Descarcă aplicația
educalingo
văleát

Înțelesul "văleát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VĂLEÁT

văleát


CE ÎNSEAMNĂ VĂLEÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția văleát în dicționarul Română

VĂLEÁT s. n. v. veleat.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VĂLEÁT

aculeát · anucleát · binucleát · eleát · enucleát · feleleát · iuiuleát · linoleát · maleát · multinucleát · nucleát · oleát · paleát · pileát · veleát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VĂLEÁT

vălắu · vălătúc · vălătucí · vălău · văleán · văléu · vălicícă · vălișoáră · vălmășág · vălmășeálă · vălmășí · vălmășíre · vălțuí · vălțuíre · vălțuitoáre · vălțuitór · vălul-mirései · vălurát · vălurél · văluríre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VĂLEÁT

alineát · bacalaureát · colaureát · cuneát · deocheát · desperecheát · deșucheát · diocheát · exeát · greát · ideát · increát · laureát · nesupravegheát · otveát · părecheát · împerecheát · îngenuncheát · întortocheát · înzecheát

Sinonimele și antonimele văleát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «văleát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VĂLEÁT

Găsește traducerea văleát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile văleát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «văleát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

淡水河谷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Vale
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

valley
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

घाटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

واد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

юдоль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

vale
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

উপত্যকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

vallée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

vale
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Tal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ヴェイル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

골짜기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

nyerahang meseh ragane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

xin từ biệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பள்ளத்தாக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

vadi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

valle
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

dolina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

юдоль
40 milioane de vorbitori
ro

Română

văleát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κοιλάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vallei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Vale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Vale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a văleát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VĂLEÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale văleát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «văleát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre văleát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VĂLEÁT»

Descoperă întrebuințarea văleát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu văleát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Origins of the European Legal Order - Pagina 485
563 (691?): 'et quod repetit vindegare non valiat' ChLA XIX .670 (731 or 732): 'et quod repetit non vindecit' SBert 33 (745): 'quod repetit evindicare non valeat' F reising 2 (748), 9 (757), 29 (769): 'quod repetit evindicare non valeat' Freising 6 ...
Maurizio Lupoi, ‎Adrian Belton, 2007
2
The Writings of Robert Grosseteste, Bishop of Lincoln ... - Pagina 204
60. mia fides per dileccionem o erans vos indissolubiliter unit Christo . x . . .viribus omnibus non impegiet. valeat sancta paternitas vestra per tempora longiora. To Cardinal Otho, papal legate. [1238.] Pp. 182-185. 61. quod inter tot et tantas ...
S. Harrison Thomson, 2013
3
Summa Theologiae: Volume 38, Injustice: 2a2ae. 63-79 - Pagina 212
Circa primum quaeruntur quatuor: 1. de injusta venditione ex parte pretii, scilicet utrum liceat aliquid vendere plus quam valeat; 2. de injusta venditione ex parte rei venditae; 3. utrum teneatur venditor dicere vitium rei venditae; 4. utrum licitum ...
Thomas Aquinas, ‎Marcus Lefébure, 2006
4
The Triflers: Consisting of Trifling Essays, Trifling ... - Pagina 113
Consisting of Trifling Essays, Trifling Anecdotes, and a Few Poetical Trifles Richard Graves. Luctuosa martis arte ; Vivat! valeat! Buonaparte! Cujus caftra et Victoria, Usque sequitur et Gloria, Et quem celebret Hiftoria ! Vivat, valeat Buonaparte !
Richard Graves, 1805
5
The triflers. To which is added, The rout, also The ... - Pagina 113
Luctuosa martis arte ; Vivat! valeat! Buonaparte; Cujus caftra et Victoria, Usque sequitur et Gloria, Et quem celebret Hiftoria ! Vivat, valeat Buonaparte ! At si magnus sis bellator, Major es pacificator, Et maximus cum Dei aras, Cultumque ...
Richard Graves, 1805
6
An Valeat Rei Hereditariae Venditio Ab Herede Facta ... - Pagina 13
Christian Heinrich Breuning, Christian Gottlieb Haugk. ,в gig ‚ _ _ _, aHor ei muere non debet, affirme; gaat eìut rez' noinine luzbeat, fe eipraejlaturum. `Erli emtor atque venditor iam in diuidenda hereditate, et contraéiu celebrando , l3` ...
Christian Heinrich Breuning, ‎Christian Gottlieb Haugk, 1775
7
Disputatio juridica inauguralis, qua inquiritur, an valeat ... - Pagina 1
Johannes Schik. DISPUTATIO, QUA INQUIRITUR, AN VALEAT LEX TESTAMENTO SCRIPTA, QUA CO NORUM, QUAE LIBERIS RELIN- QUUNTUR, ADMINISTRATIO PATRl ADIMITUR. • - "irn ? -; t - j r l I N T R O D U C T I O. Civitatcs nostras ...
Johannes Schik, 1823
8
Utrum donatio omnium bonorum valeat. 22 Febr. 1768 - Pagina 17
Carl August Neumeister. _”. '§. vll. ` марать et 'nofirae opinioni eandemque comin marit leges; rvs'riNrANv's nempe L. 35. 5.4. dòrlat. his `1111111 verbis: 'Sed ii quis viiiueríitatis faciat donationem,iiuebefiis, liuc dimidiae partis fuae ...
Carl August Neumeister, 1768
9
Disquisitio, quid valeat necis genus ad proportiones ... - Pagina 16
Hermann Friedrich Autenrieth, Carl Adolph Ludwig Koch. pus ut 1 :40, hepatis ut 1 :1'Z..2.i-Qnibns' Omnibus exemlplis pulmonum ` atque . :liepatis - pondus -minus tum esseprobaturd. In" occisioneseautem, strangulatione vdictu'in caput ...
Hermann Friedrich Autenrieth, ‎Carl Adolph Ludwig Koch, 1831
10
De Mariti Obærati In Bonis Vxoris Sibi Competentis ...
Fridericus Lebrecht Stoltze, Christianus Gotthelff Stoltze. ‹ ‚ _ ` ..;»,/I I I' ".',.,¢f\/ 'll' ___` .' ` I>Iwca:MIvM,_ . Vm de 'va/iditatt renunciatìanir in boni.: uxorirßâi потратят' ufúgîfuäur, agtrc inůituì, baud incongrue duxi, gcncratim horum bonorum ...
Fridericus Lebrecht Stoltze, ‎Christianus Gotthelff Stoltze, 1735
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Văleát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/valeat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO