Descarcă aplicația
educalingo
trígger

Înțelesul "trígger" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRÍGGER

engl. trigger.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRÍGGER

trígger


CE ÎNSEAMNĂ TRÍGGER ÎN ROMÂNĂ?

Definiția trígger în dicționarul Română

TRÍGGER s.n. 1. (Fiz.) Triodă cu catod rece, servind ca releu sau ca tub de amortizare. 2. (Biol.) Factor declanșator care pune în mișcare un șir de acțiuni și reacțiuni, de minimă contribuție energetică.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRÍGGER

challenger · digger · dógger · flánger · fúlger · hamburger · hámburger · jígger · júger · manager · meistersänger · microfúlger · minesénger · minnesinger · minnesänger · pager · trigger · áger · ágger · înger

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRÍGGER

trifurcáre · trifurcát · trifurcáție · trigám · trigamíe · trigemelár · trigémen · trigeminál · trigeminát · trigeminísm · trigger · trigín · triglicerídă · triglíde · triglíf · triglífă · trigón · trigonál · trigono · trigonocefál

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRÍGGER

aber · acóper · adúlter · aeroscúter · afrikáander · parafúlger · plúnger · pomiță-de-sânger · ranger · ridger · rídger · răzbói-fúlger · slúger · superfúlger · sânger · súlger · tren-fúlger · tálger · ácer · șalánger

Sinonimele și antonimele trígger în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «trígger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRÍGGER

Găsește traducerea trígger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile trígger din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trígger» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

板机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

gatillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

trigger
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ट्रिगर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الزناد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

триггер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

gatilho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ট্রিগার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

gâchette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pencetus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Auslöser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

トリガー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

트리거
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pemicu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cò súng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தூண்டுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ट्रिगर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tetik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

grilletto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Wyzwalanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

тригер
40 milioane de vorbitori
ro

Română

trígger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σκανδάλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sneller
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

trigger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

trigger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trígger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRÍGGER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trígger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trígger».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre trígger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÍGGER»

Descoperă întrebuințarea trígger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trígger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Teorías, métodos y técnicas en arqueología - Pagina 68
em>Trígger. Siguiendo a linea de Willey, algunos arqueólogos habían in- istido en que las limitaciones del material arqueo- ógico no eran tan restrictivas como lo postulaban os arqueólogos tradicionales; a través de una de- ...
Instituto Panamericano de Geografía e Historia, 1982
2
ENTRENAMIENTO MÉDICO EN REHABILITACIÓN (Bicolor)
Puntos. gatillo. miofasciales. (trígger. points). Son puntos dolorosos debido a un aumento de la excitabilidad. Tienen una amplitud de 1 cm más o menos y se manifiestan en formas redondas o de cordón, y de contorno bien delimitado. Se.
Hans-George Horn, ‎Hans-Jürgen Steinmann, 2005
3
Jazz Discographies Unlimited presents big bands, volume ...
W;nd?ng(tb) Bart VarSOLOna(b-tb) Bill BarberTtubTJ Sid Cooper, Al Kl I nk(as/fl) Charlie Albert í ne , Russell Banzer(ts/reeds) Danny Bank(bar/fl) Ralph Burns (p) Mundell Lowe(g) Trígger Alpert(b) Don LamondTd) Walter Rosenberg, Bunny ...
Ernie Edwards, ‎George I. Hall, ‎William Korst, 1968
4
Ventilación Mecánica - Pagina 417
... el ventilador BEAR 1000 dispone de limitación I:E al valor 1:1. Para obtener valores de relación I:E inversa, basta con pulsar la tecla «I:E Inversa», un LED rojo lucirá permanentemente, indicando que se encuentra activada. Trígger:.
A. Net Castel, ‎S. Benito Vales, 1998
5
Dictionnaire Royal François-Anglois et Anglois-François, ... - Pagina 554
Trícker or Trígger , f. Détente. Trícking,/*. (from To trick.) Ebauche , croquis ; VaHion d'ébaucher , 8cc. F. To trick. Tríckish , at/j. Trompeur ,fin , adroit , fourbe. Tríckle , f. Une goutte. To trickle or trickle down , verb. neut. Dégoutter , tomber goutte à ...
Abel Boyer, 1783
6
From Text to Txting: New Media in the Classroom - Pagina 169
Ice Cube's verse-flow on “Straight Outta Compton” begins with these lines: Straíght outta Cómpton, crázy mótherfúcker námed Ic ́e Cúbe, 1 Fróm the gáng cálled Níggaz Wíth Áttitúdes, Whén I'm cálled óff, I gót a sáwed óff, Squéeze the trígger, ...
Paul Budra, ‎Clint Burnham, 2012
7
154 Forties: - Pagina 186
... kind of remainder Manically trying temptation collisions óbdurate tíme-elation ugly corner trígger-fingered meantime gift agréement-part diminishing ruled acoustic irrelevant canvas language accretion abrupting elsewhere at variance wistful ...
Jackson Mac Low, 2012
8
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
... who acts or taiks foolishly Trífling, a. infignificant Triform, a. having a triple shape Trígger, f. catch of a gun lock and wheel Trígon, f. a triangle, G. Trígonal, a. triangular Trigonómetry, f. the art of measuring triangles, G. Triláteral, a. having three ...
John BENTICK, 1786
9
A New Vocabulary of the Most Difficult Words in the ... - Pagina 257
Trígger, s. a catch for a wheel on steep ground; a part of 3 - Q U IM • • Trigíntals, or tréntals, s. thirty masses. - - Trígliph, s. thrice engraven, a member of the frize of the , Doric order in.architećture. e a * * * * Trígonal, a. of or belonging to a trígon ...
William Fry, 1784
10
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology ...
CTZ (chemoreceptor trígger zone) — zona (f) de disparo químiorreceptor cuboidodigítal reflex — reflejo (m) cuboídodígítal cuddlíng n — arrímo (m) cuddlíng behavior — conducta (f) de arrímo cuddlíng behaviour — conducta (f) de arrímo cue ...
Steven Kaplan, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trígger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/trigger>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO