Descarcă aplicația
educalingo
tímic

Înțelesul "tímic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TÍMIC

fr. thymique.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TÍMIC

tímic


CE ÎNSEAMNĂ TÍMIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tímic în dicționarul Română

TÍMIC, -Ă adj. 1. al timusului. 2. referitor la afectivitate. (< fr. thymique)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TÍMIC

agrochímic · alchímic · antichímic · antizímic · antonímic · antroponímic · atímic · aviochímic · biochímic · biogeochímic · bulímic · chímic · ciclotímic · citochímic · cocsochímic · distímic · electrochímic · fonomímic · fotochímic · fízico-chímic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TÍMIC

timbráre · timbrát · timbrologíe · timbrotécă · tímbru · timburí · time-share taim-șeăr · time-sharing taim-șéring · time-sheet táim-șit · timectomíe · timíd · timiditáte · timíe · timín · timínă · timing · timișeán · timișeáncă · timișoreán · timișoreáncă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TÍMIC

geochímic · hidrochímic · histochímic · imunochímic · matronímic · mecano-chímic · mecanochímic · mecáno-chímic · metalochímic · metonímic · microchímic · mímic · omonímic · oronímic · pantomímic · paronímic · parímic · patronímic · petrochímic · plasmochímic

Sinonimele și antonimele tímic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «tímic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TÍMIC

Găsește traducerea tímic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tímic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tímic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

胸腺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

timo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

thymic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

थाइमिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

التوتة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

тимусный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

thymic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

thymic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

thymique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

thymic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Thymus-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

胸腺の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

흉선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

thymic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tuyến ức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

thymic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

thymic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

timik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

timo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

tymiankowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Тимусна
40 milioane de vorbitori
ro

Română

tímic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

θυμικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

timus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tymus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

thymic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tímic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÍMIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tímic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tímic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tímic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÍMIC»

Descoperă întrebuințarea tímic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tímic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Parada Marilor Enigme [Rebus] - Pagina 13
Gheorghe Niculescu, Florentin Smarandache. ADRESE PALINDROMICE - ANDA RUSU, RADNA. - GET A RUSU,HATEG. - NICA MARA,MÄCIN. ANI GRAMA, MARGINA S IM I T ÄI AT Ä, G Ä T AI A TIMIÇ. - ANI NAC, ANINA. - SEBEÇ ANA ...
Gheorghe Niculescu, ‎Florentin Smarandache, 2003
2
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 95
Straccio. tíMic. s. m. Dappoco, ed anche Cattivo. tesase, s. m. di gergo. Pene. Méntula. ksasc. add. Logoro. Cencioso. □ kíucént. f. Sbcsascént. kuscetl. V. Besascin. wsácia. Donnaccia. Donna di nessun conto, ed anche Donna di mal aliare-.
Francesco Cherubini, 1839
3
Dealing with Government in South Sudan: Histories of ... - Pagina 228
63R/RC, 25 May 2006, Timic: Elderly male gol leader, Amothnhom section, and his wives and female relatives. 64R/ RC, 26 May 2006, Rumbek: Female elder, Amothnhom section. 65R/ RC, 29 May 2006, Timic and; 73R/ RC, 14 june 2006, ...
Cherry Leonardi, 2013
4
Comunicările - Volumul 5 - Pagina 192
Tratamentul cu extract timic, aplicat şobolanilor timp de o lună în doza 0,5 •cm3 extract timic pe zi, a dus la modificarea consumului de oxigen, atît în prezenţa •cît şi în absenţa glucozei, în felul următor. Sub acţiunea extractului timic, în mediu ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
5
Timusul: de Alfred D. Rusescu et al - Pagina 166
Diferenţierea între o afecţiune cardiovasculară care a provocat această anomalie a conturului cardiac şi prezenţa lobului timic sting se face de asemenea prin pneumomediastin artificial. Pierret şi colaboratori citează cîteva cazuri de copii ...
Alfred D. Rusescu, 1964
6
Biologia vîrstelor; cercetări clinice şi experimentale - Pagina 240
în ce priveşte rinichiul, acţiunea mediului modifică răspunsul ţesutului. în mediul lipsit de fosfaţi, reacţia nu are loc, pe cînd în mediul de fosfaţi, acţiunea stimulatoare a extractului timic este net semnificativă. E de reţinut această influenţă a ...
Constantin I. Parhon, 1955
7
Opere alese - Volumul 3 - Pagina 505
Rider (1925) au observat că injecţiile cu extract timic determină creşterea numărului de limfocite şi că noi am găsit cu T. Cahane că tratamentul prelungit cu timus face să scadă viteza de sedimentare a hematiilor. Acţiunea asupra sistemului ...
Constantin Ion Parhon, 1959
8
Comunicarile - Volumele 2-3 - Pagina 448
Aceste animale au fost împărţite intr'o serie de loturi, după cum urmează: 1. Animale care au fost injectate în prealabil o lună şi jumătate cu un extract timic. preparat de I. Mi leu, din timus proaspăt de bovidee; şobolanilor li s'a injectat Ia 2 zile ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
9
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
5) La ultimul lot de şobolani, la care s-a extirpat timusul, s-a determinat activitatea catalazică In două etape: a) după 2 luni de la extirpare b) după încă 40 de zile de tratament, cu extract timic (zilnic o fiolă conţinînd 0,5 g de ţesut proaspăt); ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
10
Studii si Cercetari de Medicina - Volumele 9-10 - Pagina 67
Din tabloul 2 reiese cä animalele trátate prealabil cu Prednisolon, pantopon sau cu extract timic îsi pästreazä în general sensibilitatea fatä de ACTH-ul exogen. Totusi, la animalele trátate mai întîi cu ti- mus se observa о oarecare inegalitate în ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1958
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tímic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/timic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO