Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stopáre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STOPÁRE

stopa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STOPÁRE

stopáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STOPÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția stopáre în dicționarul Română

stopáre s. f., g.-d. art. stopării; pl. stopări

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU STOPÁRE


adăpáre
adăpáre
anticipáre
anticipáre
apupáre
apupáre
astupáre
astupáre
autorecepáre
autorecepáre
campáre
campáre
clupáre
clupáre
constipáre
constipáre
developáre
developáre
dezgropáre
dezgropáre
dopáre
dopáre
galopáre
galopáre
redevelopáre
redevelopáre
sincopáre
sincopáre
siropáre
siropáre
subdevelopáre
subdevelopáre
supradevelopáre
supradevelopáre
telescopáre
telescopáre
îndopáre
îndopáre
îngropáre
îngropáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA STOPÁRE

stomatoscóp
stomatoscopíe
stó
stomíe
stomocordáte
stomóză
stomp stamp
stop-cádru
stopá
stopáj
stopát
stópă
stóper
storáj
storánt
storấre
storất
stórax
storcăít
storcătoáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA STOPÁRE

contratipáre
coparticipáre
crispáre
cupáre
decapáre
decrispáre
decupáre
denisipáre
derapáre
destupáre
dezechipáre
deznisipáre
disculpáre
disipáre
dispáre
drapáre
echipáre
emancipáre
escarpáre
estampáre

Sinonimele și antonimele stopáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «STOPÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «stopáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele stopáre

Traducerea «stopáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOPÁRE

Găsește traducerea stopáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile stopáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stopáre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

停止
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Detener
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

stopping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

रोकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

وقف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

прекращение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

parando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বাঁধন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Arrêt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

berhenti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Einstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

停止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

중지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nolak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

dừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அது நிறுத்துவதும் தான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

थांबता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

durdurma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Arresto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zatrzymywanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

припинення
40 milioane de vorbitori

Română

stopáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

στάθμευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

stop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

stoppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

stoppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stopáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOPÁRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stopáre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre stopáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOPÁRE»

Descoperă întrebuințarea stopáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stopáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Capitanul Mihalis:
39 În orig., stopáre dose – în acel „ia–dă“, construcţie simetrică cu fáe me gia tha se fáo – mănâncămă tu sau te mănânc eu!, imagine plastică a luptei pentru existenţa dezi cu zi. 40 Vestit luptător grec în revoluţia antiotomană din 1821.
Nikos Kazantzakis, 2014
2
Nonlinear Programming and Variational Inequality Problems: ...
(Termination criterion): If xl solves GVIP($',i7', u,X, xl) — > Stop [ar E SOL(F,u,X)]. Otherwise, continue. 3. (Line search): Choose a step length, h, such that xl + £tdl E domu fl X and the value of ip is reduced sufficiently. 4. (Update): Let zt+1 := x' ...
Michael Patriksson, 1999
3
Ductor in Linguas (Guide Into the Tongues) and ... - Pagina 479
Лжи-(фи, Sentire, Stopáre. L. Senpare :'à feopa. Ve'rrere: й vettere. Gt. culpar: a ula. Laglio. тащишь, 'un Pinna, à hln Pariah. i'. 1m тракт, úmLitme venin-tenir. Heb. :.3215 Sachab.Br„ )d ты. низшими: verrete,idel. Ь 11 mapa ner: ex {тешь}.
John Minsheu, 1978
4
Gramophone - Volumul 45 - Pagina 10
Fast Forward and Fast Rewind Aporox. 150 seconds in both directions for LP tape (1800 ft.) Controls, Mechanical On off switch and speed selector. Tape control lever. Tape counter reset button. Pause control lever. Automatic Stop Ar e^d of ...
Sir Compton Mackenzie, ‎Christopher Stone, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stopáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/stopare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z