Înțelesul "suferínd" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUFERÍND

suferi (după fr. souffrant).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUFERÍND

suferínd

CE ÎNSEAMNĂ SUFERÍND ÎN ROMÂNĂ?

Definiția suferínd în dicționarul Română

SUFERÍND ~dă (~zi, ~de) și substantival Care suferă de o boală; bolnav. /v. a suferi

SINONIMELE «SUFERÍND»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «suferínd» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

bolnáv

ANTONIMELE «SUFERÍND»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «suferínd» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

sănătós

TRADUCEREA SUFERÍND

Găsește traducerea suferínd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile suferínd din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suferínd» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 受苦
• Traducător din Română - Spaniolă: sufrir
• Traducător din Română - Engleză: suffer
• Traducător din Română - Hindi: भुगतना
• Traducător din Română - Arabă: عانى
• Traducător din Română - Rusă: страдать
• Traducător din Română - Portugheză: sofrer
• Traducător din Română - Bengali: ভোগা
• Traducător din Română - Franceză: souffrir
• Traducător din Română - Malaeză: menderita
• Traducător din Română - Germană: leiden
• Traducător din Română - Japoneză: 苦しみます
• Traducător din Română - Coreeană: 고통
• Traducător din Română - Javaneză: nandhang sangsara
• Traducător din Română - Vietnameză: đau khổ
• Traducător din Română - Tamilă: பாதிக்கப்படுகின்றனர்
• Traducător din Română - Marathi: दु: ख
• Traducător din Română - Turcă: katlanmak
• Traducător din Română - Italiană: soffrire
• Traducător din Română - Poloneză: ucierpieć
• Traducător din Română - Ucraineană: страждати
• Română: suferínd
• Traducător din Română - Greacă: υποφέρω
• Traducător din Română - Afrikaans: ly
• Traducător din Română - Suedeză: lider
• Traducător din Română - Norvegiană: lider

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUFERÍND»

Descoperă întrebuințarea suferínd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suferínd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 485

Ine-suferínd, aj. av. ne tolérant pas 359; b. 169,3. 204,2; 41;, aj. insupportable 11. 167, 3. 249,3. ne-sulemenít, aj. sans fard Ь. 298,3. lw-Svadllic, aj. éloigné des querelles 47. ne-svinjít, aj. non sane-tiñe 120,3.. lle$cllít, s. pr. quelques 7*; -, un ...

Moses Gaster, 1891

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

... la стиле, qui n'est pas porte' au gain 47. ue-suferínd, aj. av. ne tolérant pas 359; b. 169,3. 204,2; -ít, aj. insupporъаые. Ь. 157,. 3. 249,3. иле-впишет, aj. sans fard Ь. 298,3. ne-Svndnic, aj. éloigné des querelles 47. пне-571111“, aj. non ...

Moses Gaster, 1891