Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lärche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LÄRCHE

mittelhochdeutsch lerche, larche < lateinisch larix.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LÄRCHE ÎN GERMANĂ

Lärche  [Lạ̈rche ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÄRCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÄRCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lärche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lärche

larches

Lärchen

Arborii de larice formează o plantă de plantare în familia de plante de pin. Ele cresc adesea în pădurile primare nordice și în pădurile economice. Zada europeană a fost pomul anului 2012 în Germania și pomul anului 2002 în Austria. Die Lärchen bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Kieferngewächse. Sie wachsen häufig in den nördlichen Urwäldern und in Wirtschaftswäldern. Die Europäische Lärche war der Baum des Jahres 2012 in Deutschland und der Baum des Jahres 2002 in Österreich.

Definiția Lärche în dicționarul Germană

în regiunile conifere, copaci crescători de conifere cu ace ace de trandafir verde, care cad în toamna sau în iarna rășinoase din lemn de zada. Zăbrele într-un peisaj montan lângă lac - © larew Verlag Verlag, AugsburgA zid de zid într-un peisaj montan lângă un lac - © MEV Verlag, Augsburg lemn de rășinoase din zada Gramatică fără plural. in kühleren Regionen wachsender Nadelbaum mit hellgrünen büscheligen Nadeln, die im Herbst oder Winter abfallen harziges Holz der Lärche. in kühleren Regionen wachsender Nadelbaum mit hellgrünen büscheligen Nadeln, die im Herbst oder Winter abfallenEine Lärche in einer Gebirgslandschaft an einem See - © MEV Verlag, AugsburgEine Lärche in einer Gebirgslandschaft an einem See - © MEV Verlag, Augsburg harziges Holz der Lärche Grammatikohne Plural.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lärche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÄRCHE


Arche
Ạrche
Demarche
[deˈmarʃ(ə)] 
Dorfkirche
Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]
Filialkirche
Filia̲lkirche
Frauenkirche
Fra̲u̲enkirche
Freikirche
Fre̲i̲kirche [ˈfra͜ikɪrçə]
Furche
Fụrche 
Garnisonkirche
Garniso̲nkirche
Hofkirche
Ho̲fkirche [ˈhoːfkɪrçə]
Kirche
Kịrche 
Landeskirche
Lạndeskirche
Lerche
Lẹrche 
Liebfrauenkirche
Liebfra̲u̲enkirche
Marienkirche
Mari̲enkirche
Paulskirche
Pa̲u̲lskirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pa̲u̲l-Kirche
Peterskirche
Pe̲terskirche
Pfarrkirche
Pfạrrkirche
Recherche
[reˈʃɛrʃə] 
Schlosskirche
Schlọsskirche [ˈʃlɔskɪrçə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÄRCHE

Lar
Lara
laramisch
Lärchenholz
Laren
largando
large
Largeheit
Largesse
larghetto
Larghi
largo
larifari
Larifari
Lärm
lärmarm
Lärmbekämpfung
Lärmbelästigung
Lärmbelastung
Lärmemission

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÄRCHE

Barockkirche
Feldlerche
Forche
Grabeskirche
Haubenlerche
Heidelerche
Heiliggeistkirche
Holzkirche
Kinderkirche
Klosterkirche
Markuskirche
Menarche
Minoritenkirche
Peter-Paul-Kirche
Petrikirche
Stiftskirche
Votivkirche
Wallfahrtskirche
Wehrkirche
Wieskirche

Sinonimele și antonimele Lärche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lärche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÄRCHE

Găsește traducerea Lärche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lärche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lärche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

落叶松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alerce
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

larch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأركس شجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лиственница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lariço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Larch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mélèze
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

larch
190 milioane de vorbitori

Germană

Lärche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カラマツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

낙엽송
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

larch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây đường tùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இலைகள் கொண்ட மர வகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

त्याचे लाकूड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karaçam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

larice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

modrzew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

модрина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

larice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λάριξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lariks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lärk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lerk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lärche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÄRCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lärche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lärche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lärche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÄRCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lärche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lärche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lärche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÄRCHE»

Descoperă întrebuințarea Lärche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lärche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Wegen des schönen, so außerordentlich wertvollen Holzes versucht man immer wieder, die Lärche im Flachland anzubauen, aber meist bekommt ihr dieser ungeeignete Standort ni(ht, gleich einem Fremden, der seine Heimat verlassen ...
Fritz Spannagel, 2002
2
Müstair, Kloster St. Johann: Naturwissenschaftliche und ...
Proben Nr. Holzart Mark Splint WK Anzahl Jahrringe Erster Jahrring Letzter Jahrring Fälldatum Holzgruppe 1 (Nikolauskapelle) –Schlagphase 1029/30 M98/ 21206 Lärche Ja Nein Nein 52 961 1012 geschätzt 1029* M98/21207 Lärche Ja Ja ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2007
3
Die sanfte Medizin der Bäume: Gesund leben mit altem und ...
L. Lärche Lärche 1 Lärche 2 Lärche 3 Lärche 4 Lärche 5 Lärche 6 Lärche 7 Lärche 8 Lärche 9 Lärche 10 Lärche 11 Lärche 12 Lärche 13 Lärche 14 Lärche 15 Lärche 16 Lärche 17 Lärche 18 Lärche 19 Lärche 20 Lärche 21 Latschenkiefer ...
Maximilian Moser, Erwin Thoma, 2014
4
Die Flora
ARVEN- UND LÄRCHENWÄLDER In den innerern, überdurchschnittlich sonnenreichen, aber auch harten Winterfrösten ausgesetzten Tälern der Alpen bilden Arve und Lärche die höchstgelegenen Wälder. Beide Arten beschränken sich auf ...
5
Gletscher im ständigen Wandel
Stamm, Lärche fossiler Boden 644.300/138.200; 15801) 644.250/138.200; 1580 D 2 1600 ±80 H 1500±75OR UZ-945 UZ-944 fossiler Boden 646.100/140.250; 1990 2) Karte1 A 14 1535 ±60 UZ-41 1 Stamm, Lärche 647.030/139.380; 1980 3)  ...
‎1995
6
Das Harz Der Nadelhölzer, Seine Entstehung, Verteilung, ...
20.2 388 '[[te Lärche B. Lärche Th. 29.5 875 chmouthskief.Na. Alte Kiefer B. 470 Hackenkiefer B. Alte Lärche B. 29.2 522 Ueberhaltkiefer V. Ueberhaltkicfer B. 16.0 428 Lärche Th. Ueberhalttiefer B. 28.2 559 Alte Lärche V. Alte Lärche L. 597  ...
Heinrich Mayr, 2012
7
Homöotanik
Bruno Vonarburg. Boletus laricis L. / Lärchenschwamm Abb. 154: Die Lärche, ein „modebewußter" Baum, leuchtet im Herbstlicht. Lärchen tragen mit ihrem Farbenwechsel wesentlich zur Heiterkeit unserer Wälder bei, weshalb man sie zu ...
Bruno Vonarburg, 2005
8
Wildlife-Management und Forstwirtschaft unter besonderer ...
grad 0,76 - 200 Vfm/ha Vorrat ja 388 150.699 33-763 Dachsberg SA 578,9 Kiefer /Lärche 210 ha - 41 Jahre – Bonität 1,3 - Best.-grad 1,05 - 150 Vfm/ha Vorrat 2 Bezirke Rotw. WW 423 244.875 30-757 Kieselwitz BR 43,9 Kiefer/Lärche 39,06 ...
Andreas Haug, 2004
9
Der Waldbau
übertreffen find, fliegt fehr häufig die Lärche an und begriint nach einiger Zeit in lichter Verteilung die kahlen Gehänge; wiihrend deffen unterliegen die Fichtenanfliige fortgefth den Unkriiutern und vergehen oft zwanzig und mehr Jahre, bis ...
K. Gayer
10
Deutscher Verband Forstlicher Forschungsanstalten Sektion ...
erlauben, dass die Flächenanteile der "Lärche" in Unterfranken signifikant höher sind als in den übrigen Regierungsbezirken. Nach Wuchsregionen variieren die Flächenanteilswerte zwischen 8,6% für den "Odenwald" bzw. 7,2% für den ...
Nagel, Jürgen (ed.)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÄRCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lärche în contextul următoarelor știri.
1
Warum die Lärche als Weihnachtsbaum ungeeignet ist
Trotz einer gewissen Ähnlichkeit mit der Tanne: Als Weihnachtsbaum würde die Lärche ein jämmerliches Bild abgeben - der nur im Sommer grüne Baum hätte ... «Neue Westfälische, Oct 16»
2
Im Zeichen der Lärche: Seminargebäude für Forstliches ...
Ab Oktober wird in „Haus Lärche“ der Aus- und Fortbildungsbetrieb für Forstleute ... Haus Lärche wünschte der „MP“, dass es unter dem Schutz des als heilig ... «Nassauische Neue Presse, Sep 16»
3
Nadelholz Baumstamm-Versteigerung: Lärche erbrachte 1.289 Euro ...
357 Stämme, vor allem Lärchen und Douglasien, aber auch ein paar Fichten und Kiefern – insgesamt 744 Festmeter Holz – warteten auf Angebote. Die Leitung ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, Feb 16»
4
Grünanlage „Im Dorf“ in Lützenkirchen - Bürger entsetzt nach ...
„In Lützenkirchen ist eine große Lärche gefällt worden, die absolut gesund war“, sagt der Leverkusener, der vor seiner Pensionierung beim städtischen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ian 16»
5
Europäische Lärche: goldene Nadeln
Die Europäische Lärche [Larix decidua] ist ein ganz besonderer Nadelbaum und deswegen Baum des Jahres 2012. In jedem Herbst wirft sie wie ein Laubbaum ... «Gartentechnik.de, Dec 15»
6
Mischbaumarten für die Fichte
Für diese Höhenregion kommt als geeignete Mischbaumart nur die Lärche (Larix decidua) in Frage. Die Lärche ist eine ausgesprochene Lichtbaumart und ... «www.landwirt.com, Nov 15»
7
Der Goldene Herbst im Engadin
Die Lärche ist der einzige bei uns heimische Nadelbaum, der sich im Herbst verfärbt. Warum eigentlich? Und wie geht die Lärche mit dem Klimawandel um? «suedostschweiz.ch, Oct 15»
8
Mönchweiler: Kinderhaus-Neubau: sibirische Lärche statt ...
Die CDU-Fraktion plädierte für die Ausführung in sibirischer Lärche, die Unabhängigen Bürger und die SPD für das ursprünglich vorgeschlagene Robinienholz. «Schwarzwälder Bote, Iul 15»
9
Eberbach: Lärche aus dem Staatswald bringt 2.782 Euro ein
Durchweg Lärchen gab es aus dem Eberbacher Stadtwald für die achte Wertholzsubmission. Die Nummer 308 aus dem Staatswald auf Eberbacher Gemarkung ... «Rhein-Neckar Zeitung, Feb 15»
10
3800 Euro für 180-jährige Lärche
HEUWEILER. Bei der Forstbetriebsgemeinschaft Gundelfingen-Wildtal-Heuweiler gibt es reichlich Grund zur Freude. Zum einen herrscht große Nachfrage nach ... «Badische Zeitung, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lärche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/larche>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z