Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "țigấi" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ȚIGẤI

țigấi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ȚIGẤI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția țigấi în dicționarul Română

ȚIGẤI, țigâi, s. m. Specie de gândac mare, negru cu pete galbene, care trăiește prin pădurile de conifere (Hylobius abietis). – Et. nec.

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȚIGẤI

țifrășág
țigáie
țigán
țigáncă
țigá
țiga
țigáre
țigarét
țigarétă
țigănáș
țigănátic
țigănărít
țigăncúșă
țigăncúșe
țigăncúță
țigăneálă
țigănél
țigănésc
țigănéște
țigăní

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȚIGẤI

călcấi
călấi
căpătấi
lămấi
întấi

Sinonimele și antonimele țigấi în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «țigấi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ȚIGẤI

Găsește traducerea țigấi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile țigấi din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «țigấi» în Română.

Traducător din Română - Chineză

蒂加
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Tiga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

pan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Tiga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مقلاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Тига
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Tiga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

চাটু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Tiga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Pfanne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ティガ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

티가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

pan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Tiga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पॅन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

tava
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Tiga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Tiga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Тига
40 milioane de vorbitori

Română

țigấi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τηγάνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Tiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Tiga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a țigấi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȚIGẤI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «țigấi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre țigấi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȚIGẤI»

Descoperă întrebuințarea țigấi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu țigấi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Țara Bîrsei - Volumul 1 - Pagina 168
Spre deosebire de oile ţurcane, lîna oilor ţigăi este integrală3^, de un singur fel, cu firul uniform, relativ scurt, dar fin şi moale, creţ, mai rar neted, lipsit de păr, avînd numai împăiată36. Pentru aceste considerente numai într-un interval de ...
Nicolae Dunăre, ‎Mircea Băltescu, 1972
2
Lucrările ştiinţifice - Volumul 27 - Pagina 787
La oile Ţigăi de munte (A), prin încrucişarea de infuzie cu rasa Merinos şi prin îmbunătăţirea condiţiilor de alimentaţie, producţia de lînă s-a majorat de la 1,94 kg la 2,76 kg, reprezentând un spor de 42,2%. 2. Metişii Fl Merinos X Ţigaie de ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1970
3
Modality in Japanese: The layered structure of the clause ...
In such a context ofa logical conclusion, hazu and ni tigai nai are practically interchangeable (NKBK 2003: 163). Concerning their mutual differences, it has sometimes been suggested that hazu expresses a conclusion on the basis of strong ...
Heiko Narrog, 2009
4
Anuarul - Volumul 4 - Pagina 286
Astfel la GAS P, unde se cresc oi metise, Karakul şi oi Ţigăi, se constată dictiocauloză cu forme clinice şi cazuri mortale numai la oile de rasa Karakul, atit la tineret cit şi la adulte, cu pierderi grele, pe cind la oile Ţigăi, atît tineretul cit şi adultele, ...
Bucharest (Romania) Institutul de Patologie si Igienă Animală, 1953
5
Studii şi cercetări: Biologie şi ştiinţe agricole - Volumele 6-8 - Pagina 13
Hemoglobina g la 100 ml slnge Valoarea globulara Hemoglobina erl- trocitară medie (micro micrograme K-12) Nr. crt. Amplitudinea Amplitudinea rt Amplitudinea ta Amplitudinea Media □o •o «> 01 ti 1 Varianta I S. s s Oi ţigăi provenienţă ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1959
6
Studii si Cercetări. Biologie si Stiinte Agricole - Volumul 7 - Pagina 10
Nr. de eritrocite pe mm' Diametrul Numărul de leucoclte hematiilor ti (In microni) hi Z Media Amplitudinea Media Amplitudinea Media Amplitudinea 1 Varianta I 3 Oi ţigăi provenienţă Ceala- Arad crescute la munte de la 6 luni 8 848 834 7 328 ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1960
7
Eugenio Barba și mărul de aur
... popa și dama de inimă roșie, peste care plâng lăcrămioare; astăzi își face apariția și un juvete de inimă roșie; de un cârlig atârnă un trandafir cuibărit într-un văl de mireasă; două tigăi, flori într-o lădiță; pe perete o tapiserie de-un verde ...
Diana Cozma, 2015
8
Avuția națiunilor
Dar este absolut evident că numărul articolelor metalice este limitat în fiecare ţară de uzul lor; ar fi absurd să ai mai multe tigăi şi oale decât cele necesare pentru a găti mâncarea consumată, iar dacă ar creşte cantitatea de mâncare, numărul ...
Adam Smith, 2012
9
American Experience
... arunca zeci de tigăi orezul special de la uncle benz spaghetele lipite de fundul tigăilor peştele prăjit toate mâncărurile lipicioase pe care ţi le poţi imagina resturi fosilizate forez în adâncimea straturilor geologice de prăjeală mie frică de tigăi ...
Andrei Dósa, 2013
10
Ca un grătar de mici. Un picior de plai, cu șpițul
Lume, buluc, se năpustește la Cora, magazinele alea, Bricostore, cum le zice, s-or fi dând iar tigăi la promoții. Aleargă ca disperații. Sper să mă aducă și înapoi, o să bată cu piatră. Ridică în aer, le vânzolește, dă drumul la ștergătoare să ...
Mircea Daneliuc, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Țigấi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tigai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z