Descarcă aplicația
educalingo
universalísm

Înțelesul "universalísm" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UNIVERSALÍSM

fr. universalisme.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA UNIVERSALÍSM

universalísm


CE ÎNSEAMNĂ UNIVERSALÍSM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția universalísm în dicționarul Română

universalísm s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU UNIVERSALÍSM

actualísm · acționalísm · agenitalísm · alodialísm · amensalísm · amoralísm · anadrenalísm · anarhoindividualísm · anarhosindicalísm · anticlericalísm · anticolonialísm · antiimperialísm · antiintelectualísm · antiraționalísm · antirealísm · apinealísm · aptialísm · artificialísm · atonalísm · behavioralísm

CUVINTE CARE ÎNCEP CA UNIVERSALÍSM

unitáte · uníti · unitív · uniúne · univalént · univálv · univérs · universál · universálii · universalíst · universalitáte · universalizá · universalizáre · universiádă · universitár · universitáte · univitelín · univóc · univocitáte · univoltín

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA UNIVERSALÍSM

bicameralísm · biculturalísm · bilateralísm · bimetalísm · binominalísm · bisexualísm · bitonalísm · cameralísm · canibalísm · capitalísm · caporalísm · caragialísm · cauzalísm · cazualísm · centralísm · cerebralísm · ceremonialísm · clericalísm · colocvialísm · colonialísm

Sinonimele și antonimele universalísm în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «UNIVERSALÍSM»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «universalísm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «universalísm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNIVERSALÍSM

Găsește traducerea universalísm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile universalísm din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «universalísm» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

普遍性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Universalismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

universalism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सार्वभौमिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الشمولية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

универсальность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

universalismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিশ্ববোধের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

universalisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

universalisme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Universalismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

普遍
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

보편주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

universalism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phổ quát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பிரபஞ்சத்துவவாதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

universalism
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tüm insanların affedileceği doktrini
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

universalismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

uniwersalizm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

універсальність
40 milioane de vorbitori
ro

Română

universalísm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Παγκοσμιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

universalisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

universalism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

universalisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a universalísm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIVERSALÍSM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale universalísm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «universalísm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre universalísm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIVERSALÍSM»

Descoperă întrebuințarea universalísm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu universalísm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Gestión clínica: desarrollo e instrumentos - Pagina 57
l' Lázaro P Fitch K. From universalísm to selectivity: is «appropriateness» the answer? Health Policy 19%;36:26F272. 'Z Luengo S, Lázaro P Madero R, Alvira F, Fitch K, Azcona B, Pérez JM, Caballero P Equity in the access to mammography ...
Luis Ángel Oteo Ochoa, 2012
2
Espana--Ruptura 1492? - Pagina 316
MBS is co-sponsored by the American Society fot Value Inquiry. the Interaational Society for Value Inquiry, the International Society for Universalísm. ihe Natural Law Society, the Conference on Value Inquiry, the R.S. Hartman Institute for ...
Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, ‎Hugo de Schepper, ‎Otto Zwartjes, 1993
3
L. K. Hofmana sebrané spisy - Volumul 1 - Pagina 308
Ranke toto své stanovisko. tento svůj universalísm, své nazírání s výše i Šířky uplatnil ve velkolepe'm rozsahu a s_cluchem i klidem íilosofa: on v pravém smyslu Slova е х eg it m on um e nt um. Lenz ideálu se jen přiblížil, ale cesta je táŽ, ...
Ladislav K. Hofman, ‎Julius Glücklich, ‎Kamil Krofta, 1904
4
České křestanství: církev Kristova a jiné náboženské ... - Pagina 55
Tonto universalísm pravé Církve vylucuje vse- chny partikularismy, totiz sniahy, jez »zhmotñují a zlidStují nábozenství zalozené Kristem«.4') Mozno rozlisovati troj'í partikularism: a) státní (etatism), ktery usiluje ucimiti Cír- kev sluzebnicí vylucne ...
Josef Kubalík, 1947
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 657
iwersalia, pb- wszechniki universalísm rz. nij. oderw. od universali un iversal i tá te rz. z. oderw. od universali unlversaliza, universalizez cz. I. przech. i zwr. upowszechniaé (siç) universiádá, universiáde rz. i. sport. uniwersjada ...
Jan Reychman, 1970
6
CISCLA reports - Pagina 9
... he adopted the 'semiotic universalísm' of Balmesian thought, Albizu made the labyrinth of Puerto Rit an politics an example of a more general struggle in civilizational history. Ironically, because his search for valúes in the 1930s rejected the ...
Inter American University of Puerto Rico. Caribbean Institute and Study Center for Latin America, ‎Inter American University of Puerto Rico. San Germán Campus, 1992
7
Ordenação e vertigem - Volumul 1
... In 1 939, Volanuk began work on Museo de Jesus in his backyard, a project inspired by universalísm and reconciling all religions and peoples. In 1952, he was impelled by a mystic vision to convert this 'museum of Jesus' into O Simiterio do ...
Arthur Bispo do Rosario, ‎Jane de Almeida, ‎Jorge Anthonio e Silva, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Universalísm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/universalism>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO