .19. quiu quad n0nu ce qui se peut décou- :um fl Dei - mam'ÿ. 1;. au”. autant qu'il u fem): connoissancedu seul est ...
Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, 1709
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stóper [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/stoper>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO