Descarcă aplicația
educalingo
zărí

Înțelesul "zărí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZĂRÍ

zare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ZĂRÍ

zărí


CE ÎNSEAMNĂ ZĂRÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția zărí în dicționarul Română

zărí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zărésc, imperf. 3 sg. zăreá; conj. prez. 3 sg. și pl. zăreáscă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ZĂRÍ

a bulgărí · a buzunărí · a cenușărí · a ciubotărí · a cizmărí · a copilărí · a cuibărí · a cântărí · a călugărí · a călărí · a desproprietărí · a flecărí · a frunzărí · a fugărí · a gospodărí · a grădinărí · a hoinărí · a împroprietărí · a înstărí · a întărí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ZĂRÍ

zăpușitór · zărár · zărăfíe · zărăstí · zăreáță · zărgán · zărgheálă · zărghénie · zărghí · zărghít · zărpălátic · zărvăí · zărzăráș · zărzărél · zărzărícă · zăstăví · zăstí · zătărí · zăticneálă · zăticní

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ZĂRÍ

a jitărí · a licărí · a lăstărí · a maimuțărí · a meșteșugărí · a morărí · a mucărí · a murdărí · a măcelărí · a mărí · a măscărí · a năzărí · a opărí · a pescărí · a plugărí · a plutărí · a pângărí · a păcurărí · a întipărí · a întrezărí

Sinonimele și antonimele zărí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ZĂRÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «zărí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «zărí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZĂRÍ

Găsește traducerea zărí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile zărí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zărí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

扎里亚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Zaria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

sight
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Zaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مشهد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Заря
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Zaria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দৃষ্টিশক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Zaria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

penglihatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Sehenswürdigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ザリア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Zaria
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ngarsane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Zaria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பார்வை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दृष्टी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

görme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Zaria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Zaria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Зоря
40 milioane de vorbitori
ro

Română

zărí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

θέαμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Zaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Zaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zărí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZĂRÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zărí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zărí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre zărí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZĂRÍ»

Descoperă întrebuințarea zărí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zărí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dear Zari: Hidden Stories from Women of Afghanistan
Dear Zari gives voice to the secret lives of women across Afghanistan and allows them to tell their stories in their own words: from the child bride given as payment to end a family feud; to a life spent in a dark, dusty room weaving ...
Zarghuna Kargar, 2011
2
Zari, Girl of Ancient Persia - Pagina 50
Zari moved to the table and watched him with genuine concern. “Have you ever made this before?” Papa finished pouring and looked at her. “No Zari, I've never used it before.” “Is it dangerous?” Zari suddenly felt a sinking feeling. “There are ...
Alice Lockmiller, 2010
3
Teacher's Guide for Zari, Girl of Ancient Persia - Pagina 39
Why did Zari cook a special dinner? 2. Dolmesh is called “little bundles of good fortune.” How are they made? 3. Explain the statement “There are no poisonous plants, just poisonous doses.” Do you agree with this quote? 4. Why was it so ...
Alice Lockmiller, 2010
4
Autiștii cărților
Legenda sumeriană amintește despre Palatul albastru al regelui Sumeșava, castel cu trei turnuri din care se puteau vedea cele douăzeci și patru zări, fiecare turn având câte opt ferestre suprapuse. (Niciodată din același turn nu se puteau ...
Gheorghe Schwartz, 2014
5
Storm Jin-Zari: Love Story
This is a story of Jinen-Zarina, Deepak-Nicole and their families.
Hansa Mahendra Shah, 2009
6
A Comprehensive Persian-English Dictionary: Including the ...
soft state, and capable of being wrought by the hand; — zari dah panji, Gold debased by alloy in the proportion of one half;— zari dah date, Gold without any alloy ;— znri dah ehashl, Gold, two-filths of which is alloy ;— zari dah mihl, The finest ...
Francis Joseph Steingass, 1992
7
Biruitorii morții
A doua zi dimineaţa, şiapoi în fiecare dimineaţă a zilelor ce au urmat, Dakinii începuseră să se adune deoparte chiar pe balconul terasă al pintenului privind în zări Lumea. Stăteau în jur de o oră apoi se întorceau printre noi având chipurile ...
Ioan Daniel Fodor, 2012
8
11. září 2001: Deset let poté:
Metropolitní univerzita Praha Teroristické útoky na Spojené státy 11. září 2001 přiměly Evropskou unii k výraznému posílení svých do té doby velmi omezených schopností v oblasti boje proti terorismu. Rada ministrů přijala komplexní akční ...
Ladislav Jakl, ‎Jan Eichler, ‎Roman Joch, 2015
9
When Love Is a Lie: The Narcissistic Partner and the ...
Use this book to separate yourself from the narcissistic drama once and for all. **Scroll to the top to order** **Click image at top to Look Inside this book**
Zari Ballard, 2013
10
Sanctus
Dacă cineva ajunsese deja acolo, nul putea zări. Lumina sângerie din încăpere nu era gândită ca să bată prea departe. Călugărul detesta întunericul, dar detesta şi mai mult faptul că nu auzea nimic. Thomas îi explicase odată lui Samuel ...
Simon Toyne, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zărí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/zari>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO