Descarcă aplicația
educalingo
sublimáre

Înțelesul "sublimáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBLIMÁRE

sublima.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUBLIMÁRE

sublimáre


CE ÎNSEAMNĂ SUBLIMÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sublimáre în dicționarul Română

sublimáre s. f. (sil. bli-), g.-d. art. sublimării; pl. sublimări


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SUBLIMÁRE

animáre · aproximáre · arimáre · colimáre · comprimáre · decimáre · decomprimáre · defăimáre · deprimáre · desublimáre · dezarimáre · estimáre · eximáre · exprimáre · grimáre · imprimáre · imáre · intimáre · îngăimáre · înspăimáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SUBLIMÁRE

subletál · subligácul · sublím · sublimá · sublíma poártă · sublimábil · sublimát · sublimat corosív · sublimáție · sublimătoáre · subliminál · sublimitáte · sublinguál · subliniá · subliniát · subliniat · subliniére · subliterár · subliteratúră · sublitorál

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SUBLIMÁRE

legitimáre · lăcrimáre · microimprimáre · mimáre · oprimáre · perimáre · precomprimáre · primáre · reanimáre · recomprimáre · reimprimáre · reprimáre · spăimáre · stimáre · subestimáre · supracomprimáre · supraestimáre · supraimprimáre · suprimáre · teleimprimáre

Sinonimele și antonimele sublimáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SUBLIMÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «sublimáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sublimáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBLIMÁRE

Găsește traducerea sublimáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sublimáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sublimáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

升华
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

sublimación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

sublimation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

उच्च बनाने की क्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تسامي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

сублимация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sublimação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পরমানন্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

sublimation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pemejalwapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Sublimation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

昇華
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

승화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sublimation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự thăng hoa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பதங்கமாதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मनोविश्लेषणात कार्यशक्तीला पुन्हा सुप्त मनाच्या पातळीत परंतवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yüceltme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sublimazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

sublimacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

сублімація
40 milioane de vorbitori
ro

Română

sublimáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εξάχνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sublimasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sublime
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sublime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sublimáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBLIMÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sublimáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sublimáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre sublimáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBLIMÁRE»

Descoperă întrebuințarea sublimáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sublimáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
English and Italian John Millhouse. Q — на. subliuiarc; (chem.) sublimáre наг. гам-гам. «rin bùll ç-fůrc, М;- bj, Ширь; pûie, haii-i.' это. va. nominare, chiamare` appell'are; — one's self, chiamarsi, darsi il titolo di Stylet, s. stilo; v, stiletto шутом" ...
John Millhouse, 1855
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
(Mm.) sublimáre di nuóvo Result, im. risultáre, deriváro, venir percon- seguénza, conseguiré, seguiré — ». risultáto, risultaménto, risultánza, ésito Resulting , adj. risultánte, proveniente Resúmable, adj. che si puó riassúmere Resume, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 479
... sublimation, élévation Sublimare, v. a. to sublimate, sublimer Sublimáre, t. a. to raise, prefer, relever, élever □S iblímazióne, s. f. sublimating, sublimation Sublimadme, s.f promotion (or rise), élévation Síínlíme, a. sublime, sublime Snbliniità, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
4
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 396
... un- Subitézza , taoza, sf. quickness. Súbito, a. sudden, quick ; hasty , passionate. | ad. suddenly. Subiugáre. va. to subdue, tame. Subjuntivo , sm. the subjunctive mood. [or rise. Sublimaménto, sm. sublimation , Sublimáre, га. to sublimate ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
5
Geologie, Mineralogie und Lagerstättenlehre: Eine ... - Pagina 179
2 lat. sublimáre = aufsteigen. 3 gr. metril = nach, somal = Körper (Verdrängungslagerstätte). 4 lat. contactus = Berührung. _ gr. metamórphosis = Verwandlung. П. Spezielle Mineralogie Beschreibung der einzelnen Minerale A. Einteilung der.
Paul Kukuk, 2013
6
Psÿchologisches Wörterbuch - Pagina 154
1848 Wiesentheid. W.: Tonps. (1883). Gefempf. (1906). Beiträge zur Ak. (1898). Erscheinungen und psychische Funktionen (1907) subjektiv . objektiv Sublimierung (lt.sublimáre erheben KFreud)» Ersatzbildung des, in einer *Manifestation ...
Fritz Giese, 2014
7
Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 543
... Байкале ‚ ЬпПу , full of _[ßaeell. Sublimáre ...
Giovanni Florio, 1611
8
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 614
(mercurio sublimáto) Sub'limate,e|. sublimáre; „тат l Suhlimn'tion, s. sublimaziónef. °, ментам т. Sublime', adj. sublime', eminente ; alto, eccelso a Sublime', s. sublime; stt'le nobile т. Sublime', tu. sublimare', innslrare l Sublime', en. suDlirnarsi ...
F ..... C ..... Meadows, 1840
9
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
... ßaxim: repente: subitochê, ut, ßatim ac . Sublimáre, eveho, is, их! , тейит ...
Carlo Mandosio, 1785
10
Dictionnaire italien et françois... Par Antoine Oudin..., ... - Pagina 513
... prompt , 'Пёс. foudain , fouduinement. Súbiro the , aufiì-toil que ‚ des que. in on мы» ‚ toutà coup. Subirófo, foudain , prompt. Sublimáre , cileuer , rendre fublime , fublirner. Sublímariánc, i`ubli'mati0n` Sublimíra , du fublime'. Sablim , fublime.
Antoine Oudin, ‎Ferretti, 1663
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sublimáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sublimare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO