Descarcă aplicația
educalingo
zádă

Înțelesul "zádă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZÁDĂ

zádă (zéde), s. f.1. Arbore rășinos (Larix sibirica, L. decidua). – 2. Făclie, torță. – Var. zeadă, zad(ră). Mr. dzadă, megl. zadă, istr. zǫdĕ. Lat. taeda, vulg. daeda (Meyer, IF, VI, 119; Meyer, Alb. St., IV, 39; Densusianu, Hlr., 124; Densusianu, Rom., XXVIII, 68; Pușcariu 1927; REW 8520), cf. sicil., calabr., cors. deda.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ZÁDĂ

zádă


CE ÎNSEAMNĂ ZÁDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția zádă în dicționarul Română

zádă s. f., g.-d. art. zádei; pl. záde


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ZÁDĂ

acoládă · alborádă · albádă · alidádă · alpiniádă · ambasádă · ambuscádă · anfiládă · arborádă · arcádă · arlechinádă · armádă · aubádă · autostrádă · avanrádă · balcaniádă · balotádă · balustrádă · baládă · baricádă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ZÁDĂ

zábăr · zabét · zabrác · zabrán · zábră · zaceálă · zacherlínă · zaclináci · zacón · zacúscă · zadárnic · zádie · zagáie · zagará · zahaná · zahar · zaharát · zaharáză · zahareá · zaháric

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ZÁDĂ

bastonádă · blocádă · bravádă · brigádă · broboádă · bufonádă · burgádă · busculádă · butádă · canonádă · capucinádă · caronádă · cascádă · cavalcádă · cicádă · ciocoládă · cireádă · citronádă · cládă · cádă

Sinonimele și antonimele zádă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «zádă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZÁDĂ

Găsește traducerea zádă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile zádă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zádă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

落叶松
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Alerce
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

larch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الأركس شجرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

лиственница
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

lariço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Larch
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

mélèze
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

larch
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Lärche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

カラマツ材
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

낙엽송
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

larch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cây đường tùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

இலைகள் கொண்ட மர வகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

त्याचे लाकूड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

karaçam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

larice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

modrzew
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

модрина
40 milioane de vorbitori
ro

Română

zádă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λάριξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

lariks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lärk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lerk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zádă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZÁDĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zádă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zádă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre zádă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZÁDĂ»

Descoperă întrebuințarea zádă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zádă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Sa'-Zada Tales
All his life Sa'zada the Keeper had lived with animals. That was why he could talk to them, andtheytohim;thatwas why he knew that something must bedonetokeep his animal friends from fretting themselves to death during the dreadful heat ...
William Alexander Fraser, 1905
2
Egyptian Exotica: A Memoir of Dancing Naked
Peeling away the glamorous mask that hides the seedy side of the stripper's life, Egyptian-born Rania Zada recounts the tale of her years as a professional dancer in San Francisco and New Orleans.
Rania Zada, 2006
3
Zada Or Looking Forward
This is a very remarkable mystic story expounding many of the Rosicrucian principles and the very highest form of practical mysticism. It is unusual in its prophesy and in its revelation of truth.
F. A. Thamer, 2004
4
The Hammer Story: Ancestors and Descendants of Anton Hammer
Anton's descendants have lived in Illinois, Missouri, Canada, Florida, California, and other areas.
Zada Hunter, 1990
5
Environmental and Planning Law in New South Wales
This book is a comprehensive, up-to-date text on environmental and planning law in New South Wales.
Rosemary Lyster, ‎Zada Lipman, ‎Nicola Franklin, 2007
6
Zada: Or Looking Forward
This Is A New Release Of The Original 1913 Edition.
F. A. Thamer, ‎Rosicrucian Editors, 2014
7
Embankment Dams: Abiquiu Dam, Adhaim Dam, Agua Vermelha ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
8
Here Comes Santa
The book wants to show children the spirit of Christmas and the magic of the date through stories.
ZADA EDITORA LTDA, 2002
9
Zada Howell Norman Letters
igned letters addressed to Zada's friend, Leota Brady Winkler, who was living in Tooele, Utah, from 1969-2005. Zada writes about family matters, and gives Leota greetings for her birthdays.
Zada Howell Norman, 1969
10
The Itsy Bitsy Spider
Illustrated, the book aims to tell children in a fun way the everyday of the animals.
ZADA EDITORA LTDA, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zádă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/zada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO