Înțelesul "válex" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VÁLEX

fr., lat. valex.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VÁLEX

válex

CE ÎNSEAMNĂ VÁLEX ÎN ROMÂNĂ?

Definiția válex în dicționarul Română

válex s. n.

TRADUCEREA VÁLEX

Găsește traducerea válex în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile válex din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «válex» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: VALEX
• Traducător din Română - Spaniolă: VALEX
• Traducător din Română - Engleză: VALEX
• Traducător din Română - Hindi: Valex
• Traducător din Română - Arabă: VALEX
• Traducător din Română - Rusă: VALEX
• Traducător din Română - Portugheză: VALEX
• Traducător din Română - Bengali: VALEX
• Traducător din Română - Franceză: VALEX
• Traducător din Română - Malaeză: VALEX
• Traducător din Română - Germană: VALEX
• Traducător din Română - Japoneză: VALEX
• Traducător din Română - Coreeană: VALEX
• Traducător din Română - Javaneză: VALEX
• Traducător din Română - Vietnameză: Valex
• Traducător din Română - Tamilă: VALEX
• Traducător din Română - Marathi: VALEX
• Traducător din Română - Turcă: VALEX
• Traducător din Română - Italiană: VALEX
• Traducător din Română - Poloneză: VALEX
• Traducător din Română - Ucraineană: VALEX
• Română: válex
• Traducător din Română - Greacă: VALEX
• Traducător din Română - Afrikaans: VALEX
• Traducător din Română - Suedeză: VALEX
• Traducător din Română - Norvegiană: Valex

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VÁLEX»

Descoperă întrebuințarea válex în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu válex și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Lexicon vniversae rei nvmariae vetervm et praecipve ...

VÁLEX Snc....\1 -1 t " . ' ~ - - n` lul. Caefau's'. Jllafdl. in lul. Caei'. p. 88. n.Aug1:fli, будет. lxupp.- Tb. 29. fg. 9. _vid. СОМ. ASlAE. - GENT. „WLI-,'ìMill`1 Tbeup. 65o. ~+..1lO\'[ 01.1.„1111 п. 1:1 11.11.11. 886. ) ‚Есд'пмдтрр. Tb.;17\`£'g`15.)_ Vaill.

Jo. Christophorus Rasche, 1791

Siglo qvarto de la conqvista de Valencia

_ v r H a' Conàchl' 'de 'Kzserzcicta, _ H 124' llicerçl'edtap'lua Pujadas',Gaspar Sanz ciudadanos'dóña Oiger Catalazde Válex—aiola ,7 Francisco Ferragut déa'Pu'J jadeskseñor de Choua, doi) Luis de Moi'ilòriu,y Io.sèplrde Morsoriu del- ...

Marco Antonio Orti, 1640

Ramillete espiritual compuesto de las mas suaves ... ... - Pagina 117

... lïßemlls':Vlr а r. _ VÁlex*:naderde» Мес D. мети 1'1 ~ ß "CardimB'cinrmÄÍl-J Lck 'l ". Chan 'е' 7 ' '5_ ...

Juan-Baptista Burana, 1662

Litteratura universa materiae medicae, alimentariae, ...

Lad., Epiíì. de acidulis Wil'dungenfz'bmqâi Ё; -- _ _ CMQiERARmsJ VÁlex., de fonte í'ulphureoy Zai» _ дяди/цишТдЬ. 1": 'Brigezî ' . Jiffy. fro1>"oGRirHni;A _ vrIEÈRÑDÍL,rá де Vfll-_hÍûÓI'iäe natura_ lis exótico-geographieae in medicina.

Ernst Gottfried Baldinger, 1793

Praelectiones Patauinae de cognoscendis et curandis humani ...

N e'qu'e válex quod Gal.-z.aph,~ r_7.di_cit quandoque nutrimentü eiustime distubuizquonii eo loco sermoè nem haber de. Vinoaand cum ¡noàiitÑçonuertendum inchylum, cito elabituryentricqipj 8C conl'cquenteczpotcst cuius distribui .-'Jgimr ...

Hieronymus Mercuriale, 1603

Historiae diplomaticae juris patronatus ... Hungariae ... - Pagina 128

... enim poí'chabicis Hungariœ Regum juribus regîis, Metropolitam íìbi privata voluntate delegerat, favente ei Romano etiam Pontífice, qui ut Regeln a fententia dimoveret,'has ad eum litteras, indicato fupra 11. bro, а Lucio 'тащат, fcripfìt: vÁlex.

Adam-Franz Kollar, 1762

Decisionum sacri senatus regii regni Aragonum, et Curiae ... - Volumul 4

... «мы ртам ш recéprìßimam pred dimm: #2fach quin inßdeb commi/fa relìëïo ран momen plurìum , »on re altar-inter eos _ dliquod'fîdcìcoiñìßìem, válex. „ 301. penultima fení;9."veff т fdcìcom'ŕnìßôïûdeìmpußer.Ca' alii ...

José : de Sessé, ‎Giovanni Battista Coccini, 1624

Historia Ecclesiastica Cum Parallelismo Profanae: In qua ... - Pagina 79

Imp, vÁlex. VIII. Pap; `Hoc diIcedent'ei, Teckelius denu'ò Cron» “Щи: див!» {tadium a'ecesfit , ut Гей Ordinìbus obtru- мнут deret: fed à Veterano Comite impeditus eff ; T urcarum 6c Tartarorum quoque cm iis ., ingruente Marchione Badenñ ...

Johann Wolfgang Jäger, 1717

Historia ecclesiastica ... latine reddita, notisque castigata

... «Je/1mm Paternitate/n, qualite# in uno ímitemíni cogitationes hominum previden»tem Domínum Защитит, at dimtis ad aliquem vobis unanímem , quemadmodum ipfe Pe tro, quid dic-unt homz'nes de me? Еда. Natal. vÁlex. in докт. Х1Х.

Claude Fleury, 1761

Institutiones Juris Civilis et Juris Canonici - Pagina 305

... primò in consanguineis , & amnibus , qui cogi neqiieunt ad testifi- candum contra affines , vel confangui- neos , Baldxonf. 188. jtlex.conf. 1 8.WH.3. 185 &seq.lib.\. nisisi veriras aliter hâberi non poflìt , vel in subsidium , causa co- gnita , vÁlex ...

Franciscus Ma GASPARRUS ROMANUS, 1729