Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dúplex" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÚPLEX

fr. duplex
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DÚPLEX

dúplex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÚPLEX ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dúplex în dicționarul Română

dúplex s. n. (sil. -plex), (aparate, mașini) pl. dúplexuri

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DÚPLEX


implex
implex
mágniflex
mágniflex
reflex
reflex
scólex
scólex
stíplex
stíplex
sílex
sílex
símplex
símplex
tríplex
tríplex
télex
télex
válex
válex

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DÚPLEX

dúpă-amiáză
dúpă-másă
după-prânz
dupăí
dupăít
dupăitúră
dupăoláltă
dúp
duplén
duplicá
duplicáre
duplicát
duplicáta
duplicatór
duplicátum
duplicáție
dúplică
duplícă
duplicitár
duplicitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DÚPLEX

antápex
códex
córtex
exocórtex
exonártex
lástex
látex
lúrex
múrex
neocórtex
nártex
nárthex
paleocórtex
pírex
sírex
vértex
vórtex
ámpex
ántapex
índex

Sinonimele și antonimele dúplex în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «dúplex» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÚPLEX

Găsește traducerea dúplex în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile dúplex din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dúplex» în Română.

Traducător din Română - Chineză

复式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

dúplex
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

duplex
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

दोहरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

دوبلكس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

дуплекс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

duplo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

দ্বৈত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

duplex
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

duplex
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Doppelhaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

デュプレックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

이중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

duplex
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

இரட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

डुप्लेक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

dubleks
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

duplex
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

dupleks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

дуплекс
40 milioane de vorbitori

Română

dúplex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διπλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

duplex
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

duplex
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

duplex
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dúplex

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÚPLEX»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dúplex» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dúplex

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÚPLEX»

Descoperă întrebuințarea dúplex în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dúplex și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Duplex Stainless Steels: Microstructure, Properties and ...
This book takes keynote papers from each, and develops and expands them to bring the topics right up to date. There is new material to cover grades, specifications and standards, and the book is fully cross-references and indexed.
Robert N. Gunn, 1997
2
Investing in Duplexes, Triplexes, and Quads: The Fastest ...
In Investing in Duplexes, Triplexes and Quads: The Fastest and Safest Way to Real Estate Wealth, he draws on both his real estate investing experience and legal acumen to explore advantages you may not have considered about residential ...
Larry B. Loftis, 2006
3
Duplex Systems: Hot-dip Galvanizing Plus Painting
This book is unique in several aspects. • It is the first comprehensive text ever written on the subject of duplex systems, which is the generic term for painted hot-dip galvanized steel. • Both the traditional batch hot-dip galvanizing ...
J.F.H. van Eijnsbergen, 2012
4
Teaching Manual Of Color Duplex Sonography: A Workbook on ...
This interdisciplinary workbook will help students, interns, and physicians gain a fundamental grasp of color duplex ultrasound scanning.
Matthias Hofer, 2004
5
Duplex and Color Doppler Imaging of the Venous System: ...
All chapters are written by recognized experts in the field, ensuring that this volume will be of great value to all with an interest in sonography of the venous system.
Gerhard H. Mostbeck, ‎Manfred Baldt, 2004
6
Duplex Stainless Steels
Duplex Stainless Steels (DSSs) are chromium-nickel-molybdenum-iron alloys that are usually in proportions optimized for equalizing the volume fractions of austenite and ferrite.
Iris Alvarez-Armas, ‎Suzanne Degallaix-Moreuil, 2013
7
Strandness's Duplex Scanning in Vascular Disorders
The Fourth Edition of D. Eugene Strandness's Duplex Scanning in Vascular Disorders has been significantly revised by a new team of authors.
R. Eugene Zierler, 2012
8
The Complete Guide to Investing in Duplexes, Triplexes, ... - Pagina 28
Finally, from a tenant's point of view, the most desirable aspect of living in duplexes, triplexes, fourplexes, and mobile homes is the increased sense of privacy. Living in units that are stacked upon each other, apartment dwellers may view and ...
E. E. Mazier, 2009
9
Color Duplex Sonography: Principles and Clinical Applications
Supported by 467 high-quality illustrations, Color Duplex Sonography is a fast-reading, beautifully illustrated book that covers this powerful diagnostic procedure for new and experienced practitioners alike.
Karl-Jürgen Wolf, ‎Franz Fobbe, 1995
10
Cisco CallManager Best Practices - Pagina 105
Also, be sure to set the duplex to Full. A sample is shown in Figure 3-2. If this is left on auto-detect, which is the default, problems can occur, such as signaling delays, voice cut-through, poor Music on Hold quality, and poor quality on ...
Sal Collora, ‎Ed Leonhardt, ‎Anne Smith, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÚPLEX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dúplex în contextul următoarelor știri.
1
Deslizamiento de tierra sigue creciendo y pone en riesgo una casa …
Un deslizamiento de tierra ha crecido cerca de 8 pies desde que comenzara a abrirse la semana pasada y amenaza con tragarse una vivienda dúplex en el ... «MiamiDiario.com, Nov 15»
2
El rey Juan Carlos y Corinna, trending topic por su dúplex en los Alpes
Del 2009 al 2012, el rey emérito Juan Carlos y la empresaria germano-danesa Corinna zu Sayn-Wittgenstein compartieron un idílico dúplex ubicado en el ... «La Voz de Galicia, Nov 15»
3
El dúplex de Gallardón que Carmena ha convertido en su despacho
El tan traído y llevado dúplex del alcalde Ruiz Gallardón, famoso por su lujo y su ostentación, es hoy un recinto más reducido. «A mí me sobraba espacio», ha ... «ABC.es, Nov 15»
4
El primer periódico mexicano afirma que Amancio Ortega vive en un …
... la realidad y arrojan informaciones algo excéntricas, como la que asegura que el magnate del textil reside en un «dúplex en el barrio coruñés de Zalaeta con ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
5
Sellan las farolas de las calles que rodean a los 36 dúplex
Operarios de la empresa municipal de alumbrado público revisaron ayer las farolas que rodean a los 36 dúplex 'okupados' que se agolpan en las tres fases de ... «Ideal Digital, Oct 15»
6
Latiguillos mono y multimodo dúplex
Estos modelos dúplex (dos fibras) son compatibles con fibra monomodo y ... Astelo suministra los latiguillos mono y multimodo dúplex con longitudes de entre 1 ... «fibraopticahoy.com, Oct 15»
7
Millonario asalto en dúplex de Lambaré
Millonario asalto en dúplex de Lambaré. Tres hombres armados ingresaron a la vivienda ubicada en Bonifacio Ovando y Río Verde, de Valle Apu'a de Lambaré ... «ABC Color, Oct 15»
8
Así es el secreto y lujoso 'dúplex' de la austera y quisquillosa …
Es el dúplex que Alberto Ruiz-Gallardón ordenó construir, decorado pomposamente para atender a sus visitas. Ni si quiera los trabajadores municipales ... «Periodista Digital, Sep 15»
9
Departamentos y dúplex hacen crecer el mercado inmobiliario
En base al relevamiento que hace el Colegio, Astorga detalló que hoy el mercado se está moviendo principalmente por las ventas de dúplex y departamentos ... «Los Andes, Sep 15»
10
Fabuloso dúplex en Chamartín
¡Vaya Lujo! descubre un majestuoso dúplex situado en una urbanización privada entre las prestigiosas calles de Paseo de la Habana y Padre Damián de la ... «El Mundo, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dúplex [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/duplex>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z