Descarcă aplicația
educalingo
văzút

Înțelesul "văzút" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VĂZÚT

văzút


CE ÎNSEAMNĂ VĂZÚT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția văzút în dicționarul Română

VĂZÚT1 ~tă (~ți, ~te) 1) v. A VEDEA și A SE VEDEA. ◊ Pe ~te a) față de toți; b) ca să fie văzut. 2) Care este de vază; care se bucură de stimă, de considerație, de apreciere. /a vedea


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VĂZÚT

căzút · decăzút · descăzút · nemaivăzút · neprevăzút · nevăzút · prevăzút · revăzút · scăzút · întrevăzút

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VĂZÚT

vătămáre · vătămát · vătămătór · vătămătúră · vătășél · vătășésc · vătășí · vătășíe · vătășie de plái · vătășíță · vătmăníță · vătrái · vătrár · vătuí · vătúi · vătúie · vătuíre · văzătór · văzdúh · vâj

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VĂZÚT

absolút · abát abătút · abătút · acvanaút · aeronaút · ajút · altazimút · anacolút · aponaút · arborele-mamút · argonaút · argút · arhicunoscút · arnăút · ascút · mazút · necrezút · nescazút · încrezút · șezút

Sinonimele și antonimele văzút în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «VĂZÚT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «văzút» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «VĂZÚT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «văzút» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «văzút» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VĂZÚT

Găsește traducerea văzút în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile văzút din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «văzút» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

可见
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

visto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

seen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

देखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رأيت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

видел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

visto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দেখা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

vu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dilihat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

gesehen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

katon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thấy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பார்த்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पाहिले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

görüldü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

visto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

widziany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

бачив
40 milioane de vorbitori
ro

Română

văzút
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gesien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a văzút

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VĂZÚT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale văzút
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «văzút».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre văzút

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VĂZÚT»

Descoperă întrebuințarea văzút în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu văzút și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Ce a văzut Parisul
Lam văzut când a lovito. — Şi de ce nu aţi ieşit săl opriţi? se miră Nicolas. — Din acelaşi motiv pentru care aţi refuzat săi deschideţi, preciză sec bătrânul. — Dauna e de cinci sute de euro, anunţă femeia în taior şi mantou din păr de cămilă.
Alexandru Potcoavă, 2013
2
Cerul văzut prin lentilă
Horia-Roman Patapievici. 16. Dreapta sau stînga? nici de stînga; sunt inteligent.” Paul Reynaud Ca aproape toate lucrurile care au răscolit lumea, distincţia politică dreapta/stînga sa născut, nominal vorbind, dintro întîmplare. În Constituanta ...
Horia-Roman Patapievici, 2013
3
Handbook of Romanian Verbs - Pagina 21
perfect vom fi văzut veți fi văzut vor fi văzut Present Perfect Imperative Present Perfect Affirmative vom fi văzut veți fi văzut vor fi văzut *Transitive verbs -e, intransitive -i. Simple perf. Past perfect Sound changes tăcea putea durea ședea ...
Mika Sarlin, 2009
4
Faraonii
Ilie Rău dădu bună‐dimineaţa, se uită, clipind din ochii lui mici, la oameni, şi dupa ce înghiţi o dată din sticluţa ce o puse crâşmarul pe laviţă, îşi şterse mustăţile albe, cănite de pipă, şi zise sentenţios: ― Azi‐noapte l‐am văzut pe jandarm!
Ion Agârbiceanu, 2011
5
Verbes roumains:
voi să vedeți ei să vadă passé eu să fi văzut tu să fi văzut el să fivăzut noi să fi văzut voi să fi văzut ei să fi văzut *Conditionnel présent eu aș vedea tu ai vedea el ar vedea noi am vedea voi aţi vedea ei ar vedea passé eu aș fi văzut tu ai fi ...
Max Power, 2014
6
Verbi rumeni:
voi să vedeți ei să vadă passato eu să fi văzut tu să fi văzut el să fivăzut noi să fi văzut voi să fi văzut ei să fi văzut *Condizionale presente eu aș vedea tu ai vedea el ar vedea noi am vedea voi aţi vedea ei ar vedea passato eu aș fi văzut tu ai ...
Max Power, 2014
7
Verbos rumanos:
voi să vedeți ei să vadă pasado eu să fi văzut tu să fi văzut el să fivăzut noi să fi văzut voi să fi văzut ei să fi văzut *Condicional presente eu aș vedea tu ai vedea el ar vedea noi am vedea voi aţi vedea ei ar vedea pasado eu aș fi văzut tu ai fi ...
Max Power, 2014
8
Romanian verbs:
voi să vedeți ei să vadă past eu să fi văzut tu să fi văzut el să fivăzut noi să fi văzut voi să fi văzut ei să fi văzut *Conditional present eu aș vedea tu ai vedea el ar vedea noi am vedea voi aţi vedea ei ar vedea past eu aș fi văzut tu ai fi văzut el ...
Max Power, 2014
9
Povești de adormit adulții
După ce șia tras sufletul a zis: — Permitețimi să raportez, domnule comandant! — Raportează. — Soldații Simionov și Peskoveț, care sau întors acum din misiune, au spus că în pădure, întrun luminiș au văzut... au văzut... — Ce au văzut?
Aleksandr Masalov, 2014
10
Poveștile Fraților Grimm
Ah, zise fetiţa tremurând toată, mam speriat de ceea ce am văzut la dumneavoastră. — Şi ceai văzut? — Pe treptele casei am văzut un om negru. — Era un hornar, fetiţo. — Apoi am văzut un om verde. — Era un vânător, fetiţo. — Apoi am văzut ...
Frații Grimm, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Văzút [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/vazut>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO