Înțelesul "oprimáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OPRIMÁRE

oprima.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OPRIMÁRE

oprimáre

CE ÎNSEAMNĂ OPRIMÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția oprimáre în dicționarul Română

oprimáre s. f. (sil. -pri-), g.-d. art. oprimării; pl. oprimări

SINONIMELE «OPRIMÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «oprimáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele oprimáre

apăsáre · asupreálă · asupríre · avaníe · despuiére · exploatáre · împiláre · năpăstuíre · obidíre · obidá · obijduíre · opresiúne · persecutáre · persecúție · prigoánă · prigoníre · silnicíe · stoárcere · strânsoáre · urgisíre

ANTONIMELE «OPRIMÁRE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «oprimáre» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele oprimáre

libertáte

TRADUCEREA OPRIMÁRE

Găsește traducerea oprimáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile oprimáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oprimáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 压迫
• Traducător din Română - Spaniolă: opresión
• Traducător din Română - Engleză: oppression
• Traducător din Română - Hindi: उत्पीड़न
• Traducător din Română - Arabă: اضطهاد
• Traducător din Română - Rusă: угнетение
• Traducător din Română - Portugheză: opressão
• Traducător din Română - Bengali: নিপীড়ন
• Traducător din Română - Franceză: oppression
• Traducător din Română - Malaeză: penindasan
• Traducător din Română - Germană: Unterdrückung
• Traducător din Română - Japoneză: 弾圧
• Traducător din Română - Coreeană: 압박
• Traducător din Română - Javaneză: oppression
• Traducător din Română - Vietnameză: sự áp bức
• Traducător din Română - Tamilă: ஒடுக்குமுறைக்கு
• Traducător din Română - Marathi: दडपशाही
• Traducător din Română - Turcă: zulüm
• Traducător din Română - Italiană: oppressione
• Traducător din Română - Poloneză: ucisk
• Traducător din Română - Ucraineană: пригнічення
• Română: oprimáre
• Traducător din Română - Greacă: καταπίεση
• Traducător din Română - Afrikaans: onderdrukking
• Traducător din Română - Suedeză: förtryck
• Traducător din Română - Norvegiană: undertrykkelse

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPRIMÁRE»

Descoperă întrebuințarea oprimáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oprimáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Analysis Logica Utriusque Epistolae Pauli ad Corinthios; ... - Pagina 65

... щи]: epzßolœ'. Filufiás.` _ _Ergo oprimáre: тем пот. Идти 11064! мети ...

Johannes Piscatorius, 1596

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 410

c, ciemiçzyc, gnçbic oprimáre, opriman rz. z. uciemiçzenie, ucisk oprire, opriri rz. z. 1. oderw. od (se) opri 2. przer- wa, przystanek 3. komиn. przystanek, postój 4. (slowny) zakaz; fárá ~ bez przystanku, bez ustanku, bezustannie, ...

Jan Reychman, 1970